It was not even a brain of human dimensions anymore, but had spread in nodal congeries throughout his body.
它甚至不再是人类尺度上的大脑了，而已经分布在他全身的聚集节点中。
"Such decisions, in their human dimensions, are among the hardest that an institution like ours can make," Faust wrote.
“这样的决定，尤其是在人员的方面，像我们这样一个学校，是最难做出的，”德鲁·福斯特写道。
Along with the thorough study, the human dimensions of global environmental change are being reflected on more and more.
随着研究的不断深入，人文因素在全球环境变化研究中的作用愈来愈被显现出来。
Since human dimensions vary, any measurement so taken would be only a rough approximation and not to be trusted where precision was required.
由于各人的身材大小不等，这种度量方法只能是一种粗略的近似值，凡是需要精确计量的场合，这种方法就不可信了。
Therefore, this article attempts to the human dimensions of property rights, property rights legislation from humanity and the human review of the existing property law such as this discussion.
因此，本文试图从物权的人文向度、物权立法的人文解读以及现行物权法的人文检讨等方面对此展开讨论。
An “integralmedical practice” is a practice that makes room for the entire panoply ofeffective treatments across all quadrants and dimensions of human health andillness.
“整体医疗实践”是一种实践，使得整个一套有效的治疗方法能够遍历所有的象限和维度，对人类健康和疾病腾出空间。
It is the expansion of the human realm, yes, and hand in hand with the shifting of dimensions and consciousness but it is truly a bringing of peace, a restoration of peace.
确实，这是人类世界的未来，与维度和意识转换相辅相成，会真正带来和平，恢复和平。
The global human task model contains a set of ready-to-use dimensions.
全局人工任务模型包含一套随时可用的维度。
Yet the methods of culturing and studying human cells have traditionally been carried out in two dimensions on flat impermeable surfaces.
然而传统的人类细胞培养与研究是在不透水的二维平面上进行的。
Global warming is more than just an ecological catastrophe; it would be a human catastrophe in all of its dimensions.
全球变暖并不只是生态灾难，对人类来说，也是一个巨大的灾难。
This machinery is utilized to harvest chi from the human species sending it to the upper dimensions beyond your creation.
这些机械装置，被用于从人类物种中收获气并将其送到你们造物之外的更高密度之中。
Human existence is the unity of body, mind and sociality, therefore human health has also three corresponding dimensions.
人的生存是生物性、精神性和社会性的统一，所以，人的健康也包含相应的三个方面。
Having been granted a fellowship at the University of California at Berkeley, Mary's interest in research on all dimensions of human behavior has come alive.
在得到加利福尼亚大学伯克利分校的研究生奖学金后，玛丽对人类行为各个方面的研究产生了浓厚的兴趣。
Psychology and Life will lead you from the inner Spaces of brain and mind to the outer dimensions of human behavior.
《心理学与生活》这本书将引领你从大脑与心理之内部世界，到人类行为之外部维度。
In the theory of natural value, Rolston defined human with "double dimensions", confirming the importance of human in the nature and the overriding place of ecosystem as well.
罗尔斯顿在自然价值论中对人类采取了“双维度”的定位，既肯定了人类主体在自然中的重要性，同时也表明了生态系统的系统价值高于一切主体性价值。
The pig species is significantly similar to humans in its form and function, and the organ dimensions are largely similar to human organs.
猪在形态和功能方面与人类相当类似，而且器官尺寸与人类器官在很大程度上类似。
Early in media history, we discovered that the human ears pick up audio in three dimensions and the first binaural recording goes back to 1881.
在媒体史的早起，我们发现人耳第一次双耳录音来拾取三维音频可追溯到1881年。
Based on technology of articulated anthropometric scale models, this thesis analyzes the dimensions of human beings in the NC machine tools design.
论文运用人体模板技术，对与数控机床设计相关的各种人体尺度进行了细致的分析和研究。
Also, proposals of how to classify dimensions and sizes of the medium human figures among the middle-and old-aged men have been put forward.
同时还对中老年中间体型的尺寸和服装号型如何划分提出了建议。
He thinks four dimensions - selection, perspective, salience and abstraction in human cognition determine what a particular image looks like.
他认为四种因素——选择、视角、突显和详略度影响意象的形成。
An apparatus including a head, and an applicator coupled to the head, the applicator having dimensions suitable for contacting localized areas of human skin.
一个连接到该手柄头部的多孔性涂药器，该涂药器具有适合接触人皮肤的局部区域的尺寸；
And inside, there was a bit of a football match going on. And with it, another muted miracle: despite the megalomaniac dimensions of the place, it somehow maintains a human proportion.
在球场里，有一些足球比赛在上演，同样还有另一个无声的奇迹：尽管空间的尺度有所夸大，它还是维持了人数比例。
God assumes the human condition and nature in all their aspects and dimensions.
神在各方各面取了人的限制和本性。
Motion Capture is to record the motion track in three dimensions by sensor devices, to transform it to motion data, and then to drive the virtual human to move based on these data.
运动捕捉是指通过传感设备记录人体在三维空间中的运动轨迹，并将其转化为抽象运动数据，然后根据这些数据驱动虚拟人运动。
Objective:To conduct such a study on TSS downstream of mitral stenosis using a finite element model of two dimensions combined with Doppler echocardiography in human beings.
目的探讨一种与多普勒超声相结合的人体二尖瓣狭窄下游湍流剪应力二维有限元分析方法。
Human resource strategies are categorized into human resource strategic planning, strategic control and strategic implementing dimensions.
人力资源战略管理包括了战略计划、战略控制和战略实施三方面内容。
Human resource strategies are categorized into human resource strategic planning, strategic control and strategic implementing dimensions.
人力资源战略管理包括了战略计划、战略控制和战略实施三方面内容。
应用推荐