Here I learned my first important lesson: disabled as I was in language, I could still be smart and well express myself with clay.
在这里，我学到了我的第一课：虽然我不擅长语言，但我仍然可以很聪明，用粘土很好地表达自己。
As I have learned from the e-mails I received from well-wishers, everyone seems to know someone who choked on lettuce, peanuts, bagels or, like me, chicken.
我从祝福者发来的电子邮件中了解到，好像每个人都认识一个被生菜、花生、百吉饼或像我一样被鸡肉呛到的人。
I learned their lessons well, and after I grew up, I tried to never waste food myself.
我很好地汲取了她们的经验教训，长大后，我努力做到不浪费食物。
I managed to get an A in that course and learned life lessons that have served me well beyond the classroom.
我在那门课上取得了 A 的好成绩，并且从中学到的人生经验也让我在课堂外受益匪浅。
As a result, I learned the sentence and remember it very well.
结果，我学会了那句子，并且记得非常好。
I have since learned how to control my students very well.
此后，我学着如何很好地掌控课堂。
If I thought something would work and it didn't even after I gave it my best shot, well then, I've always learned something of value.
如果我认为某种方法有效，即使我竭尽全力它还是不起作用，我也总是学到了有价值的东西。
So even if you already have an application well under way, I think there is a lot that can be learned from Anvil.
因此即使你已经有了一个很不错的应用程序，我想你仍然可以从Anvil中学到很多。
Well, that was my mandate — one I quickly learned would be impossible to achieve if I rented a car, which could run me $40 a day, not to mention gas and parking.
呃，那正是我的要求——我很快明白，如果租一部车是不可能实现这一点的，每天的租金就要花掉我40美元，更别提油钱和停车费了。
"After many discussions with my CEO and observing how he handled these situations, I learned that it is better to strive to be well-respected than well-liked," he said.
“通过许多次和我的CEO讨论，然后观察他如何掌控局面，我学到了最好是通过努力得到尊重而不是要讨人喜爱。”他说。
And, as I have learned from the many E-mail messages I received from well-wishers, everyone seems to know someone who choked on lettuce, peanuts, stringy beef stew, bagels or, like me, chicken.
从我收到的祝福电子邮件里我发现，几乎每个人都知道某一个人因生菜叶、花生、炖牛肉、百吉饼，或者像我一样，因鸡肉，而窒息的故事。
Well, I learned that it's not only achievable, it's incredibly rewarding.
然而现在我知道我不仅能够做得到，这件事还难以置信地让我受益匪浅。
I was surprised to discover how much I learned from customers, as well as from the other programmers.
我惊讶的发现从客户和其他开发人员身上受益良多。
I'm not the world's most seasoned traveler, but I have made a number of trips lately and have learned a few things that work well.
我并非是老练的旅行者，但最近的几次旅行让我学到了很多有用的东西。
Well, I hope you've learned your lesson now.
恩，我希望你这次已经学到教训了。
After reading the Internet is my Religion, I learned the answer this question and to my larger question as well.
在读完《互联网是我的信仰》一书后，我找到了这个问题的答案，也解答了一个更大的问题。
I have since learned, that with little effort, I can stay in shape, not get sick, and enjoy traveling, as well as be happy when I get back to the reality of every day life.
后来我逐渐明白，其实只需要一点小小的努力，我就可以在享受旅行的同时保持体形而且不生病，而且当我结束旅行回到正常生活时依然感到很快乐。
Yes. I really learned a lot about the canal and Yangzhou today. The trip was well worth it.
嗯，今天我算是了解了古运河对扬州的作用了。的确不虚此行。
I learned some surprising things that day, as well as throughout the two years that followed.
那天我了解到一些让人吃惊的事，接下来的两年也是如此。
I actually learned something from these events and made new friends, as well.
我在这些活动里学到了很多，也交到了新朋友。
It was not until my own hearing deteriorated, well after his death, that I learned from my mother the real reason that he had retired.
父亲安然离世后，直到我自己的听力状态恶化时，我才从母亲那里知悉了父亲提前退休的真正原因。
Since I have learned so much within the last 60 years, I'd like to share my philosophies, as well as short stories, that might benefit you.
既然我已经学会在过去60年来这么多，我想分享我的理念，以及短的故事，这可能对你有益。
I don't feel so well. Plus, I just learned some big news.
我身体不舒服。加上，我刚刚听到不好的大消息。
My supervisor was a capable leader. I learned a lot from him, and we communicated very well.
我的上司是很称职的领导人，我从他身上学到很多东西，我们之间的沟通也非常良好。
I learned from her that you undertook another important job as well.
我从她哪儿得知，你还从事其他重要的工作。
If one has no interest in his work or study, how can he do well? I learned this from one of my classmate.
如果一个人没有兴趣，他的工作或学习他怎么能好吗？我学会了从我的一个同学。
Well, I guess you've learned a good lesson, huh. You have to take good care of your teeth.
额，我才你已经得到很好的教训了，嘿。你必须照顾好牙齿。
Well, I guess you've learned a good lesson, huh. You have to take good care of your teeth.
额，我才你已经得到很好的教训了，嘿。你必须照顾好牙齿。
应用推荐