If you've got physical access to a machine, you can easily change any user passwords by booting into recovery mode.
如果你能够跟一台电脑有物理接触，那么就能通过启动后进入修复模式的方法轻松改变任何用户的密码。
The design follows the Open Closed Principle if you can extend the system by swapping out implementations of IDataSource without making any change to the BusinessProcess class.
如果你可以通过实现IDataSource对这个系统进行扩展并且不对BusinessProcess类做任何的修改，那么这个设计就遵循了开闭原则。
And if the code version causing the schema change is in any way deficient, the change must often be rolled back by hand.
如果造成模式变化的代码版本仍然处在不完善的状态，那么经常必须手工回退变化。
If you decide to change them, you must make sure that the port number you selected is not being used by any other application on the system.
如果决定更改端口，则必须确保系统上的任何其他应用程序不在使用所选的端口号。
Imagine if you could reference any HTML element rendered on the screen, change its properties, set handlers triggered by events, and modify its appearance — all instantaneously.
设想一下，您将能够引用在屏幕上呈现的任何HTML元素、更改其属性、设置由事件触发的处理程序并修改其外观，而所有这些都能即时实现。而这一切如今已成为现实。
If you wish, you can make it look pretty by giving it a lock or keys icon: Right-click, select Properties, click Change icon, enter shell32.dll, and select any icon you wish.
如果你想要让它好看一些，添加一个锁或者钥匙的图标：右击，选择属性，点击更改图标，输入shell32 . dll，选择任意你喜欢的图标。
If we make any material changes we will notify you by email (sent to thee-mail address specified in your account) or by means of a notice on this Site prior to the change becoming effective.
如果我们做了一些实质性的更改，我们会通过电邮(你账户中指定的电子邮箱)通知到你，或者在更改生效前在网站上公布出来。
If we make any material changes we will notify you by email (sent to thee-mail address specified in your account) or by means of a notice on the Site prior to the change becoming effective.
如果我们进行任何此类重大变更，我们将通过电子邮件通知您(发送到您的帐户中指定的电子邮件地址)，或在更改生效前在网站上以布告方式通知您。
If there should be any last-minute change in the sailing time, we'll contact you by telephone.
开船时间假如临时有更改，我们会用电话通知你。
And if history is any indication, an identity change followed by a title switch can cause a company more trouble than it's worth.
但就历史经验来说，公司身份变化带来的更名通常给公司带来的麻烦要大于好处。
Please don't make any change of the pictures and videos if they are not allowed to by the author.
禁止私自处理其他作者要求禁止修改的图片和视频。
The association will sent you 4 issues of World Paper-cut and some materials for free, if your address and post code has any change, please inform the Liaison Department of Association by mail.
协会每年免费赠寄四期《国际剪纸》刊物和有关资料，通讯地址及邮编如有变化，请及时函告协会组联部。
The association will sent you 4 issues of World Paper-cut and some materials for free, if your address and post code has any change, please inform the Liaison Department of Association by mail.
协会每年免费赠寄四期《国际剪纸》刊物和有关资料，通讯地址及邮编如有变化，请及时函告协会组联部。
应用推荐