我很清楚地记得那一幕。
I remember the scene as if it had occurred this morning.
接下来的一幕我至今仍记忆犹新,仿佛就发生在今天早上。
I remember the scene as if it had occurred this morning.
接下去的一幕我至今仍回想犹新,似乎就发生在今天早上。
Though it is 20 years since we last met, I still remember the scene where we got separated on a rainy day.
即使距离我们上次见面已经过去了20年,我仍然记得那个雨天我们分开时的情景。
I still remember very clearly the scene of our first meeting.
咱俩初次见面的光景我还记得很清楚。
I still remember my grandmother's scene of death, when the winter everything is depression.
依稀记得外婆去世的场景,那个冬天一切都显得那样萧条。
I cherish the memory of you, like treasure Zhang pages of the diary, which, remember my heartfelt thoughts, remember your unforgettable scene.
我珍爱记忆中的你,就像珍爱张张页页的日记,那里,记着我的心语,记着你刻骨铭心的痕迹。
Even today I still remember the magnificent scene and the impressive feeling.
即使今天我仍然记得那壮丽的场面和令人印象深刻的感觉。
Whenever and now colleagues sitting together chat of time, will often think you, because we chat together in the scene, although I remember, but enough to become a classic.
每当和现在的同事坐在一起聊天的时候,就会时常的想下你,因为我们在一起聊天的场景我都记得哟,虽然不多,但足以成为经典哩。
I still remember the scene when grandmother went to work in the land with a hoe onher bent back.
我依然记得祖母驼着的背扛着锄头去地里干活的情景。
I still remember the scene very well up till now.
这情景我一直到现在还记得很清楚。
I remember at the wedding scene my mother got up from her chair and started walking towards the screen, she was so impacted.
我记得,放到婚礼场面时,母亲从椅子上站起来,向银幕走去,她被深深地打动了。
Now, the time is long past, I have grown up, I already do not remember the scene, however, when Mom told me, my heart on my father's attachment to a deeper one point.
现在,时光早已过去,我也已经长大,我也早已不记得当年的情景,可是,每当妈妈给我讲时,我的心里对爸爸的依恋有加深一分。
I remember the potato flowers in early summer, the summer results may be immediate to spend with such a large potato into one, such a magnificent scene, I'd really never seen.
我记起洋芋在初夏开花盛夏结果,可眼前这么一大片洋芋花连成一片,这么壮观的场面,我倒确实没见过。
Althought the thing has pasted for twenty years, but I can remember the scene syllabify that the first time I arrived at Florence.
虽然事情已经过去二十年了,但我依然清晰地记得首次抵达佛罗伦萨的情景。
Always remember that scene, I paid no attention to the TA.
永远都记得那一幕,我对TA不理不睬。
"I can remember one scene exactly as I got an offensive rebound late in the (fourth) game and couldn't find anywhere to pass and rushed up a shot," Nowitzki said.
我可以清楚地记得一个场景,我在(第四节)比赛末抢到一个前场篮板后找不到地方传球,于是匆忙投篮。
I remember that day when I watch the cartoon, there is a scene, the girl helps her mother to wash clothes, the mother is so happy and moved.
我记得那天我看到一部卡通片,里面有一个场景,女孩帮助她的妈妈洗衣服,妈妈又高兴又感动。
I can't remember exactly how old I was when I first watched the movie (maybe 7 or 8 years old?) but I never forgot the car chase scene through the hilly streets of San Francisco.
我不太记得我第一次看这个电影的时候是几岁(可能是七、八岁吧?)但是我永远都忘不了那个在旧金山起伏街道,飞车追逐的画面。
I can't remember exactly how old I was when I first watched the movie (maybe 7 or 8 years old?) but I never forgot the car chase scene through the hilly streets of San Francisco.
我不太记得我第一次看这个电影的时候是几岁(可能是七、八岁吧?)但是我永远都忘不了那个在旧金山起伏街道,飞车追逐的画面。
应用推荐