One afternoon, I got bored and actually fell asleep for a few minutes.
一天下午，我感到很无聊，实际上有几分钟还睡着了。
I got bored with the job and quit.
我对这一份工作感到厌烦，所以辞职了。
I waited for a while, but I got bored.
我等了一会，觉得很无聊。
I got bored of crouching there, so went off to watch TV.
我厌烦一直蹲在那里，于是就离开去看电视。
When I got bored with that, I returned to the embassy for lunch.
我觉得蛮无聊的，就回使馆吃午饭。
Very educational as well. glad i got bored and found this lmao .
很高兴我无聊的时候发现了这个，的意的笑。
But after the first few weeks, I got bored of this kind of life.
然而过了几周之后，我就对这种生活产生的厌烦。
I got bored of studying today, so I decided to write a song instead.
我今天觉得念中文很无聊，所以我刚刚决定写一首歌。
This guy have a jumper at all? I got bored trying to wait through the endless dunks.
这家伙（指易建联）能在任何位置跳投？我可已经厌烦了等待那无穷无尽的扣篮了。
But I got bored, joined Real Business, and started working with Enterprise Applications.
但是我觉得厌倦了，所以加入了RealBusiness，开始从事企业应用程序。
It got to the point where I got bored with fire works and got tired of the expense of such extravagance .
渐渐地，我开始讨厌烟花，并且厌恶那种奢侈的开销。
This is people dealing with life and my job as a philosopher is trying to want to understand it I got bored by soap operas, so I never watch them.
肥皂剧里人们在处理生活,我作为哲学家的工作,就是理解这些问题,肥皂剧让我觉得无聊，所以我不看。
我变得非常无聊。
I knew the crowd would be tired and bored by the time we got up, but I took a gamble and chose to speak last.
我知道轮到我们的时候，听众肯定已经感到疲劳厌烦了，但我赌了一把，选择最后发言。
I left a little before midnight, when Cassandra got bored, even though Jeff's wife didn't look bored at all.
我是在快到午夜之前离开的，当时卡桑德拉觉得无聊了，尽管杰夫的妻子看上去丝毫没有无聊的感觉。
After a week of "saluting the Sun" I got so bored with this routine that I almost felt sick when I was thinking about it and of course it didn't make me feel any good.
在拜日式一个礼拜以后我开始觉得无聊，当我想到这些时我都觉得难受并且不会让我感觉更好。
Like, "we got bored working, so we went to the bar after office hours, hence I got late!".
例如“我们对工作厌倦了，因此在下班后我们就结伙来到了酒吧，这就是我回家迟到的原因了”。
Like, "we got bored working, so we went to the bar after office hours, hence I got late!"
例如“我们对工作厌倦了，因此在下班后我们就结伙来到了酒吧，这就是我回家迟到的原因了”。
I didn't think [the top 24] were very good, I was bored with them by the time they got there, "Lythgoe said."
Lythgoe说，“我不认为(24强)表现很好，他们来这里时我就很烦了”。
But if it was just about the physical challenge I would have got bored.
但是，如果说仅是体力上的挑战，那么我肯定会感到无聊。
Earlier this year I got pretty bored and decided to do something creative in my spare time.
今年早些时候，我感觉比较无聊，于是打算在我闲暇之余做些新鲜玩意。
David: : I could not agree with you more. For us, there are so many unhappy things and I am so bored; however, I got lots of fun from stealing.
大卫：我同意你的观点。对于我们来说，身边有太多的不愉快了，而且我也很无聊。但是偷菜让我很快乐乐。
Only I got so bored, I just thought I'd treat myself to a visit to town.
只是我觉得烦得慌，所以想到镇上来转转。
I have seen 20-year-old 10 cypress trees craned into gardens-and out again when the owner got bored with that year's fashionable look.
我看见过有20年树龄的柏树成批被起重机运进园子，当主人厌倦了园子当年那种时尚的面貌时，又把柏树统统拔起运走了。
I had never thought I'd got so involved in a movie and didn't feel bored after watching it three times. But this time I was.
以往我从未想过，我会对一部电影感兴趣，看了三遍还不腻，但这次情况确是如此。
I have seen 20-year-old cypress trees craned into gardens-and out again when the owner got bored with that year's fashionable look.
我看见过有20年树龄的柏树成批被起重机运进园子，当主人厌倦了园子当年那种时尚的面貌时，又把柏树统统拔起运走了。
I worked there for three months. Every day, I got up early and went to bed late to do the work well. I felt very tired and bored.
这项工作辛苦且枯燥，每天都要起早贪黑的工作，你感到非常疲劳，几乎半途放弃。
John: Sure, but maybe he got bored of her. I mean they have been dating for so long.
是啊，但可能他对她厌烦了，我是说他们已经约会这么很长时间了。
John: Sure, but maybe he got bored of her. I mean they have been dating for so long.
是啊，但可能他对她厌烦了，我是说他们已经约会这么很长时间了。
应用推荐