I found it tiring to begin with but I soon got used to it.
我起初觉得很累，但不久便适应了。
I found the job tiring at first but I soon got used to it.
起初我觉得这份工作很累人，但很快就习惯了。
But soon I got used to this taxi ride around the city with my father.
但很快我就习惯了和父亲一起乘出租车在城里兜风。
To start with, I found the job boring, but soon I got used to it.
一开始，我觉得这份工作很无聊，但很快我就习惯了。
But soon I got back to my feet and laughed at my craziness.
但很快的我又笑自己神经质。
Next comes "Nice to see you", followed by "I haven't got any cash on me", " I'll give you a ring ", "Sorry, I missed your call", "We'll have to meet up soon" and "I'm on my way".
位居“谎话榜”第二位的是“见到你很高兴”，其次是“我身上没钱了”、“我会给你打电话”、“对不起，没接到你的电话”、“我们很快会再见面的”以及“我正在路上”。
In late 1995, I got on the Internet, and soon started to write E-mail in English.
1995年底，我开始上网，不久便开始用英语写电子邮件。
With the help of the pen I got the first place. I became famous soon and a lot of people came to beg me for some characters.
在魔笔的帮助下我获得了第一名，很快我出名了，许多人都向我求字。
For years I would leave the office in the evening and sit down at my laptop to keep working as soon as I got home.
常年来，我习惯于深夜离开办公室，回家后又立即坐定笔记本电脑前继续工作。
That proved to be my undoing, for I soon got back to my old bad habit of dozing off in front of the screen.
这下我可完了，因为不一会儿，我就恢复了以前的坏习惯，在屏幕前打起瞌睡来。
很快我就同她谈起话来。
I soon got access to the necessary equipment, learned how to use the technology from a friend and participated in the virtual classroom 5 to 7 days a week.
我很快配齐了必要的设备并跟一个朋友学会了电脑操作技术，于是我每周用5到7天在网上的虚拟课堂里学习英语。
很快我就同她谈起话来了。
That proved to be my undoing, for I soon got back to my old bad habit of dozing off in front of the screen.
这证明是我的失败，因为我不久就回到在电视屏幕前打瞌睡的坏习惯去了。
Yesterday as soon as I got home an insurance agent came, who wanted to discuss my automobile coverage.
昨天我刚回到家，一位保险代理人便来拜访，他要求与我讨论汽车保险的问题。
I wouldn't bargain on the speaker arriving soon, as he's got a long way to come.
我不指望演讲人很快到达，因为他来这里要走很长一段路。
As soon as I got home yesterday, an insurance agent came and required to talk about automobile insurance with me.
昨天我刚回家，以为保险代理人便来拜访，他要求与我讨论汽车保险的问题。
Yeah, it's really convenient. The theater and Shopping Mall are within walking distance. Well, I got to go. I'll get in touch with you soon.
是的，很方便。戏院和购物中心走路就能到达。额，我要走了。不久之后我会与你联系的。
As soon as he had got into the car, I said good morning to him in French and he replied in the same language.
他刚一上车，我就用法语向他问早上好，他也用同样的语言回答。
As soon as I got home, I began to do homework.
我一回到家，就开始做家庭作业。
He tried to pass the job on to me, but I soon got rid of it.
他试图把工作推给我，不过我很快把它摆脱了。
I have to get to sleep soon, I've got an early start tomorrow.
我一会儿就得去睡觉了，明天我有事要早起。
I have to get to sleep soon, I've got an early start tomorrow.
我一会儿就得去睡觉了，明天我有事要早起。
应用推荐