I felt relaxed lying in the sun on the beach.
躺在沙滩上晒太阳,我感到很放松。
After changing into the dress and getting my makeup done, I felt relaxed.
换好衣服,化好妆之后,我感到很放松。
As soon as I heard the news that I passed the driving test, I felt relaxed at once.
当我听到我通过驾驶考试的消息时,我立刻感到轻松了。
I felt relaxed after the competition.
在比赛之后,我感到很放松。
After swimming, I felt relaxed and comfortable.
游泳过后,我感觉放松和舒服。
At the very beginning, I felt relaxed because I did not need to get up early every weekday.
刚开始的时候,我感觉很轻松,因为每天不用早早起床。
One of the reasons I felt relaxed in Fallujah was that they seemed so over-prepared for everything.
我在费卢贾感到轻松的原因之一就是陆战队员们似乎对任何事情都有的这种充足得过头的准备。
I felt relaxed in the family, the United States family, and also I experienced part of American culture.
室友的家让我感受到了美国家庭气氛的轻松,也体验到了美国文化的一部分。
As soon as I had made the final decision, I felt a lot more relaxed.
我一做出最后的决定,就觉得轻松了许多。
"My friends were all smoking cigars so I tried one too. It smelt really good and I felt very relaxed afterwards. So I kept on smoking them," he said.
“我的朋友当时都吸雪茄,所以我也尝了一支。这闻起来真的非常好,后来我觉得很放松。所以就一直吸雪茄了。”他说。
It smelt really good and I felt very relaxed afterwards.
这闻起来真的非常好,后来我觉得很放松。
I felt closer to my colleagues, more relaxed from the great conversation and the Scotch, and I felt good about working at a place that allows employees to take a prudent drink now and then.
我感觉和我的同事的距离更近了,在那场谈话和那杯苏格兰威士忌之后感觉更轻松了,因此,我觉得允许员工在工作场所时不时地喝上几口是件不错的事。
"I never felt like this song would reach this level," he said. "we were practically joking around when writing it - maybe that's why it sounds so relaxed and fun."
“我从未想到这首歌会如此大热,”他说,“事实上,我们写歌时就是为了好玩——估计这也是为什么它听起来很轻松有趣的原因吧。”
When I saw Cheryl the second time, two weeks later, I felt more relaxed and confident.
第二次我看见Cheryl,那是两周之后,我更放松更有信心了。
At 10:30pm that day, I was getting up from a regular nap, and I felt very relaxed, like I was drifting through a sort of meditative state.
但在下午10:30分我醒来的时候,我感觉很空灵,就像是一种进入深度冥想的状态。
Coming back to my dormitory, I thought of what Mr Zhang told me and picked up a mirror to see my acne.Thinking of the sentence "every acne is indeed a treasure", I felt totally relaxed.
回到宿舍,想起张凯的话,拿起镜子看着脸上的几颗暗疮,想起张凯的话“痘疹粒粒是珍宝”,居然感到一种惬意。
Coming back to my dormitory, I thought of what Mr Zhang told me and picked up a mirror to see my acne. Thinking of the sentence "every acne is indeed a treasure", I felt totally relaxed.
回到宿舍,想起张凯的话,拿起镜子看着脸上的几颗暗疮,想起张凯的话“痘疹粒粒是珍宝”,居然感到一种惬意。
However, when the woman, Lucy as she was called, welcomed me into her house, I felt much relaxed.
然而,当那个被称作露西女人邀请我进她家时,我觉得放松了好多。
I couldn't speak to anybody that I knew about how normal and relaxed I felt about wearing women's clothes as I was very afraid of what they would say and do, especially my family.
我没法对任何人说,当我穿上女人衣服时我感到很正常很轻松,因为我十分担心他们将会说些什么和对我作些什么,特别是我的家人。
Just started to learn or more relaxed, but gradually, I felt boring and tedious, but think again, I must not give up, stick to it.
刚开始学的时候还是比较轻松,可渐渐的,我感觉到了枯燥和乏味,可是,再回来想想,我一定不能放弃,要坚持下去。
I told Fred I'd decided not to work with him, and immediately felt much more relaxed.
我告诉弗莱德我决定不与他合作,随即感到轻松了很多。
It set an interesting tone, to say the least, but I think we both felt a bit more relaxed from all that laughing.
至少可以这么说,约会的气氛变得很有趣,而我认为我们俩都因为笑个不停而放松了许多。
Their big old house was cozy, and I felt especially welcome and relaxed in Granny's small kitchen.
他们的老房子很大,温暖又舒适。我觉得在奶奶的小厨房里特别随意、放松。
It is the first time that I have felt really relaxed for months.
几个月以来,这是我第一次感到真正的放松。
During that visit, I felt peaceful and relaxed, and somewhat blissful, as if I had come back home. I think maybe it's because CTTB is the way place of GuanYin Bodhisattva.
可能因为圣城是观音菩萨的道场的缘故,我第一次来圣城就是一种回家的感觉,很平静、很自然、很轻松,有一种淡淡的喜悦之情。
I felt totally relaxed when clicked to send the last mail tonight.
我感到完全放松时点击发送邮件今晚的最后。
After receiving a session from Dr. Luo, I felt much freer, more balanced, more relaxed, and healthier. I also gained important insights into what messages my organs are trying to send to my mind.
接受罗医生的个案治疗后,我感觉更自由、平衡、放松和更健康,我也顿悟到我的身体器官正试图向我大脑发送什么样信息。
After receiving a session from Dr. Luo, I felt much freer, more balanced, more relaxed, and healthier. I also gained important insights into what messages my organs are trying to send to my mind.
接受罗医生的个案治疗后,我感觉更自由、平衡、放松和更健康,我也顿悟到我的身体器官正试图向我大脑发送什么样信息。
应用推荐