If among the crimes there is any for which a supplementary punishment is imposed, the supplementary punishment shall still be executed.
如果数罪中有判处附加刑的,附加刑仍须执行。
The costs of stamp duties and similar charges (if any) imposed by law in connection with entry into the Contract Agreement shall be borne by the Employer.
法律规定的与签订合同协议书有关的印花税和其它类似费用(如有时)应由雇主承担。
Has any such insurance ever been declined, has any renewal not been invited or have any special conditions been imposed? If so, please give details.
是否曾经有过保险公司拒绝您的投保申请,拒绝续保或加上特殊条件吗?若有,请详细写明。
The company agrees to any sanction imposed by ECOCERT if said indications turn out not to be complete and correct.
如给出的信息不完整而且不正确,该公司同意ecocert实施的任何制裁假。
If compelling evidence is found of any irregularities, the matter will be treated with the utmost gravity by the BWF and severe penalties will be imposed.
如果发现任何令人信服的违规证据,世界羽联将以最严重的态度对待,并加以极其严重的处罚。
Comply with any prohibitions on activities imposed by their employer if a conflict of interest exists.
如果存在利益冲突,不可从事雇主所禁止的活动。
If the data usage exceeds the limit set by your service provider, we are not responsible for any extra cost imposed on you.
阁下因下载相关资讯而引致超出了数据用量上限所引申的一切费用,本公司恕不负责。
If the data usage exceeds the limit set by your service provider, we are not responsible for any extra cost imposed on you.
阁下因下载相关资讯而引致超出了数据用量上限所引申的一切费用,本公司恕不负责。
应用推荐