In dealing with a challenge on such a scale it is no exaggeration to say, "United we stand, divided we fall" and if I had to choose a slogan it would be "Unity in our diversity".
在应对如此规模的挑战时,可以毫不夸张地说,“团结则存,分裂则亡”,而如果我必须选择一个口号,那就是“多元一体”。
Well, like we say, it's easy if... No, you're right. It is easy. They should be able to score from 12 yards.
厄,就像我们说,它是容易如果……不,你说得对。是很容易。他们应该能从12码的位置射门得分。
Perhaps we think "I took on too much" is not much of an excuse if and when we drop the ball (after all, it was our choice to say yes or no).
也许我们认为,如果或当我们犯错误的时候,“我承担过多”并不是一个好借口(毕竟,是我们选择说“是”或“不”)。
A: Well, like we say, it's easy if... No, you're right.
A:厄,就像我们说,它是容易如果……不,你说得对。
If no comments came back, we could easily say, "It's not our fault."
但是如果没有意见反馈,我们会轻松地说,“这不是我们的错。”
If you even bother to say 'that story has no whit of truth to it' they write that you denied that that story is true, which is not the same thing as saying what we wrote was absolutely wrong.
假如你不屑地说‘这个故事里一点真相都没有’,他们会说你否认这个故事的真实性并不等于说我们写的就绝对是错的。
You know, if it had been bouncing up and down as we went, then we'd say, jeez, no trend here.
你知道如果像上次一样,图线又上又下的话,我们会说,天呐,没有规律。
Most of the time, if we receive a discomforting word, we act like Peter and say, "oh no, this can't be God!"
然而大部分时候,如果我们听到一些令人不快的话语,我们就会像彼得一样说:“噢不,这一定不是神的声音!”
No, if we admit that notion, then is there anything we can say we know for certain?
不,如果我们承认了这个观点,那是不是就没有任何东西可以说是我们确定认知的了?
And if we say "no" then we look like we can't handle the work - at least, that's the common reasoning.
如果我们说不的话,好像显得我们不能很好的完成工作——至少这是很大众的推理。
If Bielby admitted he has no answer to that question, we can safely disregard what he has to say.
如果贝耳俾承认他不能回答这个问题,我们就可以完全忽略他的意见了。
Or even if we say, "No." Strictly speaking, these people didn't die at all.
或者即使我们说,不,严格说来,这些人根本没死。
Look at 1:8: If we say we have no sin we deceive ourselves and the truth is not in us.
看1:8,“我们若说自己无罪,便是自欺,真理不在我们心里了。”
If there's no objection, shall we say we'll meet every day for an hour?
如果没有异议,我们是否能定下来,每天开一小时碰头会?
We all know that when we say yes to one thing we are saying no to something else. If that committee you're on isn't providing you a sense of fulfillment or accomplishment as it once did, quit.
我们都知当我们对一件事情点头时也就是放弃了另一件事,如果你所在的委员会不能像曾经那样给你满足感成就感,请离开,如果球队枯燥乏味,请离开,如果研究院并不能给你所想要的,请离开。
If we take the example no further than this, we cannot say that the Keynesian claim is wrong.
假如我们不深究,还不能说凯恩斯主义的主张是错误的。
So maybe if we want to say machines don't have a mental life and couldn't have a mental life, what we really mean is no machine could feel anything emotionally.
所以如果我们说机器,没有也不可能有精神生活,我们真正的意思是,机器不能对事物产生情绪。
Tom:But if we both apply for leave on the same day, the company might say no to both of us!
汤姆:可是如果我们俩在同一天申请休假的话,公司可能会对我们俩说不!
If we have taken the command "SIT" through stimulus control the dog offers a "SIT" when you are training the down we immediately say "NO" and turn our back.
如果我们已经通过刺激控制引入了“SIT”口令,当我们训练卧的时候狗儿却坐下去,我们可以立即说“NO”并转过身去。
If I may say no, we have to be realistic.
如果我可以说不,我们不得不面对现实。
So, if, when we have problems, we say, There is no problem at all, -will they vanish then?
问:所以,当我们有问题时,我们就说根本没有问题,这样就能消除问题了?
No matter how we say it, we are still rejecting someone, and even if they feel the same way, it can be tough for any of us to hear.
不管我们怎么说,我们仍然是在拒绝一个人,即使他们有同样的感觉,对我们任何人来说听这个都会很艰难。
If you have ever heard a player with competent technique, but no real understanding of music, you know what we mean when we say music is more, much more, than the notes on the page.
如果你曾经听过一个富有技巧而不能真正理解音乐的表演者的弹奏,你就会明白我们上面所说的音乐远远不是弹奏音符那么简单。
Michael: But if we both apply for leave on the same day, the company might say no to both of us!
迈克尔:可是如果我们俩在同一天申请休假的话,公司可能会对我们俩说不!
If you remember professor attendance, no matter what time you want to do something, we would like to say a professor.
如果教授记考勤,那么,无论什么时候你有事想做,一定要向教授说一声。
If we say that a worker he was not a clever mind, and no ability to standout from the crowd, this is not terrible is not sad.
如果说,一个工人他没有一颗聪明的头脑,也没有技压群雄的本领,这并不可怕也不可悲。
I never say that she or her husband is not good, if they're really not the kind people, we will have no relation at all.
我可从没说她或是她的丈夫不好,如果他们人真不好的话,我们早就没联系了。
We need to find the courage to say no to the things and people that are not serving us if we want to rediscover ourselves and live our lives with authenticity.
如果我们想找回自己并且活出真我,我们需要有勇气对与自己无关的事情和人说不。
If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
如果我们说我们没有罪过,就是欺骗自己,真理也不在我们内。
If people are in dirty homes and have no morals, we may say they are living in degeneration.
如果人们在脏乱的房子里和没有了道德,我们也许说他们是堕落地活著。
应用推荐