"He asked. Before I could decline, he interjected," You really should.
我还没来得及拒绝，他就接着说：“你真应该看看。”
Before I could decline, he interjected, "You really should."
我还没来得及拒绝，他就接着说：“你真应该看看。”
I might write pages on the importance of learning very early in life to gain that point where a young boy can stand erect, and decline doing an unworthy act because it is unworthy.
一个少年要能挺得起腰，拒绝做不应该做的事，就因为这事不值得做。我可以写上好几页谈谈早年培养这一点的重要性。
Today, I still have the impression that my mother would decline my unrealistic claims by saying that “I prefer to marrying you a blonde from Beijing instead!”
印象中，小时候提出的不切实际要求遭到母亲的拒绝，理由往往是：“你还不如让我给你娶个北京金小姐呢！”
I must regretfully decline your kind invitation.
我很抱歉必须拒绝你的盛情邀请。
Lizzie: Sir, I am honoured by your proposal, but I regret that I must decline it.
先生，我对你的求婚感到光荣，但很遗憾我必须拒绝。
I hope that you won't decline my invitation.
我希望您不会拒绝我的邀请。
I believe it is polite to decline directly, while my parents seldom say "no" so as not to embarrass others.
我觉得直接拒绝是一种礼貌，而我父母却很少说“不”，以免使对方为难。
Elizabeth: Sir, I am honoured by your proposal, but I regret that I must decline it.
先生，你的求婚令我荣幸，但遗憾的是我必须拒绝。
I respectfully decline. I have my mother to take care of here.
我拒绝。我在这里要照顾母亲的。
I thank you for the invitation, but I must decline.
我很感谢你的邀请。可是，我必须拒绝。
I hope that you won't decline my invitation.
我希望你不会拒绝我的邀请。
I really appreciate your offer, but I must decline it.
我非常感想你们给的条件，可是我得拒绝。
"Every compulsion is put upon writers to become safe, polite, obedient, and sterile. In protest... I must decline the Pulitzer Prize" (Sinclair Lewis).
“每项强迫都使作家变得本份礼貌、顺从而不出成果。为了抗议…我必须拒绝普利策奖”(辛克莱·路易斯)。
I might write pages on the importance of learning very early in life to gain that point where a young boy can stand erect, and decline doing an unworthy act because it is unworthy.
我可以写上好几页，谈谈早期培养这一点的重要性，一个少年要能挺得起腰杆，拒绝做不值得做得事——就因为它不值得做。
Did she decline? No. Didn't she mind? I don't think so.
她拒绝了吗？不。她会介意吗？我可不这么认为。
I can't but decline his offer.
我不得不拒绝他的提议。
I decline all the vying for my attention just for sake of a uncertain future between you and me.
我拒绝所有人的青睐，等你一个不确定的未来。的英文翻译。
I decline to accept the end of man.
我拒绝接受人类的终结。
I must decline to show favour to any of the candidates.
我必须拒绝偏袒任何一位候选人。
I don't think it is really necessary for him to go and see his mother this very day; it's just a get - out, so that he can decline an invitation that he has never wanted to accept.
我并不认为他非得这一天去看他母亲不可，那仅仅是一个借口，以便拒绝他不想接受的邀请。
I decline the polite offer of a ride.
我拒绝了顺搭一程的礼貌邀请。
I might write pages on the importance of learning very early in life to gain that point where a young boy can stand erect, and decline doing an unworthy act, because it is unworthy.
我可能会写些文章关于早期教育直到让孩子学会洁身自爱的重要性，让一个孩子达到一个程度--- 即可自觉地因为一件事是没有意思的，而拒绝作出无谓的行为。
I think I'm going to decline. I just prefer to do my own thing.
我想我还是会拒绝，我比较喜欢独来独往。
I think I'm going to decline. I just prefer to do my own thing.
我想我还是会拒绝，我比较喜欢独来独往。
应用推荐