I know it takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
我知道坚强的人只能救赎自己,伟大的人才能拯救他人。
To my surprise, a month later I received the most touch though the most simple SMS I have ever received from you. I know it takes you much time and effort. and you must try countless times.
让我没有想到的是,在一个月后你给我发了一条我接到的最简单但是最有意义的短信,虽然只有一个字,但是我知道,为了这一个字你花了太多的精力和时间。
A great body is important to me. I take care of my body and know the dedication and discipline it takes, so I can already tell the same thing about a girl if she has a nice body.
身材好对我来说很重要,我自己的身材保持得很好,我知道要保持他们需要多大的付出和自律,所以如果一个女孩身材特别好,我就会知道她在生活上一定是和我一样的人。
It takes some patience, but this is the best advice I can give you, and I know that it’s important because of experience.
虽然这需要一些耐心,但是这是我给你的最好的建议,这是我亲身经历得出的重要教训。
It takes them from "I don't know nothing about Agile" to "I'm an expert in Agile".
这些课程能让他们从“我一点儿不了解敏捷方法”,到“我是敏捷方法专家”。
I didn't know anything about how to create a popular blog, or what life coaching is about, or what it takes to be a good trainer or speaker.
不知道如何创建一个受欢迎的博客、生活教练是什么、要成为一个训练员或演讲者需要什么。
Well, I would have to know the time that it takes for this change in direction.
这还得知道它,改变方向,所消耗的时间。
"It takes so much concentration, it was very stressful at first, " she says. "I know I can go to a counselor, but I don't think it will help.
李彩和,19岁,来自甘肃,工作12个小时,内容是把9个零部件安装在诺基亚N90手机的母板上,“这需要集中注意力,才开始压力非常大”,她说,“现在我知道了我可以去找辅导员,但是我不觉得能有帮助,我适应力很强,我能够应付,每次我和父母通电话时,我都努力使自己听起来比较高兴,我不想说出我的压力”。
It sounds stupid, I know, but to someone who thinks they understand time and where it goes, it takes the detail of tracking the real world to understand it.
我知道这听起来很傻,但对于那些自认为理解时间知道时间如何花费的人来说,通过追踪现实世界的细节可以更好的理解时间。
On the positive side, I do know people who have what it takes to break out of an established career and successfully go after their dreams.
乐观来讲,我确实认知道有一些这样的人,他们利用他们已有的事业成功得实现了自己的梦想。
I mean, come on dad, I don't know who you are, or where you are or what you do or anything, but come on, be a dad for a minute. For as long as it takes not to write that sentence.
我意思是,来吧老爸,我不知道你是谁,或者你在哪里或者你做什么或者任何事情,但是来吧,做一分钟爸爸,用不写那个句子所花费的那么长的时间。
I take it the claim basically is that, to put it in more familiar language it takes one to know one.
我把那个看做是个断言,基本上是为了,用更熟悉的语言来阐述,只有同类才最了解彼此。
What I do know and what I have learned is that everyone can and should do what it takes to become more approachable.
我所知道的和我所学到的是每个人应该尽其可能让自己变得平易近人。
Here we are, toying with avalanches, backcountry skiing, surfing in rip currents, and then my father is killed because a guy takes off and flies right into a storm. I don't know what to make of it.
我跟我父亲此前会把山崩当儿戏,到罕无人迹的地方滑雪,在激流中冲浪,现在他死了,因为有个人驾驶飞机飞进了风暴中,我不明白到底是怎么回事。
I don't think it takes anyone extremely smart or me to know that the second of the two scenarios is likelier to occur.
我不认为这需要特别聪明的人,或者我,来判断第二个场景比第一个场景更容易实现。
I don't know what it takes to replicate that in China, but I certainly hope one day there will be a place in China that looks like Silicon Valley.
无法想象如何在中国复制一个硅谷,但我希望在将来,中国会有类似硅谷的地方。
Does it make sense to think we could do this in less than linear time? You know, it takes a little bit of thinking. What would it mean do I see a hand way at the back, yes please? Thank you.
你要稍微想一想,这意味着什么?,那儿是有人举手么?后面的,请你来回答吧,谢谢你,小伙子,你让我体会到我上课的价值。
"I know," he said, "but I needed to know that I had what it takes."
他回答道:“我知道,但是我必须确定,自己已经拥有了成功所需的必要条件。”
As a franchise coach, I know how much courage it takes to make that switch from employee to business owner.
作为一个特许经营知道者,我知道从雇员转换到企业主要花费多大勇气。
I know this team has what it takes to succeed. You've all got talent, and together we're unbeatable!
我知道我们这个团队有这能力取得成功。你们很出色,团结一心我们将不惧任何挑战!
You know, I feel the exact opposite. I feel like I've got what it takes to succeed in my current job.
知道吗,我的感觉恰恰相反。我觉得我已经具备了在工作中成功的一切必要条件。
Learning to speak good English takes a lot of hard work, but don't lose heart. I know you can do it.
学习说一口流利的英语需要很多辛勤工作,但不要灰心。我知道,你一定能做到!
When I do get an idea that I know how to turn into a story, it still takes me a long time to actually do it.
即便当我真有一个创意并知道自己能将其转化为故事时,实际去创作也会花费我大量的时间。
I have to apply for a work permit. I don't know how long it takes to come through.
我需要申请工作许可证,不知道这个程序需要多少时间才能完成。
I have to apply for a work permit. I don't know how long it takes to come through.
我需要申请工作许可证,不知道这个程序需要多少时间才能完成。
应用推荐