Call me urgently if you have anything to report.
如果有什么事要向我汇报，立即给我打电话。
If the worst happens, you lose your bike, you should immediately report it to the police station, quoting that serial number that should have been stamped.
如果最坏的情况发生了，也就是你把自行车弄丢了，那么你应该立即向警察局报案，并引用那个应该盖上印章的序列号。
If you have on over exposure you obviously have to report it to the NRC.
如果你有曝光过度，你明显就要，报告给核管理委员会。
Then, about once a week the script e-mails a compliance report letting me know which queue managers on the network, if any, have configuration issues I need to look at.
随后，脚本大约每周一次地通过电子邮件发送一份遵从性报告，使我能够了解网络上的哪些队列管理器存在需要关注的配置问题。
If you were dealing with more than one XML file, for example, with report sets from different periods, you would have additional rows.
如果要处理一个以上的XML文件，例如包含来自不同时期的报告集的文件，那么应该包含更多的行。
If you cannot recreate the problem just from the bug report, have the customer send you a copy of his configuration file.
如果您无法光凭错误报告来重现问题，那么就叫客户把他的配置文件副本发一份给您。
In addition, if you have your own report templates other than those shipped as examples, you will need to deploy them yourself.
此外，如果您有除作为示例提供的报表模板以外的自己的模板，您将需要自己部署那些模板。
Also, would you mind if I asked to see a surveyor's report of your products? I may have a few more questions about your quality analysis.
还有，您不介意我要求看一下你方产品的检查报告吧，对你们的质量分析我可能还有一些问题。
For the initial index, it may be wise to exclude "output" from the first indexing pass if you already have a large number of report outputs.
对于初始索引来说，如果您已经有了大量的报表输出，那么这对于排除第一次索引所通过的“输出”来说可能是十分明智的。
If multiple plug-ins have the same id, report it to the user only once and automatically decide to use the plug-in with the newest version.
如果多个插件具有相同的ID，就只向用户报告一次，并自动确定使用版本较新的插件。
Yet if the allegations are true, many journalists at the newspaper would have known about such practices, and failed to report them.
然而，如果指控属实，在该纸的许多记者就很可能知道这种做法，也并没有报告。
“I’ve told everybody in the village to report if someone comes to visit or we’ll have him arrested,” he says.
他说，“我已经要求村里的每一个人都要报告来访者，否则我们将逮捕他”。
It's easy to link from a report to a work item if you have the number of the work item, which is shown as the WI_ID column.
如果您想要一系列的工作项的话，创建报告对工作项的连接就很容易了，它作为wi_id列显示了出来。
Self-analysis is always difficult but the report, though comprehensive, might have more force if America were to turn the spotlight fully on itself.
自我解析往往很难，但是我们可以理解这个报告，如果这个报告把重心集中在自己的身上那么美国会面对更多的压力。
For example, if you have to write a report, you could make a decision to write 3 pages of that report every day.
比如要完成一份报告，你可以每天写3页。
Right-click the job and choose Start Job, and if you have set everything up correctly your report will be e-mailed to you.
右键单击该作业并选择StartJob，如果您已正确地设置了您报表的方方面面，您的报表将会发送电子邮件给您。
If you have a better idea, please E-mail me and I will report about it in the next column.
如果您有更好的想法，请给我发电子邮件，我将在下一篇专栏文章中报告它。
If not, you have to check out report yourself to make sure.
如果不能，你必须亲自检查报告确保没有问题。
If you have not connected yet with the people who do communications or outreach for your site, an analytics report is a good reason to do so now.
如果你还没有接触到负责为网站做沟通和推广的人，那么分析报告是一个好的理由督促你去接触他们。
The ADB report says that, even if the markets may have reached bottom, the eventual recovery could still be drawn-out.
亚洲开发银行的报告指出，即使市场可能已经触底，最终的复苏可能也要拖很长时间。
If you initially created your report project using the wizard, then you would have already specified a target server.
如果您最初使用该向导创建了报表项目，那么您可能已经指定了目标服务器。
Goldstone said if he knew then what he knows now, the report would have looked much different.
戈德斯通说，如果他当时知晓他现在获知的事实，这份报告会看上去很不一样。
If the copywriters blithely overlook the need for keyword-rich titles, have your spider examine every page on your site and report which ones have missing titles.
如果文字编写人员忽视了在页面标题中包含关键词的要求，那么让您的爬行器检查站点上的每个页面，并报告没有适当页面标题的页面。
If they don't have one then talk to management about getting one and, if you need to, report them to OSHA.
如果没有的话，你要告诉管理者设立这样一套系统，如若还不行，可以向职业安全与卫生条例管理局通报。
If you missed a surveillance that was required, an inspection or test, you have to report those.
如果你漏掉了要求的一个监管，在检查或测试过程中，你就必须报告上去。
For example, if you have a table of work items on a report, you can select any field in that table (even if it's not the WI_ID field) and link it to the corresponding work item.
例如，如果您在表格上拥有一个表格的工作项的话，您可以选中表格中的任意字段(就算它不是WI_ID字段)，并将其连接至相应的工作项上。
Neither function gives a simple report if an overflow (and data loss) has occurred, so programmers have to do even more work if they want to detect that.
在发生了溢出(和数据丢失)时，两个函数都不会给出简单的报告，因此如果要检测缓冲区溢出，程序员就必须做更多的工作。
If you have event tracking enabled, you will use this report to see the results of your events.
如果激活了事件跟踪，那么可以通过这份报告来了解事件的结果。
"I've told everybody in the village to report if someone comes to visit or we'll have him arrested," he says.
他说，“我已通知所有村民，如果有人来村子里要及时通报，否则我们就把他抓起来。”
"I've told everybody in the village to report if someone comes to visit or we'll have him arrested," he says.
他说，“我已通知所有村民，如果有人来村子里要及时通报，否则我们就把他抓起来。”
应用推荐