I quieted down, my heart beating hard.
我静下来，我的心怦怦地跳动。
"I noticed my business was great [right after the award] but all of a sudden, it quieted down," says Martinez, whose customers tend to be working-class people.
“我发现我的生意过去很好，[获奖后]但突然间，生意有点冷了，”马丁内斯说，他的顾客往往都属于工薪阶层。
When he quieted down, I began to tell him the truth.
当他平静下来时，我开始告诉他实情。
When he quieted down, I began to tell him the truth.
当他平静下来时，我开始告诉他实情。 。
When he quieted down, I began to tell him the truth.
当他平静下来时，开始告诉他实情。
That night, just before I fell asleep, as my thoughts had quieted down, suddenly I sensed that I had held a subtle delusive thought in the past that death was not my problem.
当晚将入睡时，意念方沈寂，忽然觉查自己原有轻微的「死亡不是我会有的问题」的妄念。
That night, just before I fell asleep, as my thoughts had quieted down, suddenly I sensed that I had held a subtle delusive thought in the past that death was not my problem.
当晚将入睡时，意念方沈寂，忽然觉查自己原有轻微的「死亡不是我会有的问题」的妄念。
应用推荐