Making changes in your life is hard and if you don't make a conscious effort to set yourself up for success, failure is almost certain.
人生的路上做出一些有利于我们成功的改变很难，可是如果你不自觉地去努力提高改善自己，那么失败便是难免的了。
Making an effort to produce thoughtful responses even if it means simply breathing fully before speaking, will work wonders for the quality of your conversations.
即使是不带喘气地说出经过努力而形成的深思熟虑的反馈，你的谈话也会让人产生疑虑。
More generally, if the other people are talking among themselves, and aren't making an effort in include you, you should take the initiative and try to work your way in there.
更一般地，如果其他人在彼此说话，却不打算把你包括在内的时候，你应该采取主动，努力把自己放进去。
If you're making a valiant effort and failing, maybe they'll invest in your next startup, but not this one.
如果你跌倒了，不管你曾多么勇敢多么用心，他们都不会多看你一眼，他们会说有机会我们下次合作吧。
If "the company" is management, I would have to say management is making a conscious effort to mend fences and to do right by our employees.
假如“公司”是管理部门，管理部门正有意识地努力修补漏洞，从而公平对待员工。
If the passenger checks in after this time, you must nonetheless carry the wheelchair or other similar mobility device if you can do so by making a reasonable effort, without delaying the flight.
如果旅客在此时间之后办理，承运人必须在不造成额外工作和不延误航班的情况下运输这些轮椅或类似移动装置。
Even if you can't maintain the weight loss results, this shows it is worth making the extra effort to lose weight as soon as you find out you have type 2 diabetes.
即使你不能保持减肥成果，但是该研究说明，一旦你发现自己患有2型糖尿病，那么你确实需要努力减肥。
I'll pass along one of the rules I live by - if a marketing effort is not making you money... stop it... and focus on what works.
我已经总结了生活的一个经验——如果你开拓市场的努力不能为你带来利润，那就停下来，关注真正有效的方式。
So Steve Ballmer, Microsoft's boss, dared ask Yahoo! : what would be wrong with making, if not exactly a dream team, at least a joint effort out of it?
所以微软的老板史蒂夫鲍尔默敢向雅虎说：即使不是完全梦幻组合，至少是共同努力的团队，这样的联合有什么错呢？
'May I ask, ' he said, raising his eyes to me and making no effort now to hide the fact that he had wept and was near to tears once more, 'if you are greatly attached to this book?
“那么，先生，”他抬起头来对我说，这时候他根本顾不上去掩饰他曾经哭过，而且几乎又要出声哭泣了，“您很珍视这本书吗?。
You'll perhaps think me rather inclined to become so, "he added, making an effort to smile," if I try to describe the thousand forms of past associations and ideas he awakens or embodies.
他又强作笑颜说，“如果我试着跟你描述一下他在我心头唤起的，或是他所体现的，那千百种联想和思绪，也许你会认为我很可能神经错乱了。”
Continuity - Making an effort to be exactly who you say you are. So if you saw your airline gives the best flying experience, you do!
持续性。努力做到名副其实(如果你说你的航空公司提供了最优秀的飞行体验，那么就要做到！)
If "the company" is management, I would have to say management is making a conscious effort to mend fences and to do right to our employees.
假如“公司”是管理部门，管理部门正有意识地努力修补漏洞，从而公平对待员工。
If anything he seemed to be making a special effort not to look in my direction.
如果什么他就像正在特别努力不看我的方向。
If you're actively attending events and making an effort to get to know other members, you will make some valuable business contacts.
若你积极参加各项商会活动，努力结识其他会员，就能建立一些有价值的商业关系。
But what if you making the effort persuade someone cold… without knowing whether they certainly thinker or some kind of ideaer?
如果你想说服的人凑巧是个闷罐子，你若何去弄清楚他的思维类型呢？
But what if you making the effort persuade someone cold… without knowing whether they certainly thinker or some kind of ideaer?
如果你想说服的人凑巧是个闷罐子，你若何去弄清楚他的思维类型呢？
应用推荐