The nurse thought that my action was very strange until one day Mrs. Pillar smiled happily as I began working with her—just as she had worked with my years before.
"护士认为我的举止很奇怪,直到有一天,皮拉尔太太在我开始与她一起工作时开心地笑了——就像她几年前和我一起工作的那样。
Right from the start I noticed that strange things would happen in our conversations: he'd suddenly be very angry at me in the middle of seemingly benign conversations.
刚开始我就注意到在我们的交谈中常发生一些奇怪的事情:刚才他还在很和善地和我聊天,但突然就会冲我生气。
I grew up living in northern rural areas, thinking myself not lack of the knowledge with birds, but for this continuous chirping bird like a soprano, it was also very strange to me.
我从小生活在北国农村,自认为不乏鸟类的知识,但像一个女高音那般、连续啼叫的鸟儿,对我说来还十分陌生。
That night I had very strange dreams.
那天晚上我做了个奇怪的梦。
I can't understand anything... maybe it sounds like some strange foreign language spoken very rapidly.
我完全听不懂,或许听上去更想一些陌生的外国人非常快地对我说话一样。
So sometimes I feel very strange to become 63 years old.
有时我想,我能活到63岁真的是很奇怪。
I had some very strange dreams last night.
昨晚我做了很奇怪的梦。
As a dedicated iPhone user, I experienced something very strange and quite unexpected while watching Palm demo the new OS: my iPhone suddenly felt old and played out.
作为一个忠实的iPhone用户,我在观看新系统展示时有一种非常奇怪且出乎意料的感觉:我的iPhone一下子显得苍老而过时。
I think, being long and thin and slender, optically it will look very strange coming across,? Ess said, adding that the first visible thing should be the standard roll program to Orient the rocket.
我觉得,这么修长的火箭,越过时视觉上会觉得很奇怪,Ess说,他还补充说,第一个可见的应该是标准的滚动程序以调整火箭的方向。
I am a man of very many anxieties but doing strange things with the camera is not one of them. "- the guardian."
我是一个经常焦虑的人,但是用相机做一些奇怪的事情并不在这个令人焦虑的行列之内。
A few months ago, I returned to the dating world, but it was very strange for me.
几个月前,我从新开始约会了,但是一切对我而言又变得很奇怪。
All very strange. I just hope it isn't the prelude to any fun and games.
一切都很蹊跷,我希望这不是一场好玩游戏的先兆。
As I said, something very strange.
正像前面说的,奇异之事。
And I said, "You know, there's something very strange to me about this."
于是我就说:“您了解,我对此深感奇怪。”
It will be strange for sure but I think it will be very funny.
它将肯定是奇怪的,但是我认为它将是非常滑稽的。
I think my brain was working in a very strange way.
我觉得我的大脑以一种非常奇怪的方式运转。
Suppose that I do the work — B that I go from a to B in some very strange way.
假设我做功-,从A到,用很奇怪的方式。
It was a strange plant beside our parking place, very big, but I did not know its name.
在我们的停车处旁,发现了一种很奇特的植物,非常大,但我不知道它叫什么。
I find the place's name very strange.
我发现这个地方的名字很奇怪。
I do not know why, I have been a very strange problems: do not like to see the snow, the others to bother me, disturb the hard-won serenity.
也不知为什么,我一直有一个很奇怪的毛病:不喜欢在赏雪时,别人来打扰我,打扰这来之不易的宁静。
Today is Saturday. Today is very strange, very special, because when I go online today, an unexpectedly found a note, tonight at 8-9: to earth hour, really depressed.
今天是星期六。今天很奇怪,非常特别,因为当我在上网时,意外发现一个通知,今晚在8 - 9:地球一小时,真是郁闷。
But it was very strange that my classmates laughed when I appeared in the classroom.
但是非常奇怪的是当我出现在教室的时候我的同学们都在笑。
It makes me feel very strange, and I asked myself these two days is not nothing unusual, nor temper, the only difference is that the day before, I do not hit him a few phone calls to Bale.
这令我感到很奇怪,我自问这两天没有没有什么反常,更没有发脾气,唯一不同的是,我不像之前一天打几个电话给他罢了。
"I've lost my identity, because I never talked like this before, " she said. "I'm a very different person and it's strange and I don't like it."
“我变得不再是我,因为我之前从来没有那样子说过话,”她说,“我成了另外一个人,这真奇怪,我并不喜欢这样。”
Even I also regularly to see when cleaning, result the classmates all day with strange eyes looked at me, I very bitter.
就连打扫卫生时我也习惯性地去看,结果同学们一整天都用怪怪的目光看着我,害得我好苦。
At the time, I thought that was very strange.
当时,我认为这是非常奇怪。
At the time, I thought that was very strange.
当时,我认为这是非常奇怪。
应用推荐