But basic human ability is not changing.
然而，人类的基本能力并没有改变。
It's something that allows us to rate human ability high.
它让我们对人类自身能力的评价提高。
Dr. Rising says that this human ability is also instinctive.
Rising博士任务说这也是人的本能。
Depression lowers the human ability to cope with disease.
抑郁症会降低人体对疾病的抵抗力。
We are very familiar with the human ability of pattern recognition.
对于人类的识别能力我们是非常熟悉的。
The human ability to invent melodies, harmonies, and rhythms amazes me.
人类创造旋律、和声和韵律（节奏） 的能力让我惊讶。
"For many it services, complexity has surpassed human ability," the report says.
“对于许多IT服务来说，其复杂性已经远远超出了人的能力范围，”报告称。
He says that by some estimates, laughter is a human ability that is about four million years old.
他说，根据估计，大笑作为人类的一种能力，已经有四百万年的历史了。
Nine-spined stickleback share the human ability to copy each other's behaviour if it's to their advantage.
九刺鱼和人类一样，如果对它们有利的话，能够相互模仿行为。
It is only thanks to the human ability to contemplate the future that fears of mass destruction have arisen.
仅仅由于人类有能力思虑未来，才出现了对大规模破坏的恐惧。
Therefore, this behavior of mimicking the human ability by machine learning is an effective technique means.
因此，采用机器学习的方法来模拟人类的这种行为是一种有效的技术方法。
It is beyond human ability for so many authors over so long a time to write so many books from which we could hammer such a plot.
这那么长期是在人的能力之外为许多作者时候写我们能锤击这样剧情的许多书。
Along with the globalization of knowledge economy, the human ability resource becomes the first resource and core competitive power.
摘要随着知识经济全球化时代的到来，人才资源成为第一资源和核心竞争力。
The human ability to recognise text as it becomes more and more distorted is remarkably resilient, says Gordon Legge at the University of Minnesota.
明尼苏达大学的GordonLegge表示，文本变形的程度越来越大，即便如此，人类识别文本的能力极强。
These fish are obviously not at all closely related to humans, yet they have this human ability to only copy when the pay-off is better than their own.
这些九刺鱼显然和人类完全没有关联，但他们具有这种人类的功能，即只模仿能带来优势利益的同伴行为。
Shedding emotional tears, as opposed to tears caused by physical pain, is thought to be a uniquely human ability, the purpose of which is unknown.
因情流泪，相对于因生理痛苦流泪来说，被以为是人类独占的一种能力，不过这项能力的用途所在尚不明确。
Dr Von Ahn's team has devised two image-based schemes, called SQUIGL-PIX and ESP-PIX, which rely on the human ability to recognise particular elements of images.
vonAhn博士的团队设计了两套以图像为蓝本的方案，称之为SQUIGL - PIX和ESP - PIX，它们要依靠人类能力辨别图像中特定的成分。
But it will not be bored to the study of philosophical discussion of the day special theory of relativity or the human ability to settle on Mars and be too worried.
但也不会无聊到整天研究哲学讨论狭义相对论或人类能否移居火星而过分担忧。
To successfully build and operate ever more complex systems, we will need to find ways to augment human ability, both in terms of system designers and system users.
要成功地建造更复杂的系统，我们必须设法拓展人类(包括系统设计者和使用者)的能力。
The human ability to control fire would have brought a semblance of day to night, helping our ancestors to see in an otherwise dark world and keep nocturnal predators at bay.
人类控制火种的能力，黑夜看上去和就白天差不多了，这有助于人类祖先在黑暗世界里也能看到并且捕获夜间食肉动物。
Modern skeptical thinking expresses its relativism in understanding knowledge and keenest attention to human ability of cognition. It shows the character of seeking knowledge.
近代怀疑思维突出表现为对知识理解的相对主义倾向以及对人的认识能力的极度关注，具有知识追求性质。
They ignore or accept as normal the health problems caused by their sedentary behavior, explaining that the ability of cyclists to get to work by bike comes from super? Human ability.
他们要么忽视，要么把久坐开车带来的健康问题视为正常，还说骑自行车上班的人有超人的能力。
The willingness to recognize the value of these newer “unscientific” ways of doing science may be another instance of the human ability to adapt and survive. 2) We spoke of the human ability.
认识到从事科学工作的一些更新颖的、“非科学”方法的价值的愿望，也许是我们早先提到过的人类所具有的适应能力和生存能力的另一个例子。
Because young children can make sentences they have never heard before, Chomsky suggested that human infants are born with the ability to learn language.
由于小孩子可以造出他们从未听过的句子，乔姆斯基认为人类婴儿天生就有学习语言的能力。
Such a view, however, fails to explain the ability of some works of art to excite the human mind.
然而，这种观点并不能解释为什么某些艺术作品能够激发人类思维。
We're all simple human, and we have the ability to connect with each other.
我们都是简单的人，我们有能力彼此联系。
The researchers then tested the dogs' ability to distinguish between human facial expressions by showing them the other half of the person's face on images totally different from the ones used in training.
研究人员随后给狗狗展示与训练中完全不同的人的另一半脸，来测试它们区分人类面部表情的能力。
The researchers then tested the dogs' ability to distinguish between human facial expressions by showing them the other half of the person's face on images totally different from the ones used in training.
研究人员随后给狗狗展示与训练中完全不同的人的另一半脸，来测试它们区分人类面部表情的能力。
应用推荐