But the impending closure was perhaps most poignant here, as Woolworths opened its first store in the UK in Liverpool in 1909, almost 100 years ago.
但利物浦店的关张恐怕最让人伤感,因为1909年,近一百年前,沃尔沃斯英国的第一家店就开在这里。
Thirty years ago, the world got its first inkling of impending catastrophe when five young gay men in Los Angeles were struck down by the illness that became known as HIV/AIDS.
30年前,当五个在洛杉矶的年轻男同性恋者被一种疾病击垮时,一场逼近的世界性灾难渐露迹象,而这种疾病正是闻名的艾滋病(获得性免疫缺陷综合征)。
On the occasion corresponding to this four years ago all thoughts were anxiously directed to an impending civil war.
在四年前同一个场合里,所有的思虑都焦急地指向于一场即将来临的内战。
On the occasion corresponding to this four years ago all thoughts were anxiously directed to an impending civil war.
在四年前同一个场合里,所有的思虑都焦急地指向于一场即将来临的内战。
应用推荐