Between the two of them, I knew a lot of charges would fly.
我知道他们两个之间肯定有不少的相互谩骂。
So I read the whole book, 650 pages, maybe I kind of read fast because I knew a lot of it.
我读完了整本书，足足650页，也许我读的很快，因为很多内容我都懂。
I knew he was studying Computer Science at new York University, I knew a lot of programmers.
我知道他在纽约大学学习计算机科学，我太了解程序员了。
I knew a lot of the players and there are a lot of Frenchmen here, which always makes it easier to adapt.
我认识这里很多球员，阿森纳有许多法国球员，这也让我更轻松地适应。
In Montreal I knew a lot of really interesting people doing interesting things, and there was a lot less of that at Harvard than I would have expected.
在蒙特利尔，我知道许多有趣的人在做有趣的事情，但是在哈佛却并不如我所预想的那么多。
I knew a lot of rich people and multimillionaires would like to take time off to play golf, to enjoy the fresh air in the mountains, which you cannot find in Bangkok.
我知道很多富人和百万富翁都希望到山里休假去打高尔夫球，去享受你在曼谷找不到的新鲜空气。
Though I knew a lot about exercises and about general mistakes that people make when they try to exercise regularly I managed to hit every bump on this road towards a fit life.
虽然我知道很多关于锻炼的事情和一些人人们经常犯的错误我设法在健身的这条道路上阻击每个障碍。
I knew a lot of Americans who were proud of their Mexicanheritage who still did their jobs exceptionally well in the USMCand were just as loyal to the U. S. as any Arkansas white boy.
我知道很多为墨西哥传统自豪的美国人在美国海军陆战队中极其出色的工作着，并且和阿肯色州的白人们一样对美国忠诚。
I knew a lot of Americans who were proud of their Mexican heritage who still did their jobs exceptionally well in the USMC and were just as loyal to the U. S. as any Arkansas white boy.
我知道许多为墨西哥传统自豪的美国人在美国海军陆战队中极其出色的工作着，并且和阿肯色州的白人们一样对美国忠诚。
I knew his opinion carried a lot of clout with them.
我知道他的观点对他们很有影响力。
"I wish my teacher knew sometimes my reading homework is not signed, because my mom is not free a lot, wrote another.
“我希望我的老师知道有时我的阅读作业没有签名，是因为我妈妈不太有空。”另一个人写道。
She compared CO2 to cheesecake: "If I knew that every pound of cheesecake that I ate would give me a pound that could never be lost, I think I would eat a lot less cheesecake."
她把二氧化碳比作是芝士蛋糕：“如果我知道自己吃下每一磅的芝士蛋糕会让我增加一磅无法减掉的体重，我想自己会少吃许多芝士蛋糕。”
Though I knew the friend I mentioned above for only one year, our friendship was very deep because we had gone through a lot of things in the past.
我和上面所说的那位朋友虽然当时只是认识了一年多一点，要是我们的友情是很深厚的，因为我们曾经一起经历过很多东西。
But I'd feel a lot better if I knew what its first choice was.
但倘若我知道它的首选是什么，必定会宽慰许多。
I got the impression that they knew each other and they were a friendly lot.
我得到的印象是，他们相互认识，都是些友好的家伙。
I also got a lot of therapy from doodling all those alien logos for random holidays and events -- it was something I knew she'd check every day. But that's certainly not for everyone.
我也得到过很多治疗，曾带一些假期和某些日子随手画些看不懂的外星图案，这是母亲以前每天检查的，当然她只为我一个人。
“I did a lot of research, and I thought I knew what it was so I wasn’t worried about losing my sight anytime soon because of it, ” Greene said.
“我查了许多资料，并且我觉得我知道这东西是个什么玩意儿，所以我并不担心自己会因此而很快失明，”格林说。
It teaches you a lot of great information that I knew had to be right.
它教给你很多重要知识，我知道它们是正确的。
And I actually knew a lot more about accounting than I thought.
我发现自己比想象中，对会计了解得更多。
I used to deal with a lot of paperwork, and even then I knew it was a waste of my time.
过去我处理过很多的文书工作，就算我知道这是在浪费时间。
He is somebody who nobody knew a lot about before and I think his speeches have really gone a long way towards endearing himself to new Yorkers and Americans.
从前，很少有人完全了解他(教皇)，我认为他的演讲确实使纽约市民和美国人与他亲近很多。
I got the impression that they knew each other and they were a friendly lot. We talked about football, music, the state of the country.
我得到的印象是，他们相互认识，都是些友好的家伙。
I knew when I walked up against Argentina that there were 20m people watching at home and, believe me, my heart was beating a hell of a lot faster than normal.
我知道那时当我面对一个阿根廷人时，可是有两千万人在电视前看着我，也信任着我，我的小心儿可是跳得砰砰直响。
"I think we knew that there would be a lot of interesting issues," Levy quotes Page as saying, "and the way the laws are structured isn't really sensible."
莱维引用佩奇的话说“我认为现在需要讨论很多有趣的话题，法律的构建方式并不总是有意义。”
"I think we knew that there would be a lot of interesting issues," Levy quotes Page as saying, "and the way the laws are structured isn't really sensible."
莱维引用佩奇的话说“我认为现在需要讨论很多有趣的话题，法律的构建方式并不总是有意义。”
应用推荐