I rate a business conference as a success if I walk away with some new ideas and insights relevant to my work.
评价一次商业会议是否成功，我最注重的是散会时能不能带走一些与我工作相关的新想法和新观点。
They're okay. They're not that far away, so I guess the easiest thing is if I just walk over there.
太好了，他们离我不远啊，我想如果要我走过去那是最容易不过的事情了。
If that's not possible, I think "Leave it," or simply walk away from the whole dilemma and turn my attention to what I can do rather than what I cannot do.
如果这样不可能，那我就想要“离开它”，也就是完全从这个进退两难的窘境里退出来，而把自己的注意力转向我能够做的事，而不再停留在我做不了的事情上。
If she does not offer a reciprocal smile, simply say "I guess not" and walk away.
如果她并没有回一个微笑，你就可以说“我想我猜错了”，然后走开。
If you start to miss me, remember, I didn't walk away. You let me go.
如果你开始想念我，记住了，不是我自己要走的，是你自己松手的。
So if you fall in love with me what chance have I to stay untouched, how can I let you walk away without a glance.
因此若你爱上我，我岂能无动于衷！我怎能让你黯然离去，却不深情地望你一眼?。
When I'm at the mall, I have to walk away from the rail if we're on the second level.
当我在超市时，如果到了第二层，我会远离扶手。
If you walk away I will follow you.
如果你离开我将追随你而去。
"Now he has his back towards me." I thought, "Perhaps if I walk softly, I can slip away unnoticed."
“现在，他背对着我，”我想，“要是我脚步儿轻些，我可以人不知鬼不觉地溜走。”
If he wants to walk away tomorrow, I have no problem.
如果他明天要走，我也没问题。
If you don't believe me, I will show you my prowess. Please you walk after me, and you'll see all the beasts be scared away by my presence.
子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎？
So we put them in that car and we drive — to the orthodontist, to school, to their friend's house two blocks away — because "if I let them walk and they were abducted I would never forgive myself."
所以我们把孩子放上车，载着他们到牙齿矫正医生那儿、到学校、到两个街区外的朋友家里，因为“如果我让他们自己走去，要是被绑架了，我永远不会原谅自己”。
If a player comes to the Coach and says' Either I play or I walk away, 'you tell him to get out.
如果一名球员对教练说‘要么让我上场，否则我就离开，’你就会把他排除出大名单。
If a player comes to the Coach and says' Either I play or I walk away, 'you tell him to get out.
如果一名球员对教练说‘要么让我上场，否则我就离开，’你就会把他排除出大名单。
应用推荐