Now I have my answer come out.
现在我有我自己的答案了。
亲爱的,我有答案了。
They are afraid of my beak; and I have always a witty answer at hand.
他们怕我的嘴,我总能随时给出机智的回答。
I wouldn't have minded his refusing, but he didn't even answer my letter.
他不肯也罢了,连个回信也不给。
If you ask me my position on anything, I may give you the wrong answer, I may make a mistake, but I think I have the right filter.
如果你问对自己的定位,我的回答也许不对。但就算可能犯了个错误,我也能正确地做出筛选。
De-humanised people, I want to answer, but I keep my mouth shut, and think about the child that I don't want to have.
没有人性的人,我想回答,但我没有张嘴,心里想着我那不想生养的孩子。
My answer is that I have no formal qualifications.
我给出的答案是——我没有什么资历。
In my long, painful experience of trying to answer this fiendish question, I have yet to work out the correct response.
虽然有着漫长而痛苦的回答这个恶魔问题的经历,我至今还未发现正确的回答。
And I have no easy answer - I'm not even sure I can say I've fully found my voice yet.
我不能轻易的回答,因为即使是现在,我甚至不能确认我完全找到了属于自己的声音。
So what is my answer to the provocative question that I took as my title? Do we still have universal values?
所以我对本次争议极大的演讲题目的回答是,是的,我们还有普世价值,但它们绝不能因此受到忽视。
So, "Can I survive my death?" Is like asking, "Could I not have yet died after died " The answer is, of course, you have to have died if you died and you haven't survived if you've died.
所以,我能从死亡中幸存下来么,就成了,我死了之后还能活着吗,答案很明显,既然你死了那就是死了,没能幸存下来就是死了
I have wracked my shabby brain and can find no answer.
我寻遍我愚笨的脑袋却也无法找到答案。
I have three parts to my answer.
我的答案分为三部分。
But I can tell you my answer is, you are gonna have to deal with this as well.
但我会告诉你们我的回答是,你们还是自己来处理吧。
I turned my nightly contemplations to the area of love and romance, but for a long time I didn't have an answer.
我整夜整夜地思考关于爱情和浪漫的问题,但过了很久我还是没能找到答案。
My father is a hero in my heart, when I have questions, he can answer me and tell me something about them.
我的爸爸在我心中是个英雄,当我有问题的时候,他能回答我并告诉我一些关于它们的事。
My answer is that I have faith by the grace of God.
我的答案是我有信心是因为神的恩典。
Answer hints: none of us was born perfect, I believe I have a second chance to correct my mistake.
回答提示:我们大家生来都不是十全十美的,我相信我有第二个机会改正我的错误。
When I look at my teachers I adore them so much they learn so much knowledge they can help us learn better whenever we have questions they can answer us immediately.
当我看着我的老师时,我很崇拜他们,他们学习了很多的知识,帮助我们更好地学习,无论我们什么时候提出疑问,他们可以立刻回答。
If you do not mind, may I hold my answer to your questions until we have finished the discussion about your marketing strategy?
如果你不介意的话,我是否可以将问题保留至行销策略的讨论时再回答?
Thank you again. If you have any questions about my company, I would be very happy to answer them.
再一次谢谢你们。如果有任何关于敝公司的任何问题,我很乐意回答。
If you do not mind, may I hold my answer to your questions until we have finished the discussion about your marketing strategy.
如果你不介意的话,我是否可以将问题保留至营销策略的讨论时在回答?
Yes, I did answer question on that other Weibo account for the movie Home because I did not have my own account… But this is the one I use now.
是的,我之前为电影《疯狂外星人》用过那个微博号回答问题,因为我还没有自己的账号…不过这个号是我现在在用的。
It's scary, being self-employed. For the first time in my life, I don't have a boss, and I don't have an editor to answer to.
做自由职业者叫人提心吊胆,生命中第一次没有老板,也没有汇报任何编辑。
"I have my wagon, and we both have our tricycles," the little boy answered. The boy had an answer to every question the father raised.
“我有自己的拖车,而且我们都有三轮车。”小男孩回答。之后无论他父亲提什么问题,他都总能找到答案。
I now had my first piece of the puzzle but it did not answer the question, Why do trees have this pattern?
现在我找到了第一块拼图。可是它并没有回答树木为什么有这样的布局模式?
I now had my first piece of the puzzle but it did not answer the question, Why do trees have this pattern?
现在我找到了第一块拼图。可是它并没有回答树木为什么有这样的布局模式?
应用推荐