Here is some advice on how to be a green traveler.
这里有一些关于如何成为一个绿色旅行者的建议。
It's important to know how to be a good friend with anyone in the Deaf community.
知道如何成为聋人的好朋友是很重要的。
Maybe nobody teaches you how to be a good leader, but you can learn it on your own.
也许没有人教你如何成为一个好的领导者,但你可以自学。
Mary is my English teacher who not only teaches me knowledge but also how to be a good person.
玛丽是我的英语老师,她不仅教我知识,而且还教我如何成为一个好人。
In reality, there are many things to consider besides the school subjects, for example, how to be a happy person, what to do to keep healthy, and how to get along well with others.
事实上,除了学校的科目,还有很多事情需要考虑,例如,如何成为一个快乐的人,如何保持健康,以及如何与他人友好相处。
How to be a good person really deserves our thinking.
如何成为一个好人确实值得我们思考。
I have learnt not only how to study, but also how to be a man.
我不仅学会了如何学习,而且学会了如何做人。
In the 19th century, there used to be a model of how to be a good person.
在19世纪,曾经有一个关于如何做一个好人的榜样。
Teenagers are responsible for their own actions and must be taught how to be a good citizen.
青少年对他们自己的行为负责,必须教育他们如何成为一个好公民。
How To Be a Six Figure blogger?
想成为收入六位数的博客吗?
They taught me how to be a father.
他们教我如何成为一个父亲。
How to Be a Better Parent in 2011?
如何在2011年成为更好的父母。
Appendix 1: How to Be a translator.
附录1:如何做一名翻译?
01-a. How to be a successful language learner?
怎样成为一名成功的语言学习者?
Megan asked. "And you're teaching us how to be a good person?"
梅金问,“你在教导我们如何成为一个好人吗?”
And whenthat dayfinally comes, I'll learn how to be a good dad.
待那天到来之时,我会学着怎么做一个好父亲。
“I didn’t know how to be a hero anymore,” Buffett said at the time.
“我不知道怎样才会再次成为一个英雄,”巴菲特那时曾说。
“I didn’t know how to be a hero anymore, ” Buffett said at the time.
“我不知道怎样才会再次成为一个英雄,”巴菲特那时曾说。
I am constantly learning from her how to be a balanced mom who is also a friend to her children.
我一直在从她身上学习怎样既是一名好母亲又是孩子的好朋友。
It taught her, for instance, how to be a good loser " Even the best lose most of the hands they play."
比如,扑克教会了她如何做个输得起的人“最好的扑士也是输多赢少。”
You can find the full translated letter here (via How to be a Retronaut), but here are some highlights.
你可以在这个网站(ViaHow to be aRetronaut)上找到完整的翻译版本,这里是最精彩的部分。
I do not want my son learning how to be a disgusting pervert from these men and seeing this behaviour as normal.
我不希望我的儿子向这些变态的男人学习,并且认为这是一种十分正常的行为。
The cake was inspired by a recipe in Nigella Lawson's How to be a Domestic Goddess, her Dense Chocolate Loaf Cake.
奈杰拉劳森在她的如何成为国内女神的食谱中大加赞赏这个蛋糕——浓郁巧克力蛋糕。
Her maverick approach to fashion is an inspiration and shows us all how to be a little more daring and experimental.
她‘特立独行’的时尚态度让我们得到启发,她让我们看到什么叫做敢于尝试以及如何做到更加大胆一点。
Teaching your child how to be a goal setter will give them a sense that they are capable of whatever they want to do.
教你的孩子如何设定目标吧,这将带给他们这样一种意识,他们能做他们想做的任何事情。
I remember reading a — I like to browse among old books -i was reading a nineteenth century book about how to be a banker.
我比较喜欢翻翻旧书,我记得读过一本19世纪的老书,讲如何成为一名银行家?
The writer Letty Cottin Pogrebin, who had breast cancer, is working on a book, "How to Be a Friend to a Friend who's Sick."
曾患过乳癌的作家LettyCottin Pogrebin最近正在写一本名为《如何善待生病的朋友》。
When that happens, if you haven't learned how to be a good friend, your romantic relationship can die, either quickly, or slowly.
到那时,如果你还没有学会如何成为一个好朋友的话,你的爱恋关系也会枯萎,或迅即,或渐渐。
During hardships, they are a source of comfort and strength. Learn how to find and nurture friendships and how to be a good friend.
逆境中,友谊能带来安慰和勇气。
"I didn't know how to be a hero anymore," Buffett said at the time. "I had been a Niagara Falls of new ideas. But I became an eyedropper."
“我不知道怎样才会再次成为一个英雄,”巴菲特那时曾说。“我曾有过如尼亚加拉瀑布流水一样多的新点子。但是现在我成了一个滴管了。”
应用推荐