I saw you there first time do you remember?
你还记得在这里我第一次遇见你吗?
I was convinced (sure) I saw you there, but it must have been someone else.
我原来真以为看见你在那里,一定是看错了人。
I tell you I was there, and you can conceive that I saw everything there was to be seen.
我告诉过您,我当时就在那里,您可以想得到的,我看到了那里的一切。
I did not take it to heart when I first saw you two sitting on a tricycle heading for town, but soon I sensed something wrong there.
当我看到你们双双坐三轮车驶向市区的时候,先时不以为意,但不久,我慢慢地感觉到些端倪。
The code that the RP uses is essentially just like the code you saw in Part 1, so I refer you there for more information about RP internals.
RP使用的代码基本上与在 第 1部分 中看到的代码差不多,关于 RP内部原理的更多信息参见第 1 部分。
I saw one there that I know would look stunning on you.
我在那里看到一种,你穿上一定漂亮极了。
You can imagine by surprise when I saw him there.
你可以想象我在那儿看到他时是多么吃惊。
"Yesterday I had only 18 fighters," the Qomendan said, his unwavering gaze fixed on a point somewhere in the middle of the low-ceilinged room. "You saw how many mercenaries and Americans were there."
“昨天我们只有18个人参加战斗,”Qomendan说道,天花板很低,他用坚定的眼神注视着屋子中间的某个地方,“你也看到了有多少见钱眼开的人和美国佬一起攻击我们。”
"I won't go, so there now," pouted Eponine like a spoiled child; "you send me off, and it's four months since I saw you, and I've hardly had time to kiss you."
“我就是不愿意走开,”爱潘妮装顽皮孩子撒娇的样子说,“您放着我不管,已经四个月了,我见不着您,也亲不着您。”
I guarantee that there is no difference in quality between the products we'll send you next month and what samples you saw just now.
我保证我方下个月将发送的产品和你们刚才所见到的样品在质量上不会有一丝一毫的差别。
It was awhile ago when I saw it, but there is apparently something you can download and burn to a disk and it will delete just about everything from your computer to make reformatting easier.
这是一段时间前,当我看到它,但显然是你可以下载并刻录到磁盘,它将只是从您的计算机删除一切方便,使重新格式化。
How come I never saw anyone else do magic. Is it just us? Are there more - you know, like me and you?
我怎么就从来没看见过还有人会魔法?难道只有咱们俩吗?还有别人吗?——你知道,我是说和你我一样的人。
Of course I saw you been there to cheer for me!
当然…我也看到你们给我打气与加油!
I could see that there was a tube-like system and the other railcars were just going so fast you just saw a light going by.
我看到有一个管状系统和其他有轨车只是如此之快,你只是看到了一道光去的。
My heart bled when I saw you standing there, waiting for your lover.
当我看到你和他在一起的时候,我的心在滴血。
The moment I saw you, I knew there was no hope.
一看到你就知道没有希望了。
I never saw so many colors on one girl before... but you looked like you belonged out there all right.
我未曾看见在一个女孩的许多颜色,在…,但是您看起来您之前属于那里好。
And then one day I saw a footprint in the sand and there you were.
然后有一天我在沙滩上看到一个脚印,你就出现了。
我看见你把它们放那儿的。
I post sticker at place where I have stayed. And on the sticker, there is a unique URL. Through the URL you can see what I saw at that spot.
我在我去过的地方贴下贴纸,在贴纸上有一个唯一的网址,透过该网址你们能够看到我在该地点所看到的。
I was there and saw some action and have to say that war is a young mans sport as when you are 18 you are immortal and when you are 36 you are very mortal and careful.
我参加过那场战争,亲眼看到了一些战斗。我不得不承认战争是年青人的运动,18岁的你会积极乐观,而当你已经36岁了你就会变得消极谨慎。
I saw you come in, 'he said smiling,' and got up there not to interrupt your meditations.
“我看见你进来的,”他笑着说,“我爬到那儿去,是怕打搅了你的沉思默想。”
Mr. Hand: There used to be a ferry when I was a boy. Biggest thing you ever saw, lit up like a floating birthday cake.
我小的时候这曾经有一个渡口。它是你见过的最大的,像被点亮的漂浮的生日蛋糕。
"I know, I've been there is double invisible wings to fly, fly, take me hope and I finally saw all the dreams are in flower. " see it, whether you feel a bit familiar with?
我知道,我一直有双隐形的翅膀,带我飞,飞过希望,我终于看到所有梦想都开花.”看到它,你是不是觉得有点熟悉呢?
What do you think I saw there?
各位知道我在那里见到什么吗?
"Are you quite sure, ma 'am? -is not there a little mistake?" said Jane. "I certainly saw Mr. Darcy speaking to her."
“妈妈,你确定吗?——会不会弄错了?”简说。“我肯定我看见达西先生同她说话了。”
When he saw me there, he asked, "how did you know that I had an accident?"
当他看到我在场时,便问道:“你怎么知道我出事儿了?”
I saw you nowhere during the past 2 days however you've convinced me that guts are accumulated there.
这两天,没有看到你,但我知道你正在积聚着勇气。
What did you see there? I saw a lot of cars.
你在那里看见了什么我看见了许多。
What did you see there? I saw a lot of cars.
你在那里看见了什么我看见了许多。
应用推荐