One will find himself slimmer than before if he succeeds in giving up taking much sugar and fat.
如果成功戒掉过多的糖分和脂肪摄入，你会发现自己变苗条了。
If he succeeds in curbing the emission of carbon dioxide—if it costs big—it would be a huge gain for America.
如果他成功地遏制了二氧化碳的排放——尽管付出了很大的代价——这对美国来说将是一个巨大的收益。
If he succeeds, Americans of all hues will cheer.
如果他取得成功，任何肤色的美国人都将为之欢呼雀跃。
If he succeeds, the world will see a new America.
而如果他成功了，世界将会看到一个全新的美国。
If he succeeds in draining the tree's energies, this world will be doomed.
如果他成功吸取了世界之树的能量，整个世界就将毁灭。
In short, because people really think all over, a speaker must talk all over if he succeeds in making people think.
简而言之，正是因为人们思考得很全面，讲演者要想做到让人们去思考，就必须讲得很全面。
This is not to say that Antinori will fail, only that if he succeeds it is likely to be at an unacceptably high price.
这并不是说安蒂·诺里定会失败，问题仅仅在于即使他成功了，代价也许会高得让人难以接受。
His arch-enemy Luke is looking for a way to invade the camp via an ancient labyrinth and if he succeeds, thousands of bloodthirsty monsters will attack.
他的死对头路克正在寻找从古老的拉比林特斯迷宫入侵营地的方法。如果路克成功了，无数嗜血的怪兽就会发起攻击。
If he succeeds in breaking the curse, it'll bind the werewolves to their curse forever, and they'll continue to endure painful transformations every month.
如果他成功的打破了吸血鬼的诅咒，那将会让狼人永远处在他们的诅咒中，狼人们将会在每个月月圆之夜经受变身折磨。
During that brief visit he intimates to him that if the next deal succeeds he would like to fly out of Africa for good!
在那简短的拜访之际，他暗示上校，如果交易成功，他就永远的离开非洲。
Venture If his business venture succeeds, he will be wealthy.
如果他的业务冒险成功，他将会富有。
If he now makes another turn and a half, he may bequeath whoever succeeds him something unexpected: the beginnings of a decent American policy for this troubled region.
如果他现在作出另一个一周半回转，他可能给继任者留下一些意想不到的东西：美国对那片动荡区域的温和政策。
No man succeeds without a good woman behind him. Wife or mother, if it is both, he is twice blessed indeed.
成功的男人背后总有一个优秀的女人。不是妻子就是母亲，如果两个都是，那他确实享受着双倍福分。
They may have an even tougher job if, as he claims, he succeeds in winning two-thirds of the seats in both chambers of Congress.
他们的工作可能更艰苦，如果正如Evo Morales声称，成功赢得国会上下议院三分之二席次的话。
If his business venture succeeds, he will be wealthy.
如果他的业务冒险成功，他将会很富有。
If his business venture succeeds, he sill be wealthy.
如果他的业务冒险成功，他将会很富有。
If the self-employed person succeeds in business, he has the chance to earn a great deal of money.
如果自雇人士的商业成功，他有机会赚很多钱。
If he kills you here, there will be a 'fourth' ending in which his plan succeeds.
如果他将你杀死于此，你会得到“第四个”结局，表明他的计划成功。
Since this monk is so accomplished at such an young age, if I can support him and he succeeds in his spiritual practice, there will be infinite merits.
这位修行者，如此的年轻修行就这么好，我若是能够好好供养，将来成就了，真的是功德无量。
He also wished Beijing good luck, saying if Beijing succeeds, he will come to China with his family to witness the great Olympics, and have a taste of well-know Beijing roast duck.
他也祝愿北京好运，说如果北京成功了，他会带着家人来到中国见证这个盛会，而且品尝著名的北京烤鸭。
He also wished Beijing good luck, saying if Beijing succeeds, he will come to China with his family to witness the great Olympics, and have a taste of well-know Beijing roast duck.
他也祝愿北京好运，说如果北京成功了，他会带着家人来到中国见证这个盛会，而且品尝著名的北京烤鸭。
应用推荐