I love New York in the summer.
我喜欢夏天的纽约。
I love New York. It's a great place.
我喜欢纽约，那是个了不起的地方。
"Those big movies around Fiftieth Street are cool," suggested Jordan. "I love New York on summer afternoons when every one's away."
“五十号街附近那些大电影院很凉快，”乔丹提议说，“我爱夏天下午的纽约，人都跑光了。”
Lawyers love speaking legalese and hearing themselves talk. I learned this first-hand as a corporate associate for nearly eight years at two large New York City firms.
律师喜欢讲法律术语和让别人听他讲话，我在纽约市的两大律师事务所作为合伙人的八年时间里切身了解到这点。
Among the museums I love are the Metropolitan museum of Art in New York, the Prado in Madrid, and the Hermitage in St Petersburg.
我所喜爱的博物馆有：纽约的大都会美术馆，马德里的普拉多，以及圣彼得堡的东宫。
Naturally, I try and follow New York Bridal Fashion week as closely as I can, and this last week I've fallen in love with so many of the fall 2012 designs.
很自然的，我尽我所能追随纽约新娘时装周的潮流。从上个周开始，我已爱上了2012年的秋季时装设计。
"I love this dirty town," Lancaster said, sniffing the New York air.
“我爱这个肮脏的城市。”Lancaster说，呼吸着纽约的空气。
Eight-times married Taylor tells New York gossip columnist Liz Smith, "Jason Winters is one of the most wonderful men I've ever known and that's why I love him."
曾有过8次婚姻的泰勒告诉纽约八卦专栏作家利兹·史密斯：“詹森·温特斯是我遇到过的最无与伦比的男人，因此我爱他。”
This guy called and said, 'I love your point of view; I like the way you write, and when you're in New York, give me a call I'll take you to lunch.'
这个人在电话里说：“我喜欢你的观点；喜欢你的写作风格，你来纽约的话就给我个电话，我请你吃午饭。”
'The things I enjoy most aren't very expensive,' she says. 'The thing I love most about New York City is walking around.'
她说，我最享受的一些东西并不非常贵，我最喜欢在纽约四处闲逛。
I don't hate New York; there is really nothing there to hate and certainly very little to love.
我不憎恶纽约，因为它对我并无可憎之处，当然可爱的地方就更少。
Actually, I really love cities that are lively and bright during nighttime... Memories of my trip to Vegas and New York (the city that never sleep), all came back!
其实，我真的很喜欢的城市是活泼，明亮的夜间…回忆我去拉斯维加斯和纽约(市从未睡眠)，所有回来！
'The things I enjoy most aren't very expensive' she says. 'The thing I love most about New York City is walking around.'
她说，我最享受的一些东西并不非常贵，我最喜欢在纽约四处闲逛。
That game was terrific! I love watching Chicago and New York play against one another because they play so hard. For the final play, the crowd went crazy because the last shot was so sweet.
这场球赛精彩极了芝加哥队和纽约队打球都非常卖力，所以我特别爱看他们的比赛最后一场使观众都兴奋得发狂；
As one businessman in New York said to me, "Anything she liked, I liked." simple. Romantic love is very simple.
你完全依赖于这个人了就像一个纽约的商人对我说的，“她喜欢的任何东西我都喜欢”简单，爱情就是那么简单。
I'm enjoying my time in New York but as I said many times I call London my home, I really love this place.
我现在享受在纽约的日子，但是正如我说过多次的，我将伦敦称为我的家，我非常喜爱这里。
I would love to move away from the long cold winter weather here in New York. But it's not that easy.
我也很想离开纽约这里没完没了的寒冷冬天，但要走又没那么容易。
When I was older, and I went to live with Constance in New York, I learned to love a faster life.
当我长大了，去纽约和Constance一起住，我爱上了快节奏的生活。
The new new York is a police state, but these are The Times we live in; I still love it there, it's still a village to me.
新的纽约是个警察帝国，不过这些都是我们所居住的时代，我还是深爱这里，对我来说这里还是我的家乡。
This was all I could obtain, except some small gifts as tokens of his and my mother's love, when I embark'd again for New York, now with their approbation and their blessing.
这就是我所能得到的一切了，除了当我上船重去纽约时，他给我的表示父母爱子之心的一些小小纪念品以外。但是我这次去纽约却是获得他们的同意和祝福的。
"I'm not that interested in making foreign movies," says Hsu, who appeared in the French blockbuster the Transporter in 2002 and had a bit part in the Hollywood movie New York, I Love You, in 2009.
“我并不怎么喜欢演外国电影。”她曾于2002年参演了法国大片《非常人贩》，2009年又在好莱坞电影《纽约，我爱你》中出演一个小角色。
Sesame Workshop (New York). "I Love Science" and "3-2-1 Contact" and their logos are trademarks of Sesame Workshop.
版权所有：美国芝麻工作室（纽约） “我爱科学”和“3-2-1接触”以及它们的标志是芝麻工作室的注册商标。
As we previously reported, Russell Crowe, Alex Proyas, Toni Collette, and eight other directors will helm Sydney Unplugged, which is in the vein of New York, I Love You and Paris, jet 'aime.
正如我们此前报道，罗素·克劳，亚历克斯·普罗亚斯，托尼·科利特，和其他八名董事将执掌悉尼不插电，这是在纽约的静脉，我爱你，巴黎，我tAIME。
As we previously reported, Russell Crowe, Alex Proyas, Toni Collette, and eight other directors will helm Sydney Unplugged, which is in the vein of New York, I Love You and Paris, jet 'aime.
正如我们此前报道，罗素·克劳，亚历克斯·普罗亚斯，托尼·科利特，和其他八名董事将执掌悉尼不插电，这是在纽约的静脉，我爱你，巴黎，我tAIME。
应用推荐