决定了，我已经批准了。
That's why I hope it gets approved sooner rather than later.
彼即吾为何冀其早日得以审批而非更迟之缘由也。
Chang: We have approved, I can not approve it?
嫦娥：大家都批准了，我能不批准吗？
Even so, he says he would not deal: “I will just have to present the same bill many times to get it approved.”
尽管如此，他说他不就此妥协：“我会一直努力直到议案获得批准。”
I didn't attend the funeral, but I sent a nice letter saying that I approved of it.
我没有参加葬礼，但是我寄去了一封措词优美的信，以转述我对葬礼的认可。
Cassio. I have well approved it, sir. I drunk!
凯西奥我很信任你的友谊。我醉了！
I will never eat until my master has tasted what I have and approved it for me.
我拒绝吃可疑的东西，除非主人已经尝过并证明可以食用。
Post: the bank sends the credit card bill. Pay: I pay the credit card bill. Reject: Something is wrong on the bill, and it isn't approved.
支付：我支付信用卡帐单。邮递：银行邮寄信用卡帐单。拒付：帐单有误，不被核准。
I opened it and read: "Dear Niceguy4u4ever, your profile has been approved."
我打开它，内容如下：“亲爱的Niceguy4u 4ever，您的个人资料已被批准。”
Concerning your plan, I am glad to inform you that it has been approved.
关于你的计划，我很高兴地告诉你，它已被通过。
And I said in the letter that Esperanto was a very good idea, even though not all people approved it.
如同我在信中所提的，尽管并非每个人都赞同使用“世界语”，实行“世界语”仍是一个很好的构想。
I didn't attend the funeral, but I sent a nice letter saying I approved of it.
我没参加那场葬礼，不过已经发了一封很友好的信说明我同意葬礼举行了。
While it is desirable for me to be approved of and loved, I do not need it to survive.
虽然我渴望被爱及被认同，我并不需要它来生存。
I must learn the trade. "He intimated the idea to his father, who approved of it."
我要学会这门手艺。”他把自己的这个想法给父亲说了，父亲同意了。
I think it is important to keep in mind that although the US FDA has approved clot retrieval devices and aspiration devices it does not mean that they are going to work in each case.
虽然FDA已经批准取栓器和吸栓器应用于急性缺血性脑血管病的治疗，但是这并不意味取栓器和吸栓器适用于每例患者。我认为这一点非常重要，大家需要牢记于心。
My uncle Benjamin, too, approved of it, and proposed to give me all his short-hand volumes of sermons, I suppose as a stock to set up with, if I would learn his character.
我伯父本杰明也赞成我念书，并且提议把他全部说教的速记本赠送给我(我想大概是作为开业的资本罢)，如果我肯学习他的速记术的话。
I am currently taking PEG Interferon for Hep B but it's just something that my Doctor is doing and it is not officially approved for Hep B.
我的医生给我用的PEG-干扰素目前还没有被通过作为治疗乙肝的药物。
It is not yet approved as an add on therapy to insulin but I think this is just a matter of time.
同样不受支持的是与胰岛素联合应用，但是我认为这仅仅是一个时间问题。
My wife was intent on having that fur coat, whether I approved of it or not.
不管我赞成与否，我的妻子都下定决心要买那件皮大衣。
I saw that Mrs Fairfax approved of my correct behaviour, and I knew that he respected me for it.
我看出费尔法斯太太赞许我的正确举动，也知道他也因此而尊重我。
State Duma "I am pleased the Russian State Duma today approved the Comprehensive Test Ban Treaty," Mr Clinton said, describing it as "an important step towards a safer future".
克林顿先生说：“我很高兴俄罗斯国家杜马今天通过了全面禁止核试验条约。”
State Duma "I am pleased the Russian State Duma today approved the Comprehensive Test Ban Treaty," Mr Clinton said, describing it as "an important step towards a safer future".
克林顿先生说：“我很高兴俄罗斯国家杜马今天通过了全面禁止核试验条约。”
应用推荐