If you choose to deploy them, do so carefully and ensure that they have proper authorization on their operations.
如果您选择部署它们，要十分谨慎，以确保它们的操作具有合适的授权。
If all of them choose to support a filibuster, then you take it to the American people and show the obstructionists for what they are.
如果他们人人都选择支持国会拖延方案，那么你可以向美国人民展示这些阻碍者到底是什么人。
If you choose to keep the files they will be saved in a folder on the desktop.
如果选择保留文件，那么这些文件将被保存到您桌面上的一个文件夹中。
The more important point is that if you choose to use document-style messages across the board, they will work regardless of the usage scenario you choose.
更重要的一点是，如果您选择全面使用文档样式的消息，不管您选取了哪一种使用情景，它们将都是有效的。
If you can see your thoughts just like the random jumping fish that they are, you simply choose to not become attached to them, because you know it will only lead you in endless circles.
如果你能看到你的思维像随机跳跃的鱼儿，你会容易选择不去附着它们，因为你知道那只会把你带入死循环。
If you want your kids to have more choices, take them to the library or bookstore and tell them they can read whatever they want. Let them choose what the family is having for dinner.
假如你想你的孩子有更多的选择，带他们到书店或图书馆，告诉他们能读他们想读的任何书。
If you have no strong reason to choose one over the other, then just choose one (they don't take long to install, so you can always restart with another flavor if you don't like your choice).
如果您没有充足的理由在选择了一个之后再选择另一个，那么就只要选一个（安装所需时间并不长，所以，如果您不喜欢所做的选择，随时可以重新开始另一个风格）。
You can choose to forgive someone who has wronged you even if they do not deserve or ask for forgiveness.
你可以选择原谅伤害过你的人即使他不值得原谅或者他没有要求得到原谅。
And, again, this does not mean that mixed versions cells don't work (they do), or that you will not be supported if you choose to do so (you will).
并再次说明，这并不意味着混合版本单元无法工作(它们可以工作)，或者不支持您这样做(允许这样做)。
If you know that some classes are likely to change, then you may choose to implement them in one or two components if it makes sense to limit the scope of the changes when they do occur.
如果您知道某些类可能改变，那么如果在改变确实发生时限制改变的范围有意义，您就可以选择在一两个组件中实现它们。
For example: you pass by two women in the fruit isle, and start asking them if they can recommend how to choose the best apples...
比如：你路过两个在水果店买水果的女孩，你就可以问她们能不能给你提点挑水果的建议……
When or if you choose to deploy the feature, consider offering training to your users so they are able to use it effectively.
当您选择部署该功能时，应考虑为用户提供培训，以便他们能够有效使用它。
Choose a few to try out, and see if they work for you.
从一些简单的小事做起试试吧，来看看这对你是否则真的有效。
If you do it by the free market, you're regulated by the consumers, their choices and if they choose to bankrupt the company, the company has to go bankrupt, so you have bankruptcies.
如果你通过自由市场来做的话，那你就是受到消费者的监管。
If they do exist, you have the option to have the Service Registry automatically create a relationship between the documents, or you can also choose to load new version of the dependent document.
如果存在，可以选择让ServiceRegistry在文档之间自动创建一个关系，也可以选择加载新版本的依赖文档。
For example, in situations where the user might destroy data accidentally, you should always provide a warning, but allow the user to proceed if they choose.
例如，当用户可能毁坏数据时，您可以弹出警告，但是如果用户仍然选择的话，允许用户继续操作。
If you write all of your tests from the ground up using only the clunky standard Python unittest module, then they will work under any testing framework you choose.
如果只使用笨拙的标准Pythonunittest模块从头编写所有测试，那么它们能够在任何测试框架中运行。
If you buy everything for your children still they take things that do not belong to them, it is because you don't let them choose.
如果父母什么都给孩子买，但他还是去拿那些不属于自己的东西，可能是因为你没有给他选择的机会。
If you choose to delete the episode and file, they will be permanently lost.
如果您选择同时删除节目片段和档案，它们将会永久消失。
If you choose a new staff member based on their appearance or nationality, they might not have all of the skills for the job.
如果你选择公司的新员工是基于他们的长相或是他们的国籍，这样的员工可能并没有足够的技能胜任工作。
A common mistake that people make, they said, is to assume that there's only one right solution or optimal version of your life, and that if you choose wrong, you've blown it.
他们说，人们常犯的一个错误就是假定人生中只有一个正确的解决方案或一个乐观的版本，如果你选错了，一切就都搞砸了。
If I can choose another ball, this way you can see how two plasmas interact, or they get pulled to each other.
如果我用另外一个球，你就能看见这两个等离子相互作用的方法了，或者它们之间形成拉力。
If you choose the latter course, you should inform them when your wedding will take place and it would make you very happy if they would attend.
如果你选择后者，应通知他们你们的婚礼将在何时举行，并让其知道如能参加的话，你将感到非常高兴。
If there is a famous brand borrowing store, what kind of service (s) do you expect they can provide, besides borrowing service? (you can choose more than one).
如果有一间租借名牌物品的店铺，你希望他们有什么服务？(租借服务除外)。
If there is a famous brand borrowing store, what kind of service (s) do you expect they can provide, besides borrowing service? (you can choose more than one).
如果有一间租借名牌物品的店铺，你希望他们有什么服务？(租借服务除外)。
应用推荐