I should have died. I'm a vampire.
我应该已经死了。我是个吸血鬼。
But I should have died - I didn't defend myself!
可是我应该已经死了——我没有抵抗!
I should have died that night but willed myself to stay alive by focusing like I did on herding the cows, like I did on facing an opponent.
那夜,我本可能就被冻死了,但就像当初在赶牛和面对对手时我做的那样,坚强的意志让我挺了过来。
It was not a time and place for coroners and newspapers, and I suppose it was agreed that he had died from natural causes or I should have been told, and should remember.
那个时候,没有验尸官,也没有报纸,我猜想当时人们一致同意是自然的原因导致了他的死亡,或者说,我应该这样被告知并且记住。
Yet it is clear that had we spent that year together, I should not have died so soon.
不过如果我们在一起度过这一年,我也肯定不会死得这么快的。
I should add that many Rogue scouts have died in that horrible place. We cannot afford to lose any more. If you choose to enter that Den of Evil, you must do so alone.
我后来派遣的浪人斥候们都死在了那个恐怖的地方,我们不能再有任何的损失了,如果您决定前往邪恶洞窟,您只能独自前往。
The flowers have died. I should have watered them often.
这些花儿都死了。我本来应该常给他们浇水的。(其实没浇水)
I was unconsciousness after the operation, and I dreamed that I died on the hospital bed. I also heard your grandmother said: "If you had known this earlier, you should not have gotten an abortion! ""
手术结束后,昏迷中,我梦到自己躺在床上过世了,还见到你们的祖母说:「早知道这样,就不要堕胎了!」
I was unconsciousness after the operation, and I dreamed that I died on the hospital bed. I also heard your grandmother said: "If you had known this earlier, you should not have gotten an abortion! ""
手术结束后,昏迷中,我梦到自己躺在床上过世了,还见到你们的祖母说:「早知道这样,就不要堕胎了!」
应用推荐