If you confer a benefit, never remember it; if you receive one, remember it always.
如果你授予别人利益，那么忘记它：如果你得到了，那么永远记住它。
If one of these thresholds is reached, you then receive an alert through the domain monitoring page about potential problems of your system.
如果达到某个阈值，您将通过DomainMonitoring页面收到一个关于系统潜在问题的警报。
If youupload too much in one day, the almighty Google will lock your accountdown--if you receive critical emails on a daily or semi-frequent basis, this would be an unfortunate outcome.
如果你的账户是日常用来接收重要邮件的，那可就是一个杯具。
If you receive a type 2 complaint, you will generally have one of two reactions: a they will be telling you something that you already know or b they'll be telling you shocking news.
如果你听到第二种类型的抱怨，你通常会有以下两种反应中的一种：他们告诉你的你已经知道或者他们告诉你的令你很吃惊。
If you receive errors about JNDI names not being found, you've probably set one of these elements incorrectly.
如果收到找不到JNDI名称的错误消息，则可能错误设置了其中一个元素。
If you publish a catalogue, include a card where customers can provide the name and address of someone else who might want to receive one.
比如你发布了一个新的商品邮购目录，那么要记得在里面提供地址卡片，以便客户们可以提供其他可能需要该业务的亲戚朋友的地址姓名给你们。
Please forgive any duplication if you receive more than one of these letters.
请原谅任何重复，如果你超过一个接收这些信件。
If you have a TIA, the treatment that you receive will depend on what caused it, but you will typically be given one of the medicines outlined above, or a combination of them.
如果你有一个电信行业协会的治疗，您收到将取决于我们所造成的，但你通常会得到上述的药物，或二者的组合之一。
Specifically, if your BPEL implementation requires more than one Receive activity, and you start defining correlation sets, then seriously consider a state machine implementation.
具体而言，如果您的BPEL实现需要多个Receive活动，且您开始定义相关集，则有必要考虑状态机实现。
If the plate is one that contains the image of a summonable monster, you will receive a soul reflector infused with the information from your soul plate.
如果底片中包含可召唤怪物的映像，你就会得到一个充入了来自灵魂底片的信息的灵魂反射器。
Steven: : And then prepare what you want to receive. If you want to send a photograph, you must copy one.
斯蒂文：然后准备好你要接收的传真。如果想发出一张照片的话，你就必须复印一份的。
One great indicator that you have a salable business comes from the unsolicited franchise inquiries you may receive — even if you only get two or three a year.
一个好的指标是如果你有一个畅销的业务你会收到想申请特许经营的询问——即使你一年只得到两个或三个。
We NEVER send attachments with our mailings, if you ever receive one from us, DELETE it!
我们从未用我们的邮件发送附件，如果你从我们这里收到，删去它！
One is that your money is always safe. If the checks are lost or stolen, you can receive a refund for the total amount.
一是你的钱一直会很安全，因为如果支票遗失和被盗。你会得到如数的偿还金。
Please settle the payment within one week after you receive the Debit Note. If you have any questions, please do not hesitate to contact us. Thank you.
请您在收到帐单后一周内付款，若有疑问请直接与我们联系。多谢。
If you receive a type 2 complaint, you will generally have one of two reactions: a they will be telling you something that you already know orb they'll be telling you shocking news.
如果你听到第二种类型的抱怨，你通常会有以下两种反应中的一种：他们告诉你的你已经知道或者他们告诉你的令你很吃惊。
The new door code slip has been distributed to residents' mail boxes. If you did not receive the slip, please collect one at our Customer Services Department.
新密码便条已派入各住户信箱内，如住户仍未收到便条，可到客户服务部索取。
If you do not receive the message in the next 20 minutes, please go through the verification process one more time.
若没有收到验证码，请再次操作上述验证程序。
If you receive more than one offer, be careful not to appear as if you are playing one company against another.
如果你有若干个可以选择的职位，千万不要表现地好像是在用一个公司胁迫另一个公司。
Please let us know if you wish to receive details on one particular type or on a wider range, as we would be pleased to send you the additional information.
如果你们希望了解某一款式或者更多款式的详细资料，请告诉我们，我们会很乐意为你们提供补充材料。
It is, perhaps, one of those universal laws that say, "If you want to receive, you must first give."
也许这就是那条宇宙公理：“如果你想接受，就必须先要给与”。
If you are one of the first 50 people to come to WEB for a consultation, you will receive free admission to our Halloween spectacular along with an exquisite gift.
从现在起，亲临韦博国际英语中心咨询，前50名可以免费领取活动入场券，更有精美礼品赠送。
If you are one of the first 50 people to come to WEB for a consultation, you will receive free admission to our Halloween spectacular along with an exquisite gift.
从现在起，亲临韦博国际英语中心咨询，前50名可以免费领取活动入场券，更有精美礼品赠送。
应用推荐