The import quota system for 10 categories of import, which will run until 2007, led to a slight slowdown of imports in September according to figures published this week by the European Commission.
对10类产品进行进口限额,2007年之前一直有效。根据欧盟委员会本周公布的数字,欧盟9月份的进口额有所降低。
The EPD is also implementing a quota system to control the import of other substances with less ozone-depleting potential.
环保署也实施进口配额制度,管制潜在消耗臭氧层可能较低的其他物质。
So it is very import and urgent to implement export quota and price limit system, to enhance the level of China wildlife export management further.
因此,对中国野生动植物出口实施限额和限价管理制度,进一步提高中国的野生动植物出口管理水平,倍显重要和紧迫。
These officials usually have discretionary authority over who gets the import licenses under a quota system, and they can use this power to their advantage (e. g. , by taking bribes).
在限额制制度下,这些官员常常拥有可自由决定权——决定哪些公司拥有进口执照,他们可以利用这些权力为自己谋求利益(比如受贿)。
NAFTA converted Mexico's import license system for corn into a 15-year tariff rate quota (TQR).
NAFTA将墨西哥的玉米进口许可证制度转化为关税配额制度,并在15年内逐步取消。
NAFTA converted Mexico's import license system for corn into a 15-year tariff rate quota (TQR).
NAFTA将墨西哥的玉米进口许可证制度转化为关税配额制度,并在15年内逐步取消。
应用推荐