The same word that offended a number of listeners was likely the hook that turned a few of these troubled youth-for however short a time-to an interest in an academic aspect of their language.
同样一个词，它既冒犯了一些听众，也有可能使部分问题少年对他们所使用的语言产生些许学术上的兴趣——哪怕这兴趣十分短暂。
A few days later came word that Tara and her female partner had been arrested in connection with a homicide.
几天后，有消息说，因为牵涉到杀人案件，塔拉和她的女伴被捕了。
Beyond a few abandoned or incomplete efforts, three word processors are now available in actively maintained states.
除了少数已经放弃或者未完成的努力之外，这三种字处理程序的可用版本都处于主动维护状态。
And I beseech you, brethren, suffer the word of exhortation: for I have written a letter unto you in few words.
弟兄们，我略略写给你们，望你们听我劝勉的话。
The Jumble is that word puzzle found in most newspapers where you have a few words that have been all mixed up.
Jumble是在大多数报纸中可以找到的字谜，您有一些已经完全混合在一起的单词。
In less than 64 MB, Feather packs in a basic Linux system with a minimal Web browser (Dillo), word processor (Ted), window manager (Fluxbox), and a few other applications.
Feather的大小不到64MB，包装了一个基本的Linux系统，以及一个最小化的Web浏览器(Dillo)、字处理器(Ted)、窗口管理器(Fluxbox)和一些其他应用程序。
Piano drop-ins a few notes long suggest immense melodies just offstage; listen enough and a cut-off word or an elongated "-s" in Daniel's singing seem to hold worlds of barely contained emotion.
几个音节的钢琴宣告之前旋律演罢下场；细听察觉到的省略词或者拖长音的复数-s在Daniel的演唱下仿佛充满了让全世界不能自禁的情感。
Mervyn King, the head of the Bank of England, talked a few days ago about how faith could be restored in a world where "my word is my bond" had been replaced by "my word is my CDO squared".
英格兰银行（Bank of England）行长默文·金（Mervyn King）几天前谈到，在这个世界已经从“我的承诺就是我的债券”变成了“我的承诺就是我的双层担保债务凭证（CDO squared）”的时候，该如何重塑信心。
He ended up in Guinea-Bissau, where, one night two years later, he got word that a boat for Europe would leave in a few hours.
他骑车来到Guinea - Bissau，在这里，两年前他在这里滞留了一个夜晚，有人告知他，有船将要起航到欧洲。
I wrote a book about a small town that few people have heard of, and I wrote a 9,000-word feature about an average factory worker in Shenzhen.
很想看看他写的那篇9000字深圳普通打工仔的故事，不知哪里有？
Initially the intervals will be smaller: you might revise a new word a few times in one practice session, and then again the next day.
刚开始间隔时间比较短：你可能需要在某个练习阶段复习好几次生词，然后第二天再重复。
Initially the intervals will be smaller: you might revise a new word a few times in one practicesession, and then again the next day.
刚开始间隔时间比较短：你可能需要在某个练习阶段复习好几次生词，然后第二天再重复。
Dead heart perhaps really is so in a word, so a few words.
心死也许真的就是那么一句话，那么几个字的事。
Some people can ask key word appears a few times to calculate in article appropriate!
有的人会问要害字在文中出现几次算合适呢！
But whether you use adjectives or different words, few could deny the nearly infinite meaning in such a simple word.
可是不管你使用形容词还是不同的单词，几乎没有人能否认一个简单的单词中所蕴含的近乎无穷的涵义。
He came back in a few minutes and, without addressing a word to me, busied himself about the studio. Last minute preparations.
几分钟后他又回来了，一句话也没对我说便忙着收拾画室，这是最后的准备工作。
In a few person eyes, the physics is like that monotonous, like that difficult to comprehend, what "beauty" but the word does that have?
在一些人眼中，物理学是那样枯燥，那样难懂，那有什么“美”可言呢？
Even so, I discussed few very specific differentiations, in my view, it becomes less relevant in a business word.
即便如此，我还是没有谈论很多具体的不同之处。我认为，从商业角度来将，两者的差异变得不那么重要。
A few days ago, I read in a book 1 very classic my ambition is no ambition to let me on this ambitious lacked. brother this two word.
前几天，我在书上看到了一句非常经典的话(我的野心就是没有野心)这不得不让我对野心这两个字有感而发。
Acting more in an unconscious way, Simon left Karl without a word and was bothered by the experience for the next few years, uncertain if he had done the right thing regarding Karl.
出于一种不自觉的行为，Simon沉默地离开了Karl。在以后的几年中，Simon一直被这个经历困扰。他不确定这样对待Karl是否正确。
The sad fact is that there are only a few dozen brands that own a word in the mind and most of them don't even use their words as slogans.
可惜的是仅有少数的品牌拥有脍炙人口的口号而绝大多数品牌甚至不用口号。
In contemporary art, there are very few who would critique a work of art with the word "beauty".
当代艺术界中，很少有人用“美”来评价艺术作品。
At that time, I was very angry, angry and couldn't say a word, that a few people have said, don't know in the news?
当时，我非常生气，生气了，一句话也说不出来，一些人说，不知道这个消息的？
After Life Weekly posted the Chinglish on its micro-blog, the word got retweeted thousands of times in just a few hours.
当生活周刊在微博上发布了这中国式英语单词之后，在几小时内被转载了数千次。
After Life Weekly posted the Chinglish on its micro-blog, the word got retweeted thousands of times in just a few hours.
当生活周刊在微博上发布了这中国式英语单词之后，在几小时内被转载了数千次。
应用推荐