"Nicolo," whose real name cannot be exposed to the public because of Italy's privacy laws, finished working the whole night at a factory in Turin.
尼克罗(由于意大利的隐私法,他的真实名字不能公开给大众)在都灵的一家工厂工作了一整夜。
But in the name of justice, all men should be equal before laws.
但在公正的名义下,人人在法律面前平等。
Each Subsidiary is a corporation duly organized, validly existing and in good standing under and by virtue of the Laws of the jurisdiction of its formation set forth by its name on Schedule 3.10.
每一个子公司均为在附件3.10中所示的其名称旁边的成立管辖区域的法律项下,或凭借其正式组建、有效续存且经营状况良好的法人团体。
By the power vested in me by the laws of (the country name), I now pronounce you husband and wife.
以(国家名)法律所赋予的合法权利,我现在宣布,你们正式结为合法夫妻。
Laws must be faith, otherwise it will exist in name only.
顶法律必须被信仰,否则它将形同虚设。
I impeach him in the name and by virtue of those eternal laws of justice, which he has violated.
我以他所违背的永恒的正义的法律的名义,并根据这些法律控告他。
At present, China's existing laws on trade name transfer regulations still need to be improved and disputes are likely to happen in the process of trade name transferring.
目前,我国现行法律对商号转让的规定尚有不足,在商号转移过程中很容易发生纠纷。
In order to cause the personal name culture individual nature and the social nature obtains fully manifests, the personal name standardization into current must follow laws and regulations.
为了使人名文化的个人性质和社会性质得到充分体现,人名规范化成为当前必须遵循的法规。
In order to cause the personal name culture individual nature and the social nature obtains fully manifests, the personal name standardization into current must follow laws and regulations.
为了使人名文化的个人性质和社会性质得到充分体现,人名规范化成为当前必须遵循的法规。
应用推荐