"I thought as much, "said the fine man.
“我也是这么想的。”这个好人说。
You're waiting for a woman – I thought as much.
你在等一个女人–这我早料到了。
I thought as much when I saw his face.
我看到他的脸就知道了。
我也作如此想。
I thought as much when you were late in coming.
当你姗姗来迟时我就料到这一点。
So they found out he'd been cheating. I thought as much.
后来他们发现他经常舞弊，果然不出我所料。
I thought as much. The woman is drunk. Drunk! She can't even speak clearly.
我想得不错。这女人一定喝醉了。醉了！连话也说不清楚。
Yes, I thought as much, as I had tried to clear my space from the 'off' mood I awoke in!
是的，我想这足够了，因为我已经尝试去清理我空间的情绪问题，在我醒来的饿时候！
Yet, as I thought about Juan's question, I was not sure how much more we could really rule out.
然而，当我思考胡安的问题时，我不确定我们还能排除多少可能性。
Much as I love to travel I also love coming home to my own nest and the thought of moving twice a week is unsettling.
即使我很爱旅游，我也很喜欢回到自己的家，来回于两个家庭的想法会使我感到不安。
I haven't got as much money as I thought.
我不像原来想像的有那么多钱。
This time, I thought, it is being played for me, as much as for anyone else.
这一次，国歌是为我而奏，就像为其他人奏一样。
“I’ve always thought of House as a romantic, and I don’t think romantics are much given to comparing, ” Laurie demurs.
劳里表示：“我一直觉得豪斯是个浪漫的家伙，而恋爱这事儿是不能比较的。
I don't really know how I thought missing the kids would feel; I think I avoided thinking about it as much as I could.
我真的不知道，想念孩子会有什么感受，我想我会尽量避免去想起这事。
While I don't get as much time as I'd like for Landscape Photography these days - I thought I'd jot down a few of the lessons that I learned in my early years of doing it.
最近我没有很多的时间可以拍摄自然风光，我想我应该写下早些年是拍摄自然风景时学到的东西。
I have had a long life, I have had much time for thought as I lay alone in my stall, and I think I may say that I understand the nature of life on this earth as well as any animal now living.
我想我了解生活在这个世界上的所有东西，就像我了解所有生活在这个庄园里的动物一样。
I just never thought of dying as something that I was doing on purpose — much less.
我从没想过死亡是我有意去做的事情，更没有想到过我的死是为了自己。
Nonsense, 'said I,' do you imagine he has thought as much of you as you have of him?
“无聊！”我说，“你以为他也在想你吗？”
As I started back on my run, I thought about how much we all crave connection.
当我开始继续跑步时，我意识到我们是多么渴望与别人建立关系。
"They always had as much as I had," he thought.
“他们手头的钱总是和我现在的钱差不多的，”他想。
I sort of enjoy having a collection, but not as much as I thought I might.
对于收藏我有些喜欢，可是没有当初认为地程度那么大。
I have had a long life, I have had much time for thought as I lay alone in my stall.
我活了一辈子，当我独自躺在圈中时，我总在思索。
I never gave it much thought as to why, in my experience, lower Xmax woofers sound better.
我从来没有对此思索很多，根据我的经验，冲程较短的低音喇叭声音较好。
Maybe it was because I had expected too much from them, they didn't seem as good as I thought.
但可能是期望值太高了，味道并没有我想象中的那么好。
There was kind of an option number three on the side, and as time went on and I thought about it more and more, I was so much more excited about that option.
因为我一直在做一些志愿工作，所以参加和平队这个想法就一直缠绕在我心头。 这是我的第三个选择。随着时间流逝，我的这个愿望越来越强烈。
I never thought one day I could speak English as much as I want.
我从来没有想过，有一天，我可以流利地将我的想法转化成语言。
I don't think it is worthwhile our paying much attention to the matter in dispute. It is not so serious as it is thought.
我觉得关注这个有争议的问题是值得的，它并不像想的是那么严重。
I don't think it is worthwhile our paying much attention to the matter in dispute. It is not so serious as it is thought.
我觉得关注这个有争议的问题是值得的，它并不像想的是那么严重。
应用推荐