I was thinking about it and I realized I don't understand how they hold their breath underwater.
我正在考虑这个问题,我意识到我不明白他们在水下是如何屏住呼吸的。
I was thinking about it last night.
昨天晚上我一直想著这个问题。
As I was thinking about it, suddenly, one of my friend picked up the cake and then throw it to my best friend's face.
当我正在思考时,突然,我的一个朋友拿起蛋糕然后扔到我最好的朋友的脸上。
I did not have the chance to witness the process, because I had class at that time, but I was thinking about it all the time.
我没有机会目睹整个过程,因为我当时有课,但是我一直在想着这件事。
The reason I was thinking about it five years ago is the same reason I'm even more concerned about it now: development platforms are hard to change.
我关注这个问题的原因,无论在5年前,还是现在,都是一样的,即:开发平台很难改变。
After a week of "saluting the Sun" I got so bored with this routine that I almost felt sick when I was thinking about it and of course it didn't make me feel any good.
在拜日式一个礼拜以后我开始觉得无聊,当我想到这些时我都觉得难受并且不会让我感觉更好。
On a recent night, while I was busy thinking about important social issues, like what to do over the weekend and who to do it with, I overheard my parents talking about my future.
最近的一个晚上,我正在忙着想自己的社交问题,比如周末做什么、和谁一块做,这时无意中听到父母亲在谈论我的未来。
It was a question I found myself thinking about when I returned to Gombe on July 14th last year, 40 years to the day after I arrived with my mother, Vanne, to begin my research.
这也正是我于去年4月14日返回冈贝后发现自己正在思考的问题,那天是我和母亲温妮一起来到这里开始研究工作整整40年的日子。
I was thinking about the inspiration he brought to us and about what it is to inspire and be inspired.
当我想到他带给我们的鼓舞时,我就想到我们要如何去激励他人,又如何得到激励。
It was Dad ' s birthday, and I found myself thinking about him. This was not unusual--my family often talked about him, remembering how he lived his faith.
这天是爸爸的生日,我不由得想到了他,这并不奇怪——家里人经常谈起他,回忆他在生活中实践自己的信念的件件往事。
Yes, to some extent it is that, yes, but what I was thinking about here is this idea that the lowest sounds create the longest sound waves, and they last the longest.
是的,从某种程度上来说是那样,但我在想的是这个理论,最低的声音,发出最长的声波,而且持续的最久
"When I was thinking about moving back, I called, and asked, 'Is it nice down there now?'" she said.
她说:“当我考虑要搬回去的时候,我打电话问‘现在那里情况是不是好多了’?”
But, this is very interesting. I was just thinking about true friends I've had while we were talking, because as I keep telling you I learnt from being with you, I may not be able to use it too well.
但是,我很有意思,刚刚说话的时候,我一直在回想我所有过的真正的朋友,因为我一直说和你们在一起学到很多,却可能不怎么会学有所用。
One friend was horrified when I said I'd been thinking about going it alone.
当我说起我一直在考虑不用陪伴独自分娩时,一个朋友惊骇不已。
Thinking about what I was eating, and being more involved in making it, was so much more rewarding.
想想我在吃什么,就很容易参与进制作过程,也会认为很值得做。
But mostly I was thinking about the draft, and feeling more and more uncomfortable with the way I'd handled it.
但多数时间还是在考虑应征入伍的事,并且对自己处理此事的方式越来越感到不安。
It was itself very pleasurable to write and it gave me a chance to think about works that I have been reading and thinking about through my entire life, not just recent years.
写作本身就是一件愉快的事儿,让我有机会回顾曾经读过的作品,回顾自己的一生,而不仅仅是最近几年。
It was those fabrics that got me thinking about fashion, and I did a degree in fashion design.
是那些纺织物让我思考时尚,我修了一个时尚设计学位。
As cold as it was, I suddenly was invigorated thinking about how wonderful this extreme cold really was.
天气很冷,当我突然想到寒冷有多么美妙后,不由精神为之一振。
When I was doing the latter two tasks for an hour or two at a time, the battery ran down so slowly for me that I stopped thinking about it.
我执行后两种任务、一次执行一两个小时的时候,电池损耗实在太慢,我都不去想它了。
It was also one of the first times I really started thinking about some of the ways that moving overseas has liberated me and helped me break out of the roles I used to play without much thought.
那也是我头一次真正开始思考,移居国外在某些方面解放了我,帮我突破了以前习惯扮演的角色。
But it was somewhat of a relief and a little bit more relaxing to not be thinking about how fast or far I was going.
但确实有点减压的作用,你不用担心跑的多快或多远。
All it says is something along the lines of "I was thinking about you just now."
一般都是写一些像“我想你。”
Hoping to write a rebuttal to Mr. Kulak's article, I reread it and found that there was something else worth thinking about, and I doubt it's what Kulak had in mind for his readers.
为了反驳Kulak先生的观点,我重读了这篇文章,并且发现还有另一件事值得去思考,我怀疑这正是 Kulak 希望他的读者所得到的。
To take a small example: it was only after thinking hard about why I was so often crabby during lovely family vacations that I recognized the problem: I was hungry.
举一个小例子:只有当我努力去思索为什么在可爱的家庭度假中总是心情烦躁的后,我才发现了问题所在:我饿了。
I was thinking about doing something on the periodic table. we can chart when each element was discovered and show how it affected society.
我在考虑做一个元素周期表,把已知的所有元素都列出来,然后展示它们如何影响当今社会。
So finally, while I was so excited about the show last week, and slept so badly and could only talk about it, I was thinking "this is also part of the fun".
最后,虽然我对上个礼拜的播放很激动,一点也没睡好、任何时候都谈论的都是它,可是我在想‘这只是一部分的乐趣“ 。
So finally, while I was so excited about the show last week, and slept so badly and could only talk about it, I was thinking "this is also part of the fun".
最后,虽然我对上个礼拜的播放很激动,一点也没睡好、任何时候都谈论的都是它,可是我在想‘这只是一部分的乐趣“ 。
应用推荐