I thought so too, but I missed some questions about cell division on the exam.
我也这么想，但是我错过了一些考试中涉及的细胞分裂问题。
"I thought so," she said, and went and sat by herself at the extreme end of the room.
“我想是的。”她说着，走到房间的尽头，一个人坐了下来。
"Actually," the swan replied, "I thought so, too, until I met a parrot. It had brilliant colours of red and blue. No other bird could be happier than the parrot."
“实际上，”天鹅回答说，“我曾经也这么想，直到我遇到一只鹦鹉。它是鲜艳的红色和蓝色。没有比鹦鹉更幸福的鸟了。“
I thought so much of him and moments like that seemed to prove I was hopelessly bad.
我太想念他了，像那样的时刻似乎证明了我坏得无可救药。
I thought so much about music.
对于音乐，我想了很多。
A我也这样认为。
我也这样想的。
我也这样想。
I thought so, there he is, waiting on the pier.
不出我所料，他果然在那里，在码头上等着。
Jack: I thought so, too. What did you think of the film?
杰克：我也这样认为的。那个电影怎么样？
Funnily enough, the ones I thought so ugly were the ones that sold out first!
太奇怪了，我认为最丑的东西竟然第一个卖完了！
My books, which only a moment before I thought so tiresome, so heavy to carrymy grammar, my sacred historyseemed to me now like old friends, from whom I should be terribly grieved to part.
悔恨自己从前逃课去掏鸟窝，去萨尔河溜冰！我的那些书，我的语法课本，我的神圣的历史书，刚才背在身上还觉得那么讨厌，那么沉重，现在却像老朋友一样，让我难舍难分。
The thought gave me really itchy feet so within a couple of months I decided to leave.
这个想法带给我强烈的旅行渴望，所以几个月之内我就决定出发了。
She fell so heavily I thought she was a goner.
她摔得这么重，我还以为她没救了。
I knew that if I didn't make a note I would lose the thought so I asked to borrow a pen or pencil.
我知道如果我不做一个记录我就会忘记这个想法，于是我要求借支钢笔或铅笔。
I thought it would reflect badly on me so I tried to hush the whole thing up.
我想此事会给我的公众形象造成很坏的影响，于是我想方设法不把它声张出去。
So I thought, perhaps, you know.
所以我想，你也许知道。
我也会这样想。
But I am writing my senior thesis, so I thought I was allowed to keep the book for the whole academic year.
但是我正在写毕业论文，所以我以为我可以留着这本书一整个学年。
He is a volcano expert, so I thought he might be teaching your class.
他是研究火山方面的专家，所以我想他可能在给你们上课。
I was listening to the radio and your club was mentioned, so I thought—I'll go along and see what it's like.
我在听收音机，你的俱乐部被提到了，所以我想——我要去看看它是怎么样的。
Well, it is a global problem, so I thought we ought to provide some statistics that show that.
这是一个全球性的问题，所以我认为，我们应该提供一些数据来证明这一点。
Once I was watching something about cooking on TV and I thought I could do this, so I went to the bookstore and looked for the biggest cookbook I could find.
有一次我在电视上看有关烹饪的节目，我想我可以做这个，所以就去书店找自己所能找到的内容最多的烹饪书。
After a quick rainstorm, I walked across Central Park near the lake and I thought I had never seen a city so lovely.
一场暴雨过后，我步行穿过湖边的中央公园，我想我从未见过一个如此可爱的城市。
"Oh yes, that's so," said Joe, "but I hadn't thought much about it, you know."
“哦，是的，是这样，”乔说，“但你知道，我没有想太多。”
Alice went slowly after it and thought, "I never was so ordered about in all my life, never!"
爱丽丝跟在后面慢慢地走，心中想道：“我从未像现在这样任人摆布，从来没有！”
I have never thought so myself; and no one must know it now if I am so.
我自己从来没有这样想过；如果我是的话，现在谁也不能知道。
They had a commercial on the other night for Drug Free America that was so gross I thought Dad was going to faint.
前天晚上他们为“无毒美国”播出的一则广告如此令人恶心，我想爸爸都快晕过去了。
I was trembling so hard, I thought I would stutter when I spoke.
我那时抖得很厉害，我觉得说话时都会结结巴巴。
She thought of herself, "I wish the creatures wouldn't be so easily offended!"
她心想：“我希望这些动物没那么容易生气！”
应用推荐