"After I became a first-time mother, I quickly realized I was so busy caring for other people and work that I felt like I'd lost myself," she said.
她说：“当我初为人母后，我很快意识到自己忙于照顾其他人和工作，以至于我感觉好像迷失了自我。”
I quickly realized that I was on the wrong train.
我很快意识到我坐错了火车。
I quickly realized it was complicated.
我很快就意识到这不是一个简单的课程。
But I quickly realized that I was anything but original.
但很快我就意识到，我根本没啥特殊的。
I quickly realized that my life now depends on my own.
我很快就认识到，我的生活现在就取决于我自己了。
When I made this choice, I quickly realized that I did have something to contribute.
当我做出这个选择的时候，我很快的意识到天生我材绝对是必有用的。
But I quickly realized that an auto-following strategy wasn't going to get me a real following.
但我很快发现这种自动跟随策略并不能带给我真正的追随关系。
At first I felt a bit silly, but I quickly realized that no one minds if you're looking happy.
起初，我觉得自己有点儿傻，但很快我就意识到，如果我看起来很快乐，没人会介意。
I quickly realized I was writing about things I had heard all my life, but never really followed.
很快，我发觉自己所写的正是那些我一直在听闻，却从未借鉴的东西。
I quickly realized that among the Collector's sentiments, fatherly feeling was by far the strongest.
我很快就发现了在这个税务官身上，父爱高于一切。
While experimenting with shapes, I quickly realized the best designs were created through trial and error.
虽然试验的形状，我很快就意识到最好的设计创造了通过试验和错误。
I quickly realized, though, that this group of employees, with international backgrounds, wasn? T responding well.
我很快意识到，尽管这群员工有很好的国际背景，但他们对我计划的反应却不太令人满意。
I quickly realized, however, that the first three months of my two-year national service would be no laughing matter.
然而我很快意识到我两年兵役的前三个月可不是什么能笑的出来的事。
I quickly realized how different each child was and tried to adjust my counseling style to fit their individual needs.
我很快就意识到他们每个人有多么的特别，于是我努力根据每个人的需要调整我的辅导方式。
Curiosity caused me to complete the arc of the bridge and as I approached the cafe I quickly realized what was going on inside.
在好奇心的驱使下，我不禁走过拱桥。当我走近咖啡店的时候，我很快意识到其中的原委。
Even though I had success in the job, I quickly realized that the work wasn't fulfilling or challenging enough to keep me happy.
尽管我在该工作中表现得很出色，但我很快就明白那份工作因不能实现我的抱负和缺乏挑战而令我不开心。
When I first attended networking events I was pretty uncomfortable approaching others, but I quickly realized that everyone was there to meet other people.
我第一次参加网络活动时，与他人接触还非常不安，但我很快认识到每个人到那里就是为了结识他人。
He welcomed Armand with tears of happiness, and shook my hand affectionately. I quickly realized that among the Collector's sentiments, fatherly feeling was by far the strongest.
他含着幸福的眼泪欢迎阿尔芒，亲切地和我握手。我很快就发现了在这个税务官身上，父爱高于一切。
I took a few lessons in the us, and I thought my Chinese was decent, but after my first meeting in Mandarin I quickly realized most people use more words than my limited vocabulary.
我在美国上过几节中文课，我以为我的中文还可以。直到开了第一次中文会议，我很快意识到，我的词汇量太有限了，别人用的词要多得多。
I started this health challenge on my own, but quickly realized it would be more fun with friends, so I created a template that we could all track our progress on (feel free to use it too!).
我开始是独自一人做这些挑战的，但我很快意识到如果有朋友加入会更有趣。因此我做了个模板，这样我们都能够不断记录追踪自己的进步。
I answered the phone one evening and quickly realized the voice on the other end belonged to a telemarketer.
一天晚上我接了一个电话，对方的声音使我很快意识到他是个电话推销员。
I wanted people to tell me how interesting I was or how good I was, but quickly realized it was something much bigger than that.
我想告诉人们这是一个多么有趣的事，或者，我是多么好时，我马上意识，这件事可能要比想象中的大。
I started this health challenge on my own, but quickly realized it would be more fun with friends, so I created a template that we could all track our progress on feel free to use it too!
我开始是独自一人做这些挑战的，但我很快意识到如果有朋友加入会更有趣。
I went down into the streets to see where these people were congregated, but quickly realized it was coming from the sky.
我想知道这么多人是在哪里聚集的，便走上街去，立刻发现这人群中的声音响彻云霄。
That problem was quickly solved when I realized that I actually had a cord in my bag that would work.
当我发现我的包里还有一根能用的线时，这个问题很快就被解决了。
After I realized programmers can learn math quickly, I picked up my Calculus textbook and got through the entire thing in about a month, reading for an hour an evening.
在我意识到程序员能够快速的学习数学时，我拿起一些微积分课本用一个月通读了整本书，一个晚上读一小时。
After I realized programmers can learn math quickly, I picked up my Calculus textbook and got through the entire thing in about a month, reading for an hour an evening.
在我意识到程序员能够快速的学习数学时，我拿起一些微积分课本用一个月通读了整本书，一个晚上读一小时。
应用推荐