The BNAPS Project is in its first year of a five-year implementation period.
本项目实施期共为五年，今年为第一年。
The implementation period will be from 2013 to 2019 seemingly giving banks sufficient time to meet the required levels.
而2013-2019年的执行时间看来给了银行业充裕的时间来满足资本金要求。
The implementation period of soil and water conservation World Bank loan project in Yih Ju League, Inner Mongolia is 8 years.
内蒙古伊克昭盟水土保持世行贷款项目实施期为8年。
You're in that period between the implementation of your policy and the delivery of it.
我们正处在政策的实施和生效阶段。
A service provided by a separate software component is unavailable for a certain time period, and the service implementation has to be taken over by manual interaction.
某个单独的软件组件提供的服务在某个时段内不可用，并且服务实现必须通过手动交互接管。
In the transition period Parties submitting their implementation reports in 2011 according to the existing cycle will not be required to report again in 2012.
在过渡期，按照原有周期于2011年提交实施报告的缔约方不需要在2012年提交另一份报告。
Project participants shall specify only one start date for the crediting period, even in cases of phased implementation.
项目参与者只能为计入期规定一个开始日期，即使项目为分阶段实施的。
Objective and scope of development, implementation projects and development period.
开发目标、开发范围、实施项目及开发年期。
Within the period when being supervised, the debtor shall report to the administrator on the implementation of his reorganization plan and his financial position.
在监督期内，债务人应当向管理人报告重整计划执行情况和债务人财务状况。
So what about the implementation of the impairment of assets by the listed company in our country in that period?
那么，在这六年中我国上市公司的资产减值执行情况如何？
The theme of the Conference 'From Idea to Implementation' is very relevant in this period of difficulty and uncertainty.
大会的主题“从想法到实现”与这期间中的困难和不确定有很大关系。
Some enterprises after a period of time the implementation of certification experience shows that, enterprises can save a lot of money from.
一些企业经过一段时间实施认证的经验表明，企业可从中节省大量资金。
During the early Xihan Period, due to the implementation of low-taxation policy, the social economy and currency economy developed quickly.
西汉前期，由于休养生息政策的实施，社会经济日益繁荣，商品货币经济得到长足发展。
The analysis and research documents are to be retained by the departments concerned for a period of one calendar year after the implementation of plan is completed.
相关分析、研究资料由有关部门负责保存，保存期限为计划执行完毕后再加一个日历年；
With the staff of the agency, it can stimulate the enthusiasm of employees, the period for more effective management and implementation of reasonable pay and distribution.
在与员工的委托代理，则可以激发员工的积极性，对期进行更有效的管理，实行合理的薪酬分配。
New curriculum objective has the practical content and requirement for overall implementation of quality education at the period of elementary education.
新课程目标向教师提出了在基础教育阶段全面实施素质教育的实质性内容和具体要求。
An implementation strategy of 16-channel synchronous integrated period sampling by using PCL818 data acquisition module is introduced.
介绍了一种利用PCL818数据采集卡进行16通道同步整周期采样的实现方案。
On the other hand, this algorithm has a modular structure and its hierarchic and parallel implementation shortened the control period.
另外，该算法具有模块化结构，它的分层和并行实现缩短了双手的控制周期。
The market-share-first strategy is adopted by many enterprises during growing period of industry, but the speed of profits descending in the implementation process is hard to control.
市场占有率抢先战略被产业成长时期许多企业采用，但在实施的过程中利润的下降速度却难以控制。
Pursue implementation of the plan with appropriate vigor and flexibility This step is clearly the most difficult, and requires commitment over a long period of time.
追求计划的实施与适当的强健的，并且灵活性这步明显地是最困难的，并且要求承诺在一个长的时期。
For a long period, the quality of material milk were widely concerned in dairy production. Foundation and implementation of HACCP in material milk production was discussed.
原料奶质量一直是人们关注的问题之一，本文主要讨论了原料奶生产HACCP的建立和实施，以求获得优质原料奶。
The key period ofthe implementation of creative education is in elementary school.
小学阶段是实施创造教育的起始时期。
The AMS calculated as outlined below for the base period shall constitute the base level for the implementation of the reduction commitment on domestic support.
以下所计算的基期综合支持量应构成实施国内支持削减承诺的基期水平。
At the same time, the oversize amplitude of the period would make the computer data easily overflowed and even bring adverse effects to the implementation of the system.
同时由于该周期幅值过大，很容易造成计算机中数据的溢出，甚至会给系统的执行机构带来不利的影响。
There are also problems in implementing time-period tariff such as narrow range of price difference, long demarcation of time period, lack of flexibility and limited scope of implementation.
但它也存在分时价差幅度小、时段划分长、缺乏灵活性及实施范围窄等问题。
The implementation of coeducation in secondary schools is a great achievement in educational history during May Fourth period.
中学男女同学的实现，是“五四”时期教育史上的一项重要成就。
The invention has the advantages of low development cost, completed system function and short performance period, so the invention is an ideal implementation scheme at present.
本发明具有开发成本投入少、系统功能完善及实现周期短等优势，是目前较为理想的实现方案。
The invention has the advantages of low development cost, completed system function and short performance period, so the invention is an ideal implementation scheme at present.
本发明具有开发成本投入少、系统功能完善及实现周期短等优势，是目前较为理想的实现方案。
应用推荐