I sat there, feeling awkward—was this what it would be like if my wife should die before me?—but curious, too.
我坐在那儿,感到局促不安的是,如果我的妻子先离我而去,我也会象他这样吗?
If you regularly dream that you are drowning, or that large waves wash over you, or floodwaters rise over you - I would suggest that you might be feeling a bit overwhelmed by something in your life.
如果你常常梦到自己溺水,或是巨浪席卷而来吞没了你,或是水漫过你的头顶- - - - -我想是你觉得现实生活中的某些事让你无法解决。
It was very late by the time we got home and got to bed and I didn't know if I would be able to sleep but I had to admit I was feeling very tired.
我们回到家上床睡觉的时候已经很晚了,我不知道我是不是能睡得着,但是我不得不承认当时我已经非常累了。
One day, if I were told that today would be the last day of my life, the feeling of losing my breath would be of great fright.
如果有一天,我被告知今天就是我生命的最后一天,那么那种呼尽我最后一口气的感觉着实让我感觉毛骨悚然。
If I have never had a warm feeling taste, perhaps I will not be so cold if I did not feel the love from the sweet, perhaps I would not be in such pain.
如果我从来没有品尝过温暖的感觉,也许我不会这样寒冷;如果我从没有感受过爱情的甜美,我也许就不会这样地痛苦。
Too many things gave me a feeling that I would like to stay longer if I could, of course in some of view, there are still a few problems, but I am sure it will be overcome very soon.
太多的事情给了我这样的感觉,如果有可能我一定要再呆长一点时间。当然就我个人观点来说,这里仍旧存在一些问题,但是我相信很快就会解决掉的。
Too many things gave me a feeling that I would like to stay longer if I could, of course in some of view, there are still a few problems, but I am sure it will be overcome very soon.
太多的事情给了我这样的感觉,如果有可能我一定要再呆长一点时间。当然就我个人观点来说,这里仍旧存在一些问题,但是我相信很快就会解决掉的。
应用推荐