Smoking is still seen by many as a mainly male problem, perhaps because men were the first to take up the habit and therefore the first to suffer the ill effects.
在很多人看来吸烟仍然主要是男人的问题，也许因为男人是最先染上吸烟习惯的，因此也是最先受疾病影响的。
Aside from some stoned tourists and the occasional hallucinating wallaby -- yes, really -- Tasmania has seen few ill effects from its flourishing cash crop.
除了某些飘飘欲仙的游客和偶尔的出现幻觉的澳洲土人，塔斯马尼亚确实还没有从这种繁荣的产业中看到什么弊病。
Whether Dr Georgopoulos's technique can distinguish those who will become seriously ill from those who will not remains to be seen.
乔治欧·普罗斯博士的技术是否能区分那些没恶化的和恶化的病人我们将拭目以待。
If you are not ill but have been working on a fitness plan, this weekend should give you the evidence that you are getting results - it's just that you hadn't seen the gradual changes. Now you will.
若你没有生病，但正在减肥，这个周末可能有迹象表明，你将看到减肥的成果。
The news had stunned him: he hadn't known she was ill, but then he hadn't seen her for seven years.
这个消息让他不知所措：他根本就不知道她生病了，而自己已经有七年没见到她了。
Many of the young victims who have become deathly ill turned out to have other medical problems — a phenomenon first clearly seen with the 1957 Asian flu.
在1957年亚洲流感中人们首次注意到的一个现象，那些已经病得奄奄一息的年轻患者将会面临着另外一些医学问题。
Used judiciously, to reward attentive investors and alert the broader market to ill-understood risks that a company faces, shorting may indeed be seen as a positive social act, he says.
他说，只要审慎利用，鼓励谨慎的投资者，提醒其他市场公司面临的被错误理解的风险，卖空的确可以被视为一种有利的社会行为。
The news had stunned him: he hadn’t known she was ill, but then he hadn’t seen her for seven years.
噩耗惊得他不知所措：他都不知道她病了，毕竟他有七年没见过她了。
When his daughter fell ill in February, he arranged with the doctors for them to be taken out of the area by sea. He said he had not seen them since.
当他的女儿2月份病倒时，他设法与医生一起用船把他的两个小孩送出这个地区，他说此后他就在也没见过两个孩子。
I have never seen him since he fell ill.
他生病以后我就再也没有见过他。
The few who lingered as they passed, and wondered what the man was doing who was to be hanged to-morrow, would have slept but ill that night, if they could have seen him.
几个从门外路过的人放慢脚步，很想知道明天就要上绞刑架的那个人在干什么，人们要是看得见他，那天夜里可就别想安然入睡了。
W haven't seen Miss White for quite a few days. Has she fallen ill of something?
我们好几天没有看见怀特小姐了。她是病倒了还还是怎么了？
We haven't seen Miss White for quite a few days. Has she fallen ill or something?
我们好几天没看见怀特小姐了，她是病倒了还是如何了？
I have never seen him since he was ill.
他病好后，我就再也没有见到他。
At that time my father was very ill, so there is no time to understand, has seen several times for several times.
那时我爸病重，所以根本没什么时间去了解， 黑龙江女装招商也就见过几回聊了几次。
We haven't seen Miss White for quite a few days. Has she fallen ill or something?
我们好几天没有看见怀特小姐了，她是病倒了还是怎么了？
Perhaps those who have seen rendered unhappy by a bad theory may need a better theory to help them to recovery, just as you may need a tonic when you have been ill.
也许，那些因不好的生活理论而郁郁寡欢的人们需要一种更好的理念帮助他们重新快活起来，正如你生病之后需要服用补药一样。
But over time, I have seen my son suffer no apparent ill effects (except a sore thumb now and then), and he reaps a big benefit, of easy, continuing contact with many friends.
但随着时间的推移，我没发现我儿子遭受了明显的不利影响(除了拇指偶尔发酸)，但他也享受到了与很多朋友保持持续轻松联络的极大便利。
Ive seen it ten times already but Ill watch it again.
我已经看过十遍了，但是我今天还要再看一遍。
Such writing, part of a concept called "narrative" medicine, has been seen as a way to aid communication between seriously ill patients and their doctors.
这样的写作，是所谓“叙述”医学的一部分，已经是严重病人和医生之间交流的方式之一。
An increasing number of severely ill acute alcoholic hepatitis patients, often superimposed on cirrhosis, are being seen in our hospitals and cause much morbidity, mortality and health service costs.
我在我们医院中看到越来越多的急性酒精性肝炎（日后大都转化为肝硬化）患者，他们会导致各种疾病的发病率和死亡率的升高，同时也消耗掉了许多宝贵的健康资源。
'Jekyll is ill too,' said the lawyer. 'Have you seen him?'
“杰基尔也病了，”律师说，“你见过他吗？”
This is the most severely ill that we've ever seen people, 'said Anand Kumar, lead author of one of the studies and ICU attending physician for the Winnipeg Regional Health Authority in Canada.
其中一份研究报告的主要作者、加拿大温尼伯地区卫生局(Winnipeg RegionalHealth Authority)的重症护理病房主治医师库玛尔说，这是我们见过的最严重的疾病。
This is the most severely ill that we've ever seen people, 'said Anand Kumar, lead author of one of the studies and ICU attending physician for the Winnipeg Regional Health Authority in Canada.
其中一份研究报告的主要作者、加拿大温尼伯地区卫生局(Winnipeg RegionalHealth Authority)的重症护理病房主治医师库玛尔说，这是我们见过的最严重的疾病。
应用推荐