I only wish you weren't my friend.
我希望我们不曾是朋友。
I only wish you weren't my friend.
我多么希望你连朋友都不是！
Alex: I only wish you were here to share it with me.
埃里克斯：我只希望你在这儿和我一起分享这美丽。
Alex Burnham: I only wish you were here to share it with me.
艾力克斯·伯汉姆：我真的希望你能在这里和我分享这一切。
The world is beautiful, and I only wish you to face the sea, see flowers.
世界再美丽，我只愿与你面朝大海，看春暖花开。
You have to leave me, I only wish you a happy life, and by chance we will meet.
你就要离开我，我只有祝你幸福一生，有缘我们会在相见。
I do not need your apology, i only wish you will be happier, while i am not with you.
我不需要你的道歉，只希望在没有我的日子里，你会过的更开心。
So I guess this is our last goodbye, please you go and love well, go and have fun, I only wish you happiness.
那我猜这是我们最后的再见，请你去好好爱，去玩的开心，我只祝你幸福。
I know, I can't accompany in your side. I know, I can do is longing for you. I only wish you happy, even if just for me.
我知道，我不能陪在你的身边。我知道，我能做的只有遥远的思念。我只愿你快乐，哪怕只是为我。
Let's live in peace guys... I only wish you the best... we have our own luck and destiny and that's what we should be working hard at.
让我们都生活正在和平的世界里。我只是希瞧你是最好的，我们都有本人的命运和侥幸，而那也正是我们该卖为之勤奋的。
I only wish us never to be parted: and should a word of mine distress you hereafter, think I feel the same distress underground, and for my own sake, forgive me!
我只愿我们永远不分离：如果我有一句话使你今后难过，想想我在地下也感到一样的难过，看在我自己的份上，饶恕我吧！
Now I only have the memories of me and you together on that summer. wish you were back to hold me when I'm scared or have a shoulder to cry on.
现在我心中只存有那个夏天的记忆，希望你能回到我的身边，当我心里恐惧，需要人安慰的时候，希望你能拥抱着我。
Only let me assure you, my dear Miss Elizabeth, that I can from my heart most cordially wish you equal felicity in marriage.
请你听我说，亲爱的伊丽莎白小姐，我从心底里诚恳地祝你将来的婚姻也能同样的幸福。
And O, if you knew - if you could only half know how I loved him how anxious I was to have him - and how wrung I was between caring so much for him and my wish to be fair to him!
可是啊，要是你知道——要是你能知道一半我是多么地爱他——我是渴望嫁给他——我是那样喜欢他，希望不要委屈他，在这两者中间，我是多么为难呀！
Only I warn you, that when I reside in a country, I conform to all its code, and I have no wish to put myself within the compass of the French laws for your sake.
只是我要警告你，我住在哪一个国家，就要遵守哪一个国家的法律，我不想为了你的缘故和法国司法机关闹纠纷。
I wish I could tell you that we've followed that pattern ever since: Save it before you spend it. If only life were so simple.
我真希望能对你们说，自那之后我们就一直在遵循着这个模式：量入为出。如果人生这么简单就好了。
No matter where you are from, regardless that we gather and leave, all those blessings are forever linked in my mind. I wish you success and only things beautiful!
无论天南海北，不论相聚与离别，有份祝福永远挂在我心中，祝你一切圆满美好！
I hope your eyes only see the smile, I wish you every dream will not perish.
但愿你的眼睛只看得到笑容，但愿你以后的每一个梦都不会落空。
Perhaps it's my selfish idea only but anyhow I really wish you happy.
或许，这也可能只是我的一相情愿。不管怎么说，希望你幸福。
Mom, your festival, I have nothing to give to you, here I wish you only the elderly health and longevity, happy, happy, long life.
妈妈，在您的节日里，我什么都没有送给您，只能在这里祝您老人家身体健康，长命百岁，开心、快乐、长寿。
Today, on our 50th wedding anniversary, she smiled at me and said, "I only wish I had met you sooner." MMT.
今天，是我们结婚50周年，她笑着对我说：“如果我还能有什么愿望，那就是希望能更早遇到你。”
When I was in touch with the cold keyboard, I hesitated, you distant memory in my tears dripped, only silently wish you a merry Christmas!
当我在触碰着冰冷的键盘，我犹豫着你，遥远的回忆淌在我的泪滴，只有默默祝你圣诞快乐！
I only wish that someday you each might have what I experienced, however, I'm beginning to think that's not likely.
我只希望着，你们有一天也能经历我所经历的美好，可我在想你们不会与我相同。
I believe that you are the future leaders, not only of China but of the world. And for each of you, I wish four things.
我坚信你们将是未来的领导者，不仅是中国的领导者，也是世界的领导者。对你们每个人，我送上四个祝愿。
017 do not have words to express, only to have reality, I wish you a happy Dragon Boat Festival. — to my house to eat dumplings it.
不用语言来表达、只用实际来拥有、祝你端午节快乐。
I have a wish, wish is very small, only four words: a lifetime with you.
我有一个愿望，愿望很小，只有四个字：一生有你。
I have a wish, wish is very small, only four words: a lifetime with you.
我有一个愿望，愿望很小，只有四个字：一生有你。
应用推荐