The youngest daughter said again, "I am sure all is not right—did not you hear that noise?"
小女儿又说:“我确定事情并不尽然——你没听见那声音吗?”
"I am not going to be," and he frowned again with determination.
“我不会变成怪人的。”他又皱起了眉头,下定了决心。
But to bounce back and not lose a match from that moment on I think shows, again, how tough I am, the right decisions I can take.
但是我认为做到迅速恢复起来,从次不再输掉(这样的)比赛才显示出我有多么坚韧,这是我能做到的正确决定。
That effort did not get far as we wanted, so I am glad to see things are happening again now.
那次努力没有得到我们期待的结果,所以我很乐于看到这事再度发生。
What I want to tell you is: I am not going to do any of those things and I’ll be back here again next year.
但是,我想告诉大家的是,我没有打算要做以上任何一件事,我明年还会出现在这个节目中。
She conceived again, and when she gave birth to a son she said, "Because the Lord heard that I am not loved, he gave me this one too." So she named him Simeon.
她又怀孕生子,就说:“耶和华因为听见我失宠,所以又赐给我这个儿子”,于是给他起名叫西缅(就是听见的意思)。
I have still not got around to hanging those pictures in the bathroom. But reader, I am never giving up books again.
卫生间墙上该挂的图片还是没挂,但我亲爱的读者们,我再也不会放弃阅读了。
Of course, I myself am not perfect, and every now and again I have a lazy night in when I don't do a shred of work but eventually, I find my way back on track by finding my Real Passion.
当然,我自己也不是完人,我也时不时一整夜都荒废掉,什么也不做。但我们最后还是回到了正轨,找到了我真正的激情所在。
I would not want to do it again, but I am grateful that I went through it and survived.
我不想再次经历,但是我很感激,我经历过,挺了过来。
I do not at all comprehend her reason for wishing to be intimate with me, but if the same circumstances were to happen again, I am sure I should be deceived again.
我到现在还不明白她从前为什么要跟我要好;如果再有同样的情况发生,我相信我还会受到欺骗。
I don't know about that. I am not so sure. "But then, we realized that like when we walk out that door, it's the whole world again." So you get sucked up by your group, by your sort of identity.
我不知道,不是很确定,然后呢,我们就意识到走出那个大门,又是一个完整的世界,所以你就会,被你的团体,你的身份所束缚。
Then again, I am not a curator and Curtis is.
而且,我不是馆长,柯蒂斯才是。
And then we get the answer. I am not going to, well, I guess I can write it again.
就会得到答案,就不写出来了吧,还是得再写一遍吧。
I am a huge fan of taking time to consider not just when to be coupled again and with whom, but whether to be coupled again.
我非常喜欢思考我是否需要结婚,而不是我何时或者和谁结婚。
What I want to tell you is: I am not going to do any of those things and I’ll be back here again next year。
但是,我想告诉大家的是,我没有打算要做以上任何一件事,我明年还会出现在这个节目中。
Her mind is willing to go again today, I pass one, I am now is indecisive, it is still not a go.
她介意我今天愿意去就再去通一次,我现在拿不定主意,是再去还是不去了。
I would be happy to play again, but it's not something I am especially interested in.
我很高兴如果能再试一次,但是那并不是我特别感兴趣的事情。
Words on the wall: mothers do not feel sorry for me, I am confident I will live a happy life, not this again the next time, my mother rest assured.
墙上的字:妈妈不要为我难过,我自信我会过上幸福的生活,这次不行,下次再下次,妈妈放心吧。
'If I live and have my health,' said Walter, 'and I am not afraid of that, still, when I leave England I can hardly hope to see my Uncle again.
“如果我活着,身体健康,”沃尔特说道,“这一点我倒并不担心,但是尽管这样,要是我离开了英国,我就很难希望再见到舅舅了。”
Again, I am not discouraging anyone from going to the doctor, however most doctors would agree that a well-balanced person tends to be a healthier person.
话又说回来了,我并不是在这里要人们不去看大夫,不过大多数医生都会同意平衡的人往往更健康。
Now I am 100 percent sure that this problem will not appear again.
现在我100%肯定这个问题已经不会再出现了。
My that heart that hang finally was calm down, hand in an examination paper, I still am calm, until handed in an examination paper, I starts worry again the oneself test of not good.
我那一颗悬着的心终于平静了下来,交卷了,我仍然平静着,直到交完卷,我又开始担心自己考的不好。
I am not convinced. By reading the Wiki again. It seems the single-precision float can provide 6-9 precision.
我不相信。通过阅读维基一次。单精度浮点数似乎可以提供6 - 9精度。
For this, I am sorry. I promise my fans and the public it will not happen again.
对此,我感到抱歉,并向我的泳迷和公众保证,今后绝不再发生此类事情。
The girl again tears, I want to tell you where I am, but I do not ah.
女孩再一次地流下眼泪,我想告诉你我在哪里,但是我办不到啊。
The girl again tears, I want to tell you where I am, but I do not ah.
女孩再一次地流下眼泪,我想告诉你我在哪里,但是我办不到啊。
应用推荐