I've come to the conclusion that all too often I find a reason not to be happy with where I am at that moment.
我对当下里自己时常过得不愉快的原因总结出了结论。
But as I get older, the only reason I can find is that I still like it.
但是当我慢慢变老时,我能找到的唯一原因却是,我真的喜欢。
The reason I didn't write anything until now is that I have been trying to find time to read the paper, understand the measurement, and comment intelligently on it.
我之所以之前没有写任何东西是因为我一直在试图花时间读那篇论文,理解这个实验,并理智的评论。
The reason for writing this article is, when I started working on this, I faced a lot more problems because I didn't find all the information in a single place.
之所以写这篇文章,就是因为我在做这个功能的时候,发现了许多的问题,都是因为没有一个地方总结了所有相关信息。
The reason I find this so offensive is because it shows that you don't really care about your users' experience.
这样的博客之所以惹人厌恶,是因为它反映出你一点都不在乎用户体验。
Well, for some reason or other, none of the major New York newspapers seemed to be very eager for my services, and the only place I could find an opening was on The Wall Street Journal.
不过,由于种种原因,纽约的大报社没有一家看起来对雇用我有什么兴趣,唯一对我敞开大门的就是华尔街日报。
I know me, and I still find it unbelievable that I'm going to be someone's voice of reason, but I'm adjusting and enjoying the final days of reading a newspaper uninterrupted.
我了解自己,仍不相信自己要成为某人的思考之声,但是我在调整自己,享受着最后的读报不受干扰的日子。
I will find out the main reason as soon as possible.
我会尽快查明主要的原因。
With so profound a faith in the human heart and its power to grow toward the light, I find here reason and cause enough for hope and confidence in the future of mankind.
对人心之善及其向往光明之力的坚定信念使我对人类的未来充满希望和信心。
That cushion is now being tested, and I'm getting a little concerned and I don't want to find out where the upper levels are.... the reason it's important is it will affect long-term interest rates.
如今这一缓冲正在遭受试探,我有点担心,我不想去探寻其上限位置……这一点很重要是因为,这会影响到长期利率水平。
But I did find the underlying reason for the actions of the villains to be believable.
但我没有找到根本原因的行动坏蛋是可信的。
I always find the reason to express in macro and micro. I do not like the moderate and familiar art that I think the art will die.
我总是在宏观与微观这两极中寻找表现的理由,我不喜欢中庸的熟视的,那样会让艺术窒息。
But I can't find the reason, because I can't leave my love for you is limited is scheduled for a reason.
可是我找不到那个理由,因为我不能把我对你的爱只限定于一个理由。
I tried to find the reason to my injuries, why it happened so often.
我试图找出自身伤病的原因,为什么它发生的如此频繁。
1:The only reason I have a home phone is so I can find my cell phone. #2:Our maid does that.
我会在家里装电话的唯一原因是,那样可以找到我的手机。#2:咱家的仆人干那些。
Sheldon's mother: Now, the reason I called Amy over was to find out what type of person she is.
谢尔顿的母亲:我找艾米过来的原因,是想看看她是哪种人。
I considered myself a master of finding reason, but I could not find the reason of diarrhoea!
我这样一个自以为是的查找原因的高手居然找不出原因!
But I can't be a person that drives myself to distraction trying to find the rhyme or reason in Hollywood.
但这是好莱坞,我总不能因为这样那样的理由让自己分心。
Earlier, I managed to borrow a black tie from the staff working at the hotel next door to my house because, for some reason, I can't find any of my suitable black ties.
早前,我向我家隔壁酒店里的工作人员借了一条黑色领带,因为某些原因,我找不到适合自己的黑领带。
I can't find the reason, too many things make me feel weak.
我找不到原因,太多事让我感到无力。
I couldn't even find a word to describe how awesome they were. Personally, those people were pretty much the reason why I loved this trip that much.
就我个人而言,我喜欢这次旅行更多的原因也是因为这些可爱的人们。
Man: Well, weak line managers are often a reason, but I can't find any evidence for that here. And even the recent changes, like the cut in bonuses, have been accepted fairly calmly.
男:通常的原因是直属经理缺乏能力,但是我在这儿找不到任何迹象,甚至最近的改变,例如减少奖金,已经被员工平静的接受。
Man: Well, weak line managers are often a reason, but I can't find any evidence for that here. And even the recent changes, like the cut in bonuses, have been accepted fairly calmly.
男:通常的原因是直属经理缺乏能力,但是我在这儿找不到任何迹象,甚至最近的改变,例如减少奖金,已经被员工平静的接受。
应用推荐