Liz: I mean, I have to pack, and…
丽兹我的意思是，我要打包，…
Today, I have to pack for tomorrow's family vacation.
今天我在给明天的家庭旅行收拾行李。
Tomorrow evening I have to pack my clothes and gather together everything that I need to take with me.
明天晚上我还要打包我的衣服然后备齐所有所需的随身物品。
The other item you always feel is your day pack, so I am very lucky to have an assortment of Salomon packs that fit great and allow me to run and hike in comfort.
另外一个很重要的东西是拟定背包，所以，我非常幸运的拥有一个很贴身能让我舒舒服服奔跑和步行的所罗门的背包。
As an ultra light traveler (ok, technically not) my goal is not only to pack as little as possible, but everything I pack should have multiple USES.
作为超轻旅行者(恩，可能从携带的电子产品来说，我不是)，我的目标是尽量少带东西，这样每件携带物品就需要是多功能的。
I am sure there were times when he would have liked to have told me to pack it up and come home, yet he supported me through the tough issues.
我能肯定，总有一天他会要求我结束这里的工作而回到家里，然而他现在还在支持着我去想通这个艰难的抉择。
B: I mean bring a coat if the morning's little chilly, and Pack an umbrella in your brief case.if you get wet on the way to work in the morning you'll have a miserable day in the office.
我的意思是如果早晨有点冷的话，你就多带件大衣，把雨伞放在你的公文包里，如果你早晨在上班的路上淋雨，那么你在办公室就挺不好受的。
I have a hot idea- why don’t we pack a lunch and go to the beach today? Won’t that be fun!
我有个绝妙的主意，我们把午餐打包到海滩上去吃吧，一定很有意思！
"Personally, I suspect that a whole pack of full-grown T. rex would have a very hard time finding enough to eat," Longrich said.
“我个人认为，一大群成年的霸王龙在一块很难找到足够的食物填饱肚子，”Longrich说。
I mean bring a coat if the morning's little chilly, and Pack an umbrella in your brief case.if you get wet on the way to work in the morning you'll have a miserable day in the office.
我的意思是如果早晨有点冷的话，你就多带件大衣，把雨伞放在你的公文包里，如果你早晨在上班的路上淋雨，那么你在办公室就挺不好受的。
At the school in California, I'd be scribbling notes on how to walk an 19 emu or have a Wolf accept you as a pack member, but I'd be thinking, "I can't wait to try this on Scott."
在加利福尼亚的学校，我会草草记下如何溜鸸鹋或者让狼接受你成为它们中的一员，但我也会想，“我迫不及待地想在斯科特身上一试。”
I pack an apple, raisins, and almonds in a bag every day to have with me wherever I go.
我每天都会在袋子里放一个苹果、一些葡萄干和杏仁，无论我去哪里，我都随身携带。
"In my pack is a map, I have marked it as to our next meeting place," said Roenic.
在我的背包里有一张地图，我已经标出我们下一个见面的地点。
I have many things to find and to pack.
我有许多东西要找并打包。
I got up early in order to have time to pack.
我一早起来，以便有时间准备行装。
Over the last several years, I have come to appreciate the benefits of having a lighter pack.
后来的几年里，我切实的体会到轻量化背负所带来的好处。
But if I am to go, I must pack at once, for I have only half an hour.
但如果我去，我必须在包装一次，我只有半小时。
I am afraid you will have to pack it again.
恐怕你还要重新包装一下。
我想要有六块肌。
I got up early in order to have time to pack.
我早早就起来了，以便有时间打点行装。
I have too much in my pack as it is. You'll have to pick that up off the ground.
我的背包已经放了太多东西，你得把它从地上捡起来。
I'll have to pack gloves, hats, and the warmest coat I can find.
我得带上手套、帽子和我能找到的最暧和的衣服。
I had to leave so quickly on this business trip that I didn't have time to pack all of my personal effects.
这次出差，我仓促动身，没有时间将所有的私人用品都打包好。
I don't have anything against plastic, but the sheer volume of it was overwhelming -- from the pack n' play to the stroller, from the high chair to the baby plates and spoons…
我对塑料毫不排斥，但是它的覆盖面太广了，简直势不可挡——从婴儿背包到婴儿手推车，从（小孩吃饭时坐的）高脚椅子到婴儿用的盘子和调羹…
I want you to pack it with the stuff you have in your life.
现在把你生活中所有的东西都装进去。
'Part of my pre-golf routine is to see that I have a pack of sugar-free gum in my bag — though my wife thinks I'm reading too much into this.
我打高尔夫球之前的例行公事是看看包里有没有一包无糖口香糖——不过我妻子认为我太牵强附会了。
Everyone complains that I'm relatively slow at packing: this is because everytime I pack, I tend to have flashbacks of memories everytime I hold onto something, either smiling or shaking my head.
人人说我收拾房间收拾地那么慢：这可是应为我一面收拾，一面手会拿着充满回忆的东西，嘴笑笑或头摇摇。
Everyone complains that I'm relatively slow at packing: this is because everytime I pack, I tend to have flashbacks of memories everytime I hold onto something, either smiling or shaking my head.
人人说我收拾房间收拾地那么慢：这可是应为我一面收拾，一面手会拿着充满回忆的东西，嘴笑笑或头摇摇。
应用推荐