Meanwhile, the local hospital is in a poor condition.
与此同时,当地医院环境很差。
More than 35, 000 traditional orchards have been identified across England, but almost half are in a poor condition, experts warn.
英国各地已确定的传统果园有35 000个,但专家们警告说,几乎一半的果园状态不佳。
Yunnan is a special province whose water resources is very abundant but with widely water shortage. That is, the effective water resources is in a poor condition.
云南省是一个水资源很丰富而又到处缺水的特殊省份,有效水资源很贫乏。
This text mainly analyses the quality of economy growth of Henan Province and discusses the reason why it is in a poor condition. It also comes up with some proposals about how to improve it.
本文主要对河南省的经济增长质量进行了分析,并探讨了其经济增长质量不高的原因,进而对如何提高河南省的经济增长质量提出了对策建议。
A high proportion of five-year-olds have teeth in poor condition.
五岁儿童牙齿不健康的比例高。
However, an airline spokesman said poor weather was more likely to have been a factor in the crash than the condition of the plane.
然而,一名航空公司发言人说飞机失事的决定因素更大的可能是因为恶劣的天气而不是飞机的状态。
We apply the Trivers-Willard prediction - that mothers in poor condition will overproduce daughters - to a novel measure of condition, namely wife rank within a polygynous marriage.
Trivers-Willard 假说提出:贫穷的母亲更容易生女孩。我们将其应用到一个研究母亲状况的新方法中—即在一夫多妻制家庭中妻子的地位。
We already know that treatment can turn a fatal disease into a chronic condition and we have demonstrated that this works in resource-poor countries.
我们已经知道,治疗能够将一种致命的疾病转变为慢性病症,这种情况已在资源匮乏的国家中得到证实。
In a neat twist, the poor condition of today's highways and the lack of public money for repairs have tilted the competitive advantage back to a rejuvenated rail-freight industry.
不过形势已经发生大逆转,现在,随着高速公路路况日趋恶化,修缮资金捉襟见肘,竞争优势正向铁路运输业倾斜,该行业又重新焕发生机。
With diseases like diabetes, which requires a lot of self-care, poor management can lead to more complications, which in turn can feed back and exacerbate the mental-health condition.
患者有糖尿病,需要大量的自我保健,不良的调整会引起更多并发症,这会反馈并同时恶化精神状况。
Mothers in poor condition, here lower-ranking co-wives in a polygynous marriage, may overproduce daughters because these give them greater fitness returns than sons.
贫困的母亲,在这里指一夫多妻制中地位较低的妻子,可能生更多的女孩,因其健康状况比男孩要好。
He saw himself in world historical terms. He appeared to have a poor sense of his own illness (part of a condition known as anosognosia).
他站在在世界历史的高度看自己,似乎并没有意识到自己的疾病(就像疾病感缺失的部分症状)。
An airline spokesman said poor weather was more likely to have been a factor in the crash than the condition of the plane.
一位航空公司发言人表示,恶劣天气更可能只是飞机坠毁的因素之一。
Although his condition causes poor eyesight, he relies on other senses to navigate his abode in a San Francisco aquarium.
虽然他不佳的身体状况导致了他的视力变差,但他依然可以通过身体的其他感官在他位于旧金山一个水族馆的住所里来去自由。
'This vessel is in poor condition and is compromised and that's a highly serious matter,' Mr. Garrett told Australian Broadcasting Corp. radio.
盖瑞特对澳大利亚广播公司(Australian Broadcasting Corp .)说,这艘船状况较差,已经受损,这是一个高度严重的事件。
It is a condition for Hobbes of maximum insecurity where in his famous formula " "life is solitary, poor, nasty, brutish, and short."
对霍布斯来说,这是一种使安全感最大化的状态,这种安全感在他有名的公式中被表述,“生命是孤独的,贫穷的,肮脏的,残忍的,短暂的
Many teachers still are not able to use computers themselves, and a lot of schools are in poor condition, and do not have electric power.
许多老师自己都还不会使用电脑,很多学校条件很差,根本没有电。
This was to be a complete restoration and renovation as the building was in very poor condition after 80 years of no maintenance.
这是对该房屋自80年代后破落的状况进行的一次全面的整修。
Located at an arid area in the middle of Guansu Province, Dashuitou Coal Mine shares a poor natural condition.
大水头煤矿区地处甘肃中部的干旱山区,自然条件很差。
As I have no money to buy fodder, my sheep are now in very poor condition and they cannot be sold at a good price when they're fully grown.
因为我没钱去买饲料,我的羊现在情况非常差,他们全长好了也不能卖出个好价钱。
It also greatly relates to factors such as busy in studying, poor exercising condition and that physical exercise is a secondary course, which can not draw much attention.
与功课忙、场地器材条件差、体育不是主要课程、不能得到重视有较大的关系。
Poor: Most bulk ingredients stored in tanks or vessels of poor design which are difficult to maintain in a sanitary condition.
差:大多数散装原料储存在设计拙劣的缸或容器中,难以保持卫生的条件。
She says the camps in which the former child soldiers were staying were in very poor condition and UNICEF considered it a matter of urgency to get the children released.
格鲁洛丝说,这些少年兵住的营地条件十分糟糕。联合国儿童基金会认为,必须尽快释放这些孩子。
The U. S. Open, you can in the case of poor physical condition to return to second in the world itself is a miracle.
这次美网,你能够在身体条件不佳的情况下重回世界第二,本身已经是个奇迹。
Before, a school project was sponsored by the "Poor Students Fund" but the building was only in temporary condition with torn canvas preventing cold draught in the winter.
在此之前,“贫困学生基金”赞助了学校的一个工程,但是这些建筑只是用破帆布临时搭建的“挡板”,以阻挡冬天的寒气。
Before, a school project was sponsored by the "Poor Students Fund" but the building was only in temporary condition with torn canvas preventing cold draught in the winter.
在此之前,“贫困学生基金”赞助了学校的一个工程,但是这些建筑只是用破帆布临时搭建的“挡板”,以阻挡冬天的寒气。
应用推荐