She held back, not knowing how to tell him the bad news.
她踌躇着不知道应该怎么把这个坏消息告诉他。
You'll talk to him yourself. I don't know how to tell him.
你亲自去跟他谈。我不知道该怎么跟他讲。
Neither had he ever learned of her disgrace; when it happened, she could not think how to tell him.
他也从未听说过她做过丢脸的事;那桩事情发生后,她想不出该怎么去告诉他。
He continued to stare at M. Riviere perplexedly, wondering how to tell him that his very superiorities and advantages would be the surest hindrance to success.
他继续困惑地盯着里维埃先生,不知该如何告诉他,他的这些优势与擅长肯定会成为他成功的障碍。
His passion for the theory was clear, until I asked him to tell me how he had invented the gull wings.
他对这个理论的热情是显而易见的,直到我请他告诉我他是如何发明鸥翼的。
Tell me what you've been doing and how you managed to catch him.
告诉我你都在做些什么,以及你是怎么抓住他的。
It's hard to tell exactly how many people agree with him, but research indicates that the numbers have been rising for some time.
很难确切说出有多少人同意他的观点,但研究表明,这个数字已经上升了一段时间。
When my son asks me about my childhood, I tell him about how pleasant it was to fish in the rivers and how healthy people were.
当我儿子问起我的童年时,我告诉他那时在河里钓鱼是多么愉快,人们是多么健康。
“I wanted him to tell me how he walked, how he talked, what his hands looked like, what his desk looked like, what was above his desk, ” Mr. DiCaprio said.
迪卡普里奥说:“我想让他告诉我胡佛是怎样走路的,怎样说话的,手是什么个样子,他的办公桌是什么样子的,上面放什么。”
Haley: Promise me that you will tell him how we met, and how you used to make me laugh.
答应我,你会告诉他我们是怎样相遇的。 告诉他,你以前怎么逗我笑。
I gave the apple backe to him and got very anxious. "There is no time and tell me how to go to the kitchen."
我把苹果还给蹦蹦兔,十分焦急地说:时间不多了,请你赶快告诉我,去厨房的路怎么走?
I tell him how much it means to me that he wakes up happy, when I may not feel that way.
我告诉他早晨起来他表现的心情愉快对我是多么的重要。
A good leader is one who can tell another how to reach his or her potential; a great leader is one who can help another discover this potential for him or herself.
优秀的领导人能告诉他人如何实现自己的潜力;卓越的领导人能帮助他人为自己发现潜力。
He does not need others to tell him how great he is - not any more.
他不再需要别人来告诉自己有多出色了。
She said the giver should write a romantic note to include in the card. Better yet, she said, tell the man how much you adores him.
要在贺卡里夹上一张浪漫字条,告诉他你有多么爱他。
No matter how much he resists her help, she persists waiting for an opportunity to help him or tell him what to do.
不管他如何拒绝她的帮助,她都坚持等待任何帮助他的机会或告诉他该做什么。
To motivate a man to go shopping, give him clear criteria - colours, sizes, brands, styles - and tell him where you will shop and for how long.
要说动男人去买东西,就要给他一个明确的标准——颜色、尺寸、品牌、样式——还要告诉他,你会去哪里买,要多长时间。
We tried to tell him how we had trained the horse.
我们试着告诉他我们如何已经训练马。
Pleading with the cop to hurry, they tell him about how their daughters are in danger.
他们告知了那名警察,他们的女儿处境危险,恳求他能快点处理。
I don't need to tell you how the story of Greenspan ends. His world came crashing down around him.
我想没有必要告诉大家格林斯潘的故事是怎么结尾的,他的世界完全坍塌了下来。
And I was curious what you could tell us about any efforts to encourage members of his family, of his cabinet to break ranks with him and how you're helping that process go on.
我想知道,对此您可以向我们透漏些什么,卡扎非的家人,或者他的内阁成员们是否被怂恿要打破与卡扎非的关系,您是否参与此事以及如何参与。
"I used to tell him", she said, "how traffic lights worked."
她说:“我曾经告诉他红绿灯是怎样工作的。”
Perhaps you should tell your doctor you plan to start smoking, and ask him for advice about how to quit once you've started.
或许你应该告诉你的医生,说你计划开始抽烟,并问问他如何在开始吸烟后戒掉。
Just tell him how to start it up and let 'em rip, right?
仅仅告诉他们如何启动就让他们去开车,行吗?
If an employee was having a bad day,Michael would tell him how to look on the positive side of the situation.
如果哪位同事有天过得很糟糕,迈克尔会告诉他如何看待事情积极的一面。
Let me know every thing that I am to know, without delay. Will you tell me how long you have loved him?
凡是可以对我说的话,赶快对我说个明白,你是否愿意告诉我,你爱他有多久了?
If you want to shock an American friend, the next time he greets you this way, tell him how you're really doing.
你如果想让你的美国朋友吃惊,下一次他如此问候你时,你就把你真正的感觉告诉他。
Before you storm the bosses' office to tell him what you really think, consider that how you quit can have a big impact on your future job prospects.
在你去老板办公室让他知道你在想什么从而引发一场风暴之前,仔细想想,你怎么辞的职对你未来的工作前景可是有着深远的影响的。
Before you storm the bosses' office to tell him what you really think, consider that how you quit can have a big impact on your future job prospects.
在你去老板办公室让他知道你在想什么从而引发一场风暴之前,仔细想想,你怎么辞的职对你未来的工作前景可是有着深远的影响的。
应用推荐