And afterward, I will pour out my Spirit on all people.
以后，我要将我的灵浇灌凡有血气的。
In the last days, God says, I will pour out my Spirit on all people.
上帝说：在末后的日子，我要将我的灵浇灌凡有血气的。
In the last days, God says, I will pour out my Spirit on all people.
神说，在末后的日子，我要将我的灵浇灌凡有血气的。
Even on my servants, both men and women, I will pour out my Spirit in those days.
在那些日子，我要将我的灵浇灌我的仆人和使女。
Turn you at my reproof: behold, I will pour out my spirit unto you, I will make known my words unto you.
你们当因我的责备回转。我要将我的灵浇灌你们，将我的话指示你们。
And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy.
在那些日子，我要将我的灵浇灌我的仆人和使女，他们就要说预言。
Even on my servants, both men and women, I will pour out my Spirit in those days, and they will prophesy.
在那些日子、我要将我的灵浇灌我的仆人和使女、他们就要说豫言。
Your name is always the most charming words, you know, when I call your name, I will pour out your deepest.
你的名字永远是最迷人的字眼，你可知道，当我喊着你名字的时候，我就在倾吐自己最深挚的。
And I will pour out on the house of David and the inhabitants of Jerusalem a spirit of grace and supplication.
我必将那施恩叫人恳求的灵，浇灌大卫家，和耶路撒冷的居民。
Proverbs 1:23 Turn you at my reproof: behold, I will pour out my spirit unto you, I will make known my words unto you.
箴1：23你们当因我的责备回转，我要将我的灵浇灌你们，将我的话指示你们。
Acts 2:18 and indeed upon My slaves, both men and women, I will pour out of My Spirit in those days, and they shall prophesy.
徒二18在那些日子，我要将我的灵浇灌在我的奴仆和婢女身上，他们就要说预言。
And afterward, I will pour out my Spirit on all people. Your sons and daughters will prophesy, your old men will dream dreams, your young men will see visions.
以后，我要将我的灵浇灌凡有血气的。你们的儿女要说预言，你们的老年人要作异梦，少年人要见异像。
And I will pour out mine indignation upon thee, I will blow against thee in the fire of my wrath, and deliver thee into the hand of brutish men, and skilful to destroy.
我必将我的恼恨倒在你身上，将我烈怒的火喷在你身上。又将你交在善于杀灭的畜类人手中。
If I do as the note says and pour the only water into the pump and no water comes out, I will die of thirst.
如果我照纸条上说的做，把唯一的水倒进水泵里，但没有水出来的话，我就会渴死。
Now will I shortly pour out my fury upon thee, and accomplish mine anger upon thee: and I will judge thee according to thy ways, and will recompense thee for all thine abominations.
我快要将我的忿怒倾在你身上，向你成就我怒中所定的，按你的行为审判你，照你一切可憎的事刑罚你。
I will not pour out their libations of blood or take up their names on my lips.
他们所浇奠的血我不献上，我嘴唇也不题别神的名号。
But for you, I would pour out all my life. Wherever you are, I will always be with you.
但对于你，我愿意付出我的生命，无论你走到哪里，我都会跟你在一起。
I will not pour out their libations of blood or take up their names on my lips.
他们所浇奠的血我不献上；我嘴唇不提别神的名号。
I will not pour out their libations of blood or take up their names on my lips.
他们所浇奠的血我不献上；我嘴唇不提别神的名号。
应用推荐