I didn't lose too much sleep over that investigation.
我不太担心那起调查。
Some years back, in one of my previous jobs, I got to the ege of complete physical and emotional breakdown due to working too much and not getting enough sleep for several months.
许多年以前，在我的上一个工作里，我成年的被物理的和精神的打断，因为工作太多并且不能得到足够的睡眠在长达数月里。
DOGS OUT I try to sleep in on Sundays, but I can't. There's too much on my mind.
遛狗我试图在周末的早晨好好睡一觉，但却做不到，有太多的事情要去做。
If I think about it too much, I'll get freaked out and wouldn't be able to sleep at night.
而且糊涂是福嘛~要是想太多的话大概会抽疯晚上睡不着觉的吧。
If you want to have a good health, I think you can't sleep too much.
如果你想有一个良好的健康，我想你不能入睡太多。
I hope that you don't have too much trouble sleeping with the headgear. It might be difficult to sleep for the first couple of days.
我希望你装上运输装置后对睡眠不会有太多的不便，开头几天睡觉可能有些困难。
This gives me a chance to get the 6-8 hours of sleep that I need without oversleeping or losing too much of the day.
这可以让我得到6-8小时的充足睡眠，并且除了不让我睡眠过多外，还不会让我损失很多白天的时间。
Interview with the task faced by the afternoon, I have not in the mood to do too much preparation, but after the time and place set and tried to sleep, to continue that wonderful dream.
面对下午的采访任务，我没有心情去做过多的准备，只是确定了时间与地点后，便想继续睡，继续那个美好的梦。
I sleep poorly at night because the bed in this room, as cheap as the room is, seems much too big and luxurious.
我晚上常常睡不好，因为尽管房租很便宜，这个床对我来说仍然太大，也太豪华了。
What's more, the factory makes too much noise and I can't sleep well at night .
而且，工厂制造了太多噪音，我晚上也睡不好觉。
I have to study too much so I don't get enough sleep.
我要学的太多，因此我睡眠不足。
I bought these star Wars sheets, but they turned out to be much too stimulating to be compatible with a good night's sleep. I don't like the way Darth Vader stares at me.
我买了些星战床单，但实在是望而生畏，晚上老是睡不好。我讨厌达斯·维达那样瞪着我。
You're working too hard. Though I doubt I'd let you sleep much if you were here!
你工作太辛苦了，尽管我知道你要是在这儿的话，我也不一定能让你休息好。
I can't sleep. Got too much going on in my head right now. My two cars, my family's situation, Wangan tournament, and you.
我难以入眠，实在有太多事情在脑海里，我的两部车、我的家庭状、比赛，以及你。
I landed Toronto yesterday safely and smoothly, and had a not bad sleep in my landlord's home last night. No jet lag for me, only ate too much on the plane.
我于昨晚顺利登陆多伦多，住房东家，睡得还行，时差倒得不算太厉害，就是在飞机上吃得太多。
They will arrange any activities to comfort me. They call me out to climb the mountain. They say if I felt very tired, I would have no time to think too much sad things and can sleep better.
他们会安排各种各样的活动来安慰我，叫我爬山，他们说疲劳能让我没有时间去想伤心的事，也能更好的入眠。
They will arrange any activities to comfort me. They call me out to climb the mountain. They say if I felt very tired, I would have no time to think too much sad things and can sleep better.
他们会安排各种各样的活动来安慰我，叫我爬山，他们说疲劳能让我没有时间去想伤心的事，也能更好的入眠。
应用推荐