Now will I fall down in a fit.
现在我要发急病倒下。
如果我摔倒了，我要怎么做？
我俯伏来敬拜你。
Who will pick me up when I fall down?
又有谁会将我救出失落的泥沼？
I get up, I walk, I fall down. Meanwhile I keep on dancing.
我爬起来，继续前进，再跌倒，然而我从未停止过一路舞蹈。
When I fall down, I wish she could be with me. But she can't.
我跌倒的时候，真希望她在身边，可是不能够。
I fall down, heaven wont help me; I call out, no one would hear.
我陨落，上天不会帮我；我喊叫，没任何人很听到。
If I fall down, what do I do? I am gonna try again and again because the moment I give up is the moment that I'll fail.
如果我摔倒了，我要怎么做？我会一次又一次地尝试，因为当我放弃的时候也就是我失败的时候。
In life, I fall down. I laughed at the sound of the station, although the clothes are dirty, but it is temporary, it can wash.
在生活中，我跌倒过。我在嘲笑声中站起来，虽然衣服脏了，但那是暂时的，它可以洗净。
The first time I pulled my knickers down, I felt my soul fall out.
当我第一次把短裤拉下来的时候，我觉得我的灵魂掉了出来。
Alice thought to herself, "After such a fall as this, I shall think nothing of tumbling down stairs!"
爱丽丝想：“摔了这一跤之后，我从楼梯上滚下来就不算回事。”
If I rotate this faster than in two seconds when the bucket is upside-down if physics works, the water should not fall out.
如果我旋转的速度比桶倒过来的两秒钟还快，要是物理原理成立，水就不会掉出来。
At first, I fell down a few times, but now I seldom fall down.
一开始我摔了几次，但现在我很少摔倒了。
With the white church and cluster of houses down by the bay, I could see the spot farther up the hill where a lovely scene would fall together in my viewfinder.
双目所及，白色的教堂和紧簇在一起的房屋向下延伸到了海湾处，而远端山形毕现，现在，这一切恰好可以落入我的取景框中。
As we were walking down the steps, I didn't see the last one. My right foot came down on the steps edge and I began to fall.
走下楼梯时，我没有看到最后一个台阶，我的右脚踏在台阶的边缘，我跌倒下去。
So, as a supporter of the efficient markets theory, I thought for sure the market would fall down laughing.
因此，作为一个自由市场理论的支持者，我确信市场将可笑的下跌。
To relax, I scrunch up my shoulders to my ears and then slowly let them fall down.
为了达到彻底的放松，我把耸到与耳朵大致相平的位置，然后慢慢的把肩膀松弛下来。
It was still moving about so I reached down and touched it on the wing causing one of the pins to fall out.
它仍在舞动，所以我伸手去抓住它，触摸舞动着的它，而使一个直针脱落了下来。
So if I rotate this faster than in two seconds when the bucket is upside-down if physics works, the water should not fall out.
因此，如果甩一圈小于两秒，就算水桶倒过来，如果物理定律都发挥作用，水就不会倒出来。
I think it means the rate of decline in the economy, which during late last year and the first quarter of this year was like a free-fall, is definitely slowing down.
我认为，这表示，经过去年年底和今年第一季度自由落体式的经济下滑后，现在经济衰退的速度绝对是放慢了。
The first time I pulled my knickers down I felt my soul fall out.
第一次脱了短裤，我感觉自己的灵魂也掉了出去。
We can meditate in a number of different positions - on a cushion, on a bench, on a chair or even lying down (though I don't recommend this one as it is too easy to fall asleep).
我们可以多种姿势——在坐垫上，在长椅上，在椅子上或者直接躺在床上(我不提倡这种，因为那样极易睡着。)
I wish that I could fall down and save those people.
我恨自己不能下去救那些人。
And saith unto him, all these things will I give thee, if thou wilt fall down and worship me.
对他说，你若俯伏拜我，我就把这一切都赐给你。
This was a large piece of raw meat; and at the same time I saw several others fall down from the rocks in different places.
是一块巨大的生肉；同时我看到另外好几块落在岩石的不同地方。
It's so comfortable I want to fall down again.
真舒服！我想再躺下一次！
"Yes, I am, Father," answered Tom. "you don't want your trousers to fall down, do you?"
汤姆回答说：“是呀，父亲。你总不希望让你的裤子掉下来吧，是吗？”
"Yes, I am, Father," answered Tom. "you don't want your trousers to fall down, do you?"
汤姆回答说：“是呀，父亲。你总不希望让你的裤子掉下来吧，是吗？”
应用推荐