Psychologists agree that I.Q. contributes only about 20 percent of the factors that determine success.
心理学家认为，在决定成功的因素中，智商只占20%左右。
Instead of casting a wistful glance 10 at all the species we've left in the dust I.Q.-wise, it implicitly asks what the real 11 of our own intelligence might be.
这一问题不是惆怅地回望那些我们人类在智力上已远远超越的物种，而是含蓄地询问我们的智力的真正代价可能是什么。
Instead of casting a wistful glance backward at all the species we've left in the dust I.Q.-wise, it implicitly asks what the real costs of our own intelligence might be.
这一问题不是惆怅地回望那些我们人类在智力上已远远超越的物种，而是含蓄地询问我们的智力的真正代价可能是什么。
One indication of the importance of school is that children's I.Q..
有一点可以表明学校教育重要性，即儿童在暑假期间的智商会下降或停滞。
During this season, the farmers do well on the I.Q. and other tests.
这个时节，农民们在智商测试和其他的测试中表现出色。
The theorists have high I.Q. 's but don't seem to know much psychology.
理论家的智商很高，但是似乎对心理学知之甚少。
"Bad environments suppress children's I.Q. 's," Professor Turkheimer said.
“不良环境压抑了儿童的智商。”托克·海姆教授说。
These pigs, which have an I.Q. comparable to dogs, routinely become psychotic.
这些能和狗的智商相媲美的猪，经常会变得精神失常。
After all, a series of studies seemed to indicate that I.Q. is largely inherited.
毕竟，一系列研究表明智商在很大程度上是遗传的。
Even years later in adolescence, those children were still 10 points ahead in I.Q..
甚至过了很多年到了孩子的青春期，有早期教育孩子的智商还领先10点。
These Demand Siders have very high I.Q.’s, but they seem to be strangers to doubt and modesty.
这些需求方有很高的智商，但是他们对疑虑和虚心似乎不甚了解。
While intelligent (with an I.Q. of 116), he was an underachiever who was quick to lose his temper.
尽管聪明（智商116），但是他却是一个老发脾气的后进生。
Hubbard had boasted that Scientology had raised some people's I.Q. one point for every hour of auditing.
哈伯德曾夸口说山达基能够提高一些人的智商，每听析一个小时提高智商一个点。
The reason why certain people tend to be more creative than others is not due to I.Q., Andreasen pointed out.
安德瑞森指出有些人之所以比别人更具创意思维，并不是因为智商。
"Our most spectacular feat was raising a boy from 83 I.Q. to 212," he told the Saturday Evening Post, in 1964.
“我们最惊人的成绩是讲一个男孩的智商从83提高到了212，”1964年他对星期六晚邮报如是说。
By age 5, the children in the program averaged an I.Q. of 110, compared with 83 for children in the control group.
到了5岁时，项目里有护理和教育组的儿童平均智商为110，而控制组儿童的智商仅为83。
The theory suggests that the traditional notion of intelligence, which is based on I.Q. testing, is far too limited.
该理论显示传统的以智商测验为基础的智力观念的局限性太大了。
Sitting down all day might help you to increase your I.Q. - rest is very important when it comes to critical thinking.
坐下来呆一整天能帮助你提高智商—当休息变成一种批判性思考时它就变得非常重要。
An educated guess is that iodine deficiency results in a needless loss of more than 1 billion I.Q. points around the world.
根据事实的猜测表明，在世界上每年由于碘缺乏而引起的不必要的智商损失有一百万点之多。
But if we can add 1 billion points to the global I.Q., then let's lend strong American support - to a worthwhile Canadian initiative.
但是如果我们把世界的智商提高一百万点，那么，让美国也参与到有价值的加拿大推广计划吧。
Prof. Eric Turkheimer of the University of Virginia, conducted research showing that growing up in an impoverished environment harms I.Q..
弗吉尼亚大学的埃里克·特克海默(EricTurkheimer)教授的行为研究显示，在贫困的环境中成长将对儿童的智商造成不利的影响。
Moreover, the performance of a group does not correlate well with the average I.Q. of the group or even with the I.Q. 's of the smartest members.
此外，群体的绩效与群体的平均智商并不相关，即使其成员拥有超高智商。
They cited a smaller 2003 Norwegian study that found I.Q. increases at age 4, although no cognitive benefit was seen in infants or 7-year-olds.
他们引用了一项对2003个挪威人的研究，该研究发现，虽然孩子在婴儿期或7岁时没有认知能力的获益，但四岁时智力会提高。
Professor Nisbett strongly advocates intensive early childhood education because of its proven ability to raise I.Q. and improve long-term outcomes.
尼斯贝特教授大力支持强化的儿童早期教育，因为这已经证明对提高智商有利，并且有长远效果。
Yet while this view of I.Q. as overwhelmingly inherited has been widely held, the evidence is growing that it is, at a practical level, profoundly wrong.
然而，当智商大部分来自遗传这个观点被广泛采纳时，在实践层面上，证明这个观点是根本错误的证据在不断增加。
One gauge of that is that when poor children are adopted into upper-middle-class households, their I.Q. 's rise by 12 to 18 points, depending on the study.
托克·海姆研究中的一项测量表明，当贫困儿童被中上层家庭收养后，智商提高了12至18点。
Reid: I don't believe that intelligence can be accurately quantified, but I do have an I.Q. Of 187 and an eidetic memory and can read 20,000 words per minute.
其实我不认为智力是可以被准确量化的，但我确实有187的智商，超常的记忆力和每分钟两万字的阅读速度……
Doesn't measure pure intellect - we're not certain exactly what it does measure - differences do matter, and a higher I.Q. correlates to greater success in life.
智商很重要，因为它并不是单纯对智力的衡量，虽然我们也不能确切肯定智商究竟衡量什么——差异很重要，高智商和成功的人生有紧密关联。
Doesn't measure pure intellect - we're not certain exactly what it does measure - differences do matter, and a higher I.Q. correlates to greater success in life.
智商很重要，因为它并不是单纯对智力的衡量，虽然我们也不能确切肯定智商究竟衡量什么——差异很重要，高智商和成功的人生有紧密关联。
应用推荐