一天[一?一便士]不少,确实,至少。
他至少70岁了!
It was a warm day, if not exactly hot.
这一天即使算不上热,也是一个暖和的日子。
If such ratios also apply on a smoggy day in LA, watch out.
如果这样的比例在洛杉矶的雾霾天也适用,那就要注意了。
If you have been sedentary and decide to start walking one mile a day, the added exercise could burn an extra 100 calories daily.
如果你惯于久坐不动,并决定开始每天步行一英里,这样你每天会额外消耗100卡热量。
How weird would it be if, one day in the future, everyone had such a car?
如果在未来的某一天,每个人都拥有这样一辆车,那该有多奇怪?
"Betty said to Bob one day," reads the ad, "wouldn't it be wonderful if we could have a bright and shining kitchen—with everything matching in Monel Metal?"
广告上写道:“有一天,贝蒂对鲍勃说,如果我们拥有一个明亮闪耀的厨房——所有的一切都可以在蒙耐尔金属公司找到,那该多好啊?”
Both programs will start 1 day later if there is a warning of rainstorms.
如果有暴雨警告,这两个项目都将推迟一天开始。
Friendships are not made in a day, and the computer would be more acceptable as a friend if it simulated the gradual changes that occur when one person is getting to know another.
友谊不是一天建立起来的,如果电脑能模拟出一个人认识另一个人的过程中所发生的渐进变化,那么它将更容易被人们接受为朋友。
If you eat three meals a day and behave like most Americans, you probably get at least a third of your daily calories outside the home.
如果你一天吃三顿饭,并且表现得像大多数美国人一样,那么有可能你每天至少三分之一的卡路里是在外面吃饭摄取的。
If you give a man a fish, he'll eat for a day.
如果你给一个人一条鱼,他可以吃上一天。
If she wants a routine to fill her day, let her do community work.
如果她想用例行事物来打发日子,就让她做社区工作吧。
From the first day, Rudolf was testing me, seeing if I would make him tea, bring him a Coke.
从第一天起,鲁道夫就在考验我,看我会不会给他泡茶,给他拿可乐。
I don't know if he'll get better. We're just taking it one day at a time.
我不知道他还能不能好转,我们只有过一天算一天。
But if it's a rainy day, the plan will be canceled.
但如果是下雨天。
Even if you are only going on a day trip to another country, accidents can happen.
即使你只是去另一个国家旅行一天,意外也会发生。
We all define fun differently, of course, but I can guarantee this: If you put just a bit of it into your day, your energy will increase quickly.
当然,我们对乐趣的定义各不相同,但我可以保证:如果你每天为自己增添一点点乐趣,你的活力也会迅速增加。
If Nike (NKE) reports better than expected earnings, it seems to forget about Greece for a day.
如果耐克 (Nike)公布的业绩好于预期,这一天希腊发生的事情似乎就被抛在了脑后。
I generally go to the gym or go for a run, especially if I've had a bad day.
我通常会去健身房或者去跑步,尤其是当我度过了糟糕的一天的时候。
Even if your job doesn't give you shivers of joy each new day, working is a part of what each of us does and the contribution we make to society.
即使工作不能让我们每天都感到愉悦,我们依然要每天工作,通过工作对社会做贡献。
Friendships are not made in a day, and the computer would be more acceptable as a friend if it imitated the gradual changes that occur when one person is getting to know another.
友谊不是一天就能建立起来的,如果电脑能模仿一个人逐渐了解另一个人时发生的变化,那么作为朋友它会更容易被接受。
But if we keep clearing up the myths and learning more about the eyes, some day a full transplant may be possible.
但如果我们继续澄清这些谜团,了解更多关于眼睛的知识,总有一天,完整的眼睛移植可能成为可能。
If cycling each day can make you healthier, why not commit yourself to it and have a better life?
如果每天骑自行车可以让你更健康,为什么不承诺每天坚持骑车,过上更健康的生活呢?
If you like to celebrate Father's Day we can hold a party.
如果你喜欢庆祝父亲节,我们可以举办一个聚会。
If you have trouble with a lesson, repeat it the next day.
如果你对一课没有掌握,第二天要温故这一课。
If one of your friends is having a bad day, you can hug them to cheer them up.
如果你的一个朋友心情不好,你可以拥抱他们让他们开心起来。
On a really good day, it no longer feels as if you're "making time to read", but just reading, and making time for everything else.
在一个非常美好的一天里,你不再觉得自己是在“挤出时间来阅读”,而只是在阅读,并腾出时间做点其他事情。
The boss of the Korean woman asked her if she had got a plate that day.
那个韩国女人的老板问她那天有没有拿到一个盘子。
Rooms are usually full right after dinner time, but you can sign up the day before to reserve a room if you want.
通常晚饭时间后房间就订满了,但你可以在前一天进行登记预定房间。
If a person removes the warning, day after day, with a painkiller, he or she may pass the point of easy control.
如果一个人日复一日地用止痛药来消除疼痛带来的警告,他或她可能会错过容易控制病情的时机。
应用推荐