Maybe, maybe she failed in the entrance test for MA of PKU once again. I said without thinking, this is her fourth, oh no, ought to be fifth times, such, such beating is deadly to her.
我不假思索的回答:“可能是因为考北大研究生又失败了,这是她第四次,不,好像是第五次失败了,这可是致命的打击。”
My mother said sorry with a smile, but I shouted at her without thinking much.
母亲笑着说抱歉,但是我没有多想就朝她大喊。
Without thinking, I said, "I'm not quite ready to dig a bunker in the backyard."
想都不想,我就回答:“我还没太准备好在后院挖碉堡呢。”
"I have to see you," he said in a low voice, without thinking, as if there were someone else in the empty common room.
“我必须见你一面,”他不假思索地放低声音说,就好像空荡的教员公用室里还有别的人似的。
Once, without thinking, I turned away from her as I was speaking. “I can no longer hear you, ” she said sharply.
有一次我无意识的在和她说话时转过身背对她,她急切地说:“我听不到你说什么了。”
And what I said without even thinking about is that we don't beat the Reaper by living longer.
而我毫不犹疑的回答他:仅靠多活几天是不能战胜死神的。
"I can't do this way," he said to himself. "There's no use of my starting out mornings without first thinking up some place to go."
“我这样做是不行的,”他对自己说,“不事先想好要去什么地方,天天早上就这样盲目动身出门是不管用的。”
At once I went up to him and said without thinking, 'Don't do that.
我想都没想就走过去说:“不要那样做。”
Like I said earlier, Thura Myint Aung is not a merciful person and will execute his superior's orders without thinking anything.
就像我刚才所说,杜雅敏昂不是一个仁慈的人,他不假思索将执行上峰发出的一切命令。
"You are so lovely", I said these words without thinking, and after I thought them over, I said it the same way.
“你最可爱”,我说时来不及思索,而思索之后,还是这样说。
At onc I WNT up to him and said without thinking, Dont do that.
我想都没想就走过去说:不要那样做。
At onc I WNT up to him and said without thinking, Dont do that.
我想都没想就走过去说:不要那样做。
应用推荐